Co oznacza rafmagn w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa rafmagn w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rafmagn w Islandzki.
Słowo rafmagn w Islandzki oznacza elektryczność, prąd, elektryczność. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa rafmagn
elektrycznośćnounfeminine (forma energii w postaci ładunków i pól elektrycznych; także zjawiska związane z wzajemnym oddziaływaniem pól elektrycznych i magnetycznych) Engin þessara heimila hafa rafmagn og því fer fólk að sofa þegar dimmir og vaknar þegar sólin rís. Wioski w tych okolicach nie mają elektryczności, toteż mieszkańcy idą spać po zmroku, a wstają o wschodzie słońca. |
prądnoun (forma energii w postaci ładunków i pól elektrycznych; także zjawiska związane z wzajemnym oddziaływaniem pól elektrycznych i magnetycznych) Faðir minn tók rafmagn, ljósi og hreinlæti fram yfir fallegt útsýnið. Mój ojciec cenił prąd, światło i czystość ponad estetykę. |
elektrycznośćnoun Engin þessara heimila hafa rafmagn og því fer fólk að sofa þegar dimmir og vaknar þegar sólin rís. Wioski w tych okolicach nie mają elektryczności, toteż mieszkańcy idą spać po zmroku, a wstają o wschodzie słońca. |
Zobacz więcej przykładów
Hann á heima í sveitaþorpi í suðurhluta Afríku þar sem fjölskyldan býr í litlum kofa. Hann öfundar unglinga í nágrannabænum sem búa við „munað“ eins og rennandi vatn og rafmagn. Jego rodzina żyje w małej chatce, a Loyiso zazdrości młodzieży z pobliskiego miasteczka, korzystającej z „niebywałych luksusów” — bieżącej wody i elektryczności. |
Spennubreytar [rafmagn] Transformatory elektryczne |
„Þarna var hvorki rafmagn né nokkur þægindi. „Nie było prądu ani podstawowych udogodnień. |
1752 - Benjamin Franklin uppgötvaði að elding er rafmagn. 1752 – Benjamin Franklin udowodnił, że piorun jest zjawiskiem elektrycznym. |
Þær segja frá því að ekkert rafmagn sé í þorpinu og fólk stytti sér því stundir við lestur í stað þess að sitja við sjónvarp eða útvarp. Napisały: „Nie ma tu radia ani telewizji, nic więc nie odciąga ludzi od ich podstawowej rozrywki — od czytania”. |
Greinakassar [rafmagn] Puszki odgałęźne [elektryczność] |
Engin þessara heimila hafa rafmagn og því fer fólk að sofa þegar dimmir og vaknar þegar sólin rís. Wioski w tych okolicach nie mają elektryczności, toteż mieszkańcy idą spać po zmroku, a wstają o wschodzie słońca. |
Ūegar ringdi, gátum viđ ekkinotađ rafmagn. Kiedy padało, musieliśmy wykręcać korki. |
Rafliðar, rafmagn Przekaźniki elektryczne |
Við þurfum rafmagn Potrzeba prądu |
Hlaðrofar [rafmagn] Reduktory [elektryczność] |
Rafmagnsdreifingarstjórnborð [rafmagn] Pulpity rozdzielcze [elektryczność] |
Ég ūarf ađ borga leigu, rafmagn 0g vatn. Płace czynsz, prąd, wodę. |
Kuldahrollur fór um líkama minn eins og rafmagn er ég hlustaði á þessi kraftmiklu orð: „Ó, ég aumur maður!“ Czułam się, jakby przez moje ciało przechodził prąd, kiedy słuchałam tych przepełnionych mocą słów: „Jak nędzny jestem!” |
Þá alla þrjá eftir íbúð saman, eitthvað sem þeir höfðu ekki gert í marga mánuði núna, og tók rafmagn sporvagn inn undir berum himni fyrir utan borgina. Następnie wszystkie trzy opuściła mieszkanie razem, coś, czego nie uczynił dla miesięcy, i wziął tramwaj elektryczny na świeżym powietrzu poza miastem. |
Beau frá Kanada segir: „Heima er talið sjálfsagt að hafa rafmagn og rennandi vatn. Potwierdza to Beau z Kanady: „W rodzinnym kraju uważasz za coś oczywistego różne udogodnienia, na przykład elektryczność czy bieżącą wodę. |
Lífið til sveita var einfalt. Þar var ekki rafmagn, við sváfum á mottum á gólfinu og ferðuðumst um í hestvagni. Usługiwaliśmy na wiejskich terenach i żyliśmy w skromnych warunkach — nie mieliśmy prądu, spaliśmy na matach i podróżowaliśmy konno lub wozem. |
Til að ljósapera geti lýst þarf hún rafmagn og eins þarf röddin að fá loft til að við getum talað eða sungið. Podobnie jak prąd zasila żarówkę, podczas mówienia lub śpiewania to oddech wzmacnia głos. |
Rafmagn. Elektryczność. |
Ūví ūú ert falskt, rafmagn. Boś fałszywym jest, prądzie elektryczny |
Tölvan notast við WiiConnect24, sem leyfir notendum að ná í uppfærslur og að taka á móti og senda skilaboð í gegnum netið, og notar WiiConnect24 afar lítið rafmagn. Ważnym elementem konsoli jest również usługa WiiConnect24, która pozwala na otrzymywanie wiadomości i uaktualnień za pośrednictwem Internetu jednocześnie zużywając bardzo małą ilość energii elektrycznej. |
Viðnám, rafmagn Oporniki elektryczne [rezystory] |
Takmarkari [rafmagn] Ograniczniki [elektryczność] |
15. júní - Benjamín Franklín sannaði að eldingar eru rafmagn með því að senda upp flugdreka í þrumuveðri. 15 czerwca – Benjamin Franklin udowodnił, że piorun jest zjawiskiem elektrycznym. |
Taugakerfiđ er rafmagn eins og eldingin. Tak jak w piorunach w systemie nerwowym jest elektryczność. |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rafmagn w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.