Co oznacza saudara kandung w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa saudara kandung w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać saudara kandung w Indonezyjski.
Słowo saudara kandung w Indonezyjski oznacza rodzeństwo, brat, siostra, braciak, czworaczki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa saudara kandung
rodzeństwo(sibling) |
brat(sibling) |
siostra(sibling) |
braciak(blood brother) |
czworaczki
|
Zobacz więcej przykładów
Kau bukan saudara kandungku. Nie jestem twoim rodzonym bratem? |
Mereka adalah dua saudara kandung, Musa dan Harun, dari suku Lewi, Israel. Byli to Mojżesz i Aaron, rodzeni bracia, Izraelici z pokolenia Lewiego. |
Mereka mengajari kami Injil dan tidak lama setelahnya, kami,—orang tua saya dan lima saudara kandung—dibaptiskan. Nauczali nas oni ewangelii i niedługo potem, my — moi rodzice i pięcioro braci i sióstr — zostaliśmy ochrzczeni. |
Pada waktunya, orang-tua dan saudara-saudara kandungnya juga mulai menghadiri perhimpunan Kristen. Po pewnym czasie również jego rodzice i rodzeństwo zaczęli uczęszczać na zebrania chrześcijańskie. |
Sering kali saudara kandung tidak cocok tapi terkadang ya. Nie każde rodzeństwo może być dawcą. Lecz niektóre, tak. |
Anda dapat mengatakan, “Bagaimana Anda dapat memperkuat hubungan Anda dengan saudara-saudara kandung Anda?” Możesz powiedzieć: „W jaki sposób możesz wzmocnić swoje relacje z rodzeństwem?” |
Hari tersebut dirayakan untuk memperingati hubungan antara saudara kandung. Dzień Rodzeństwa ma na celu celebrację relacji między rodzeństwem. |
Ayah, Ibu, dan tiga saudara kandung kami tewas di kamar gas. Tato, mama i trójka rodzeństwa zginęli w komorach gazowych. |
Dia tinggal di sebuah rumah keluarga bersama delapan saudara kandungnya. Mieszka w domu rodzinnym wraz z ośmiorgiem rodzeństwa. |
Meninggal saat lahir, diperkosa oleh saudara kandung ibumu. Zmarłaś przy połogu, zapłodniona przez brata matki. |
● Bagaimana kamu akan bertukar pikiran dengan saudara kandungmu yang ingin berpacaran padahal masih terlalu muda? ● Jakich argumentów użyłbyś w rozmowie ze swoim bratem lub siostrą, którzy pomimo zbyt młodego wieku chcą się umawiać na randki? |
Namun, saudara kandungmu mungkin memancing persaingan dan kekesalan dengan terus-menerus mengingatkan kamu akan prestasinya. Ale twoje rodzeństwo może nieustannie przypomina ci o swoich osiągnięciach i przez to wznieca ducha rywalizacji oraz wywołuje konflikty. |
Saudara kandung, dengan penyakit yang sama. Rodzeństwo z tą samą chorobą. |
Sulit untuk tidak merasa cemburu sewaktu kamu memiliki saudara kandung yang sering dipuji. Kiedy brat lub siostra są obsypywani pochwałami, trudno nie czuć zazdrości. |
Orang Afghanistan dan Pakistan, sudah seperti saudara kandung. Afgańczycy i Pakistańczycy są jak bracia. |
Kau berdiri dituduh mengkhianati saudara kandungmu sendiri Stoisz tu oskarżona o zdradę własnej krwi. |
Su memperlakukanmu seperti saudara kandungnya Su traktował Cię jak własnego brata |
Marta, Maria, dan Lazarus adalah saudara kandung yang sering kali dikunjungi Kristus. Marta, Maria i Łazarz byli rodzeństwem, które Chrystus często odwiedzał. |
Pertimbangkan untuk membagikan pemikiran Anda dengan salah satu orangtua Anda, saudara kandung, atau teman akrab. Rozważ podzielenie się swoimi przemyśleniami z rodzicem, siostrą, bratem lub przyjacielem. |
Dua remaja pria muda, bersaudara kandung, dipaksa oleh ayah mereka untuk meninggalkan rumah karena iman mereka. Dwóch chłopców, cielesnych braci, ojciec wyrzucił z domu z powodu ich wiary. |
Hinckley mempelajari asas-asas kemandirian saat dia bekerja bersama orangtua dan saudara kandungnya. Hinckley nauczył się zasad samowystarczalności, będąc dzieckiem, kiedy pracował ze swoimi rodzicami i rodzeństwem. |
Dan jangan lupa saudara kandung Anda. Nie wolno też zapominać o rodzeństwie. |
Hubungan kami lebih erat daripada saudara kandung. Stałyśmy się sobie bliższe niż cielesne siostry. |
Banyak di antara mereka menguburkan suami, anak-anak, orang tua, serta saudara kandung di sepanjang jalan. Po drodze wiele z nich pochowało mężów, dzieci, rodziców i rodzeństwo. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu saudara kandung w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.