Co oznacza sakit gigi w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa sakit gigi w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sakit gigi w Indonezyjski.
Słowo sakit gigi w Indonezyjski oznacza Bóle zębów. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sakit gigi
Bóle zębów
Meskipun Elizabeth I adalah ratu Inggris, ia tidak dapat luput dari sakit gigi. Bólu zębów nie uniknęła angielska królowa Elżbieta I. |
Zobacz więcej przykładów
DEWASA ini, hampir tidak ada penderita sakit gigi yang terpaksa menggunakan jasa penipu seperti itu. OBECNIE osoby skarżące się na ból zęba nie muszą się oddawać w ręce takich oszustów. |
Penyebab utama sakit gigi adalah pembusukan gigi. Ból zęba zazwyczaj jest wynikiem próchnicy. |
" Sakit gigi, " kata Mr Marvel, dan meletakkan tangannya ke telinga. " Ból zęba, " powiedział pan Marvel i włożył rękę do ucha. |
Lalu aku akan bermain melalui rasa sakit gigi. Więc zagram, mimo bólu zębów. |
Sejak dahulu, orang mengira bahwa sakit gigi disebabkan oleh ulat—teori yang bertahan hingga tahun 1700-an. Do XVIII wieku utrzymywał się popularny w starożytności pogląd, że ból zęba wywołują robaki. |
Baginya, orang yang sakit gigi sama dengan orang yang tenggelam, perlu segera ditolong. Człowiek, którego boli ząb, jest dla niego jak człowiek, który się topi – trzeba skoczyć na ratunek. |
Riwayat Derita Sakit Gigi Ból zęba — historia cierpień |
" Martha, " katanya, " memiliki bufet- pelayan telah sakit gigi lagi hari ini? " " Marta ", powiedziała, " ma kredensu służąca miał ból zęba znowu dzisiaj? " |
Bukan, aku sakit gigi. Nie. Bolał mnie ząb. |
Dia sedang sakit gigi. Cóż, starzeje się. |
SEBELUM ada kedokteran gigi modern, orang-orang sering sakit gigi atau ompong sejak muda. ZANIM nastąpił rozwój nowoczesnej stomatologii, ludzie od młodości miewali problemy z zębami — często ich bolały i szybko wypadały. |
Tom sedang sakit gigi. Toma boli ząb. |
Pada bulan Desember 1578, siang dan malam sang ratu tersiksa oleh sakit gigi. W grudniu 1578 roku ból męczył królową dniem i nocą. |
Meskipun Elizabeth I adalah ratu Inggris, ia tidak dapat luput dari sakit gigi. Bólu zębów nie uniknęła angielska królowa Elżbieta I. |
Kita di sini kesakitan gigi, sedangkan negro ini makan daging babi? My łamiemy sobie zęby, a ten czarnuch wcina wieprza? |
Orang mau menjalani siksaan itu hanya karena derita sakit gigi jauh lebih menyakitkan. Ludzie poddawali się tym torturom tylko dlatego, że chodzenie z bólem było jeszcze gorsze. |
Meskipun para dokter gigi Washington sangat menguasai bidangnya, mereka belum sepenuhnya memahami apa yang menyebabkan sakit gigi. Dentyści Jerzego Waszyngtona byli specjalistami w swoim zawodzie, a jednak nie w pełni rozumieli przyczyny bólu zębów. |
27 Riwayat Derita Sakit Gigi 27 Ból zęba — historia cierpień |
Pada tahun 1955, saya pergi ke rumah sakit karena sakit gigi. W roku 1955 poszedłem do szpitala z powodu bólu zęba. |
Dokter gigi modern sudah dapat menyembuhkan sakit gigi, dan berkat mereka, sering kali gigi tidak perlu dicabut. Współcześni dentyści potrafią uśmierzyć ból i zazwyczaj udaje im się też ocalić ząb. |
Sayang sekali, karena pelayan Inggris yang sakit gigi itu tahu persis kalau Signor Foscarelli tidak keluar dari kamarnya sepanjang malam. Szkoda więc, że angielskiego kamerdynera bolał ząb i wie, że Foscarelli nie opuścił przedziału w nocy. |
Selama sebagian besar masa hidupnya, sakit gigi sering menyiksanya dan pada tahun 1685, semua gigi di rahang kiri atasnya dicabut. Odczuwał bóle zębów przez większą część życia, a w roku 1685 wyrwano mu całe górne uzębienie. |
Tetapi, seiring meningkatnya kesanggupan rakyat untuk membeli gula, kasus sakit gigi juga bertambah —demikian pula kebutuhan akan pencabut gigi yang terampil. Ale gdy coraz więcej ludzi mogło sobie pozwolić na kupno cukru, problemy z zębami stały się nagminne i wzrosło zapotrzebowanie na wykwalifikowanych specjalistów. |
Tetapi, berkat dokter gigi, orang-orang kini dapat bebas dari sakit gigi, mempertahankan gigi mereka seumur hidup, dan memiliki senyum yang cemerlang. Obecnie większość pacjentów korzystających z opieki dentystycznej zachowuje własne zęby przez całe życie, rzadko skarży się na ich ból i ma ładny uśmiech. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sakit gigi w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.