Co oznacza samheiti w Islandzki?

Jakie jest znaczenie słowa samheiti w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać samheiti w Islandzki.

Słowo samheiti w Islandzki oznacza synonim, synonim. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa samheiti

synonim

nounmasculine (wyraz lub dłuższe określenie równoważne znaczeniowo innemu lub o podobnym znaczeniu; bliskoznacznik)

Nefndu stefið út í gegnum ræðuna með því að endurtaka lykilorðin í stefinu eða nota samheiti.
Przez całe wystąpienie nawiązuj do tematu, powtarzając jego kluczowe słowa lub używając synonimów.

synonim

noun

Nefndu stefið út í gegnum ræðuna með því að endurtaka lykilorðin í stefinu eða nota samheiti.
Przez całe wystąpienie nawiązuj do tematu, powtarzając jego kluczowe słowa lub używając synonimów.

Zobacz więcej przykładów

Giardia lamblia (Giardia intestinalis og Giardia duodenalis eru samheiti) er sníkjudýr, sem myndar belgi, og kemur sér fyrir í görnum manna og dýra.
Giardia lamblia (spotyka się też synonimy Giardia intestinalis i Giardia duodenalis) jest pasożytem wytwarzającym torbiele, który może osiedlać się w jelitach ludzi i zwierząt.
Nefndu stefið út í gegnum ræðuna með því að endurtaka lykilorðin í stefinu eða nota samheiti.
Przez całe wystąpienie nawiązuj do tematu, powtarzając jego kluczowe słowa lub używając synonimów.
Samheiti/VANTAR-raðað eftir fjölda
Wyrazy bliskoznaczne-według częstości występowania
Samheiti-raðað eftir líkindum (einungis sagnir
Synonimy-uporządkowane znaczeniowo (tylko czasowniki
Þú verður að bæta við að minnsta kosti einu samheiti fyrir IP vistfangið
Musisz dodać co najmniej jeden alias dla określonego adresu IP
Til eru orðabækur sem gefa upp samheiti (orð sömu eða líkrar merkingar) og andheiti (orð gagnstæðrar merkingar).
Niektóre słowniki przy każdym słowie podają zarówno synonimy (wyrazy o podobnym, choć nie zawsze identycznym znaczeniu), jak i antonimy (wyrazy o znaczeniu przeciwstawnym).
Þegar um hóp er að ræða velja sumir mælendur að nota samheiti eða endurtaka hugmyndina.
Podczas przemawiania do grupy niektórzy wolą użyć synonimów albo powtórzyć kluczową myśl zupełnie innymi słowami.
Andlát - samheiti fyrir dauði.
Zamiast aresztowania - śmierć.
Bæta við nýju samheiti
Dodaj nowy alias
(Jesaja 21: 16, 17) Ættkvísl Kedaringa er svo kunn að hún er stundum notuð sem samheiti Arabíu.
Nazwa Kedar odnosi się do plemienia, które tak się wyróżnia, że czasem reprezentuje ogół mieszkańców Półwyspu Arabskiego.
Ógild samheiti
Niewystarczająca liczba aliasów
Borgin náði þá aðeins yfir hæð sem nefndist Síon og þetta nafn varð með tímanum samheiti Jerúsalemborgar sjálfrar.
W tamtym okresie miasto zajmowało jedynie wzgórze Syjon, którego nazwa stała się synonimem samej Jerozolimy.
Giardia lamblia ( Giardia intestinalis og Giardia duodenalis eru samheiti) er sníkjudýr, sem myndar belgi, og kemur sér fyrir í gö rnum manna og dýra.
Giardia lamblia (spotyka się też synonimy Giardia intestinalis i Giardia duodenalis ) jest pasożytem wytwarzającym torbiele, który może osiedlać się w jelitach ludzi i zwierząt.
Í Postulasögunni 5:30 notar Pétur postuli gríska orðið xylon sem samheiti staurosʹ. Orðið merkir ‚tré‘ og gefur til kynna uppréttan bjálka eða tré án þverbjálka.
W wypowiedzi zanotowanej w Dziejach Apostolskich 5:30 apostoł Piotr jako synonimu słowa stauròs użył wyrazu ksýlon, oznaczającego prosty kawałek drewna lub drzewo, a nie krzyż.
Nafn ūitt verđur samheiti viđ kaldhæđnislega tækifærisstefnu.
Ucieleśnieniem cynicznego oportunizmu.
Ūú verđur ađ skilja ađ á miđöldum voru hlutir eins og andar og djöflar bara samheiti yfir einkenni sem fķlk gat ekki greint á réttan hátt.
Proszę zrozumieć, w średniowieczu, rzeczy, jak duchy i demony, stawały się wyjaśnieniem schorzeń, których nie potrafiono zdiagnozować.
KThesaurus-sýna samheiti
KThesaurus-Wymień synonimy
4 Efraím er þekktust norðurættkvíslanna tíu svo að Ísrael og Efraím eru nánast samheiti.
4 Z dziesięciu północnych plemion najbardziej wyróżnia się plemię Efraima, toteż reprezentuje ono całe królestwo izraelskie.
Hún bætir við að hugtökin „Páfagarður“ og „páfastóll“ séu „samheiti yfir rómversk-kaþólsku kirkjuna.“
Dodała też, że terminy „Watykan” i „Stolica Apostolska” to „synonimy Kościoła rzymskokatolickiego”.

Nauczmy się Islandzki

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu samheiti w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.

Czy wiesz o Islandzki

Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.