Co oznacza sama-sama w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa sama-sama w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sama-sama w Indonezyjski.
Słowo sama-sama w Indonezyjski oznacza proszę, nie ma za co, proszę bardzo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sama-sama
proszęPhrase Bersama- sama kita bisa melakukan ini walau ini hal yang susah Chodź tu, proszę nie jest to tak trudne. to nie powinno być tak trudne |
nie ma za coPhrase |
proszę bardzoPhrase Ini lebih seperti kain flanel, tapi sama-sama. No, bardziej flanelowej, ale proszę bardzo. |
Zobacz więcej przykładów
Keluarga-keluarga mungkin ingin membacanya bersama-sama dan membahas makna yg penting dr peristiwa tsb. Warto je czytać w gronie rodzinnym i wspólnie omawiać znaczenie zbliżającej się uroczystości. |
Mari kita cari tahu sama-sama! No, to zaraz się przekonamy! |
Tidak, itu hanya sesuatu yang kami lakukan saat waktunya kami menghabiskan waktu bersama-sama. Nie, jedna z rzeczy, które robiliśmy razem w wolnych chwilach. |
Sama-sama. Nie ma za co. |
" Meskipun ada banyak perbedaan antara manusia dan hewan, keduanya sama- sama memiliki kemampuan untuk menderita. " Choć istnieją różnice między zwierzętami i ludźmi, łączy ich zdolność odczuwania cierpienia. |
Matias ”ditambahkan kepada bilangan kesebelas rasul itu” untuk melayani bersama-sama mereka.—Kisah 1:20, 24-26. Przypadło ono w udziale Maciejowi „i dołączono go do liczby jedenastu apostołów” (Dzieje 1:20, 24-26). |
Ia tertawa kecil pada dirinya sendiri dan menggosok panjang, gugup tangan bersama- sama. Zaśmiał się do siebie i potarł długo, nerwowego ręce. |
Dan aku pikir Aku akan datang kembali ke rumah yang Anda dan Lois sedang membangun bersama-sama. A ja myślałam, że wracam do domu, który tworzycie wspólnie z Lois. |
Bergabung bersama-sama saat mulai. Zlepienie było początkiem. |
Ini seperti manusia gua, kalau Charlie dan Ethan bersama-sama. Kiedy Charlie i Ethan się zejdą, robi się męska jaskinia. |
Aku harus memegang semua bersama-sama, jadi tidak ada yang runtuh. Wszystko tu trzymam, by się nie rozpadło... |
Madam, Anda akan mendapatkan lebih banyak waktu bersama-sama. Pani, dostaniesz więcej, kiedy będziecie razem. |
Mari kita bersama-sama bertanya. Powinniśmy ją spytać razem. |
Rasul Yohanes menulis bahwa Yesus, yang dia sebut “Firman,” “pada mulanya bersama-sama dengan Allah. Apostoł Jan napisał, że „Słowo”, jak opisał Jezusa, „było na początku u Boga. |
Walaupun selalu bersama-sama, kami sulit berkomunikasi. Chociaż zawsze jesteśmy razem, niełatwo nam się porozumieć. |
Bersama-sama kami membaca: “Saya telah ... mengajukan pertanyaan, mengapakah bayi-bayi, anak-anak tak bersalah, diambil dari kita . Razem przeczytaliśmy: „Zadałem pytanie, dlaczego to maleńkie dziecko, niewinne dziecię zostało nam odebrane. |
Harap, kita dapat bekerja bersama-sama. Możemy współpracować. |
Jika tidak, bagaimana orang-orang lain dalam sidang dapat bersama-sama mengatakan ”amin” pada akhir doa? Jak bowiem w przeciwnym razie reszta obecnych mogłaby przy końcu modlitwy powiedzieć „amen”? (1 Kor. |
Kita tidak bisa membiarkan mereka bersama-sama. Nie możemy pozwolić im się spotkać. |
Sama-sama. Z przyjemnością. |
Sama-sama, manis. Niech ci służy. |
Yang kedua adalah ”makan di luar bersama-sama” dan ”belanja bersama-sama”. Na drugim miejscu stawiały „wspólne wyjście, żeby coś zjeść”, oraz „wspólne robienie zakupów”. |
Sama-sama. Na wzajem. |
meninggal bersama-sama. razem zginęli. |
Tiliklah kembali simbol yang pertama, pohon dengan buah putih, bersama-sama anggota kelas. Pierwszy symbol — drzewo z białym owocem — omówcie wspólnie. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sama-sama w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.