Co oznacza puisi w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa puisi w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać puisi w Indonezyjski.

Słowo puisi w Indonezyjski oznacza poezja, wiersz, poetycki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa puisi

poezja

noun (bentuk dari karya sastra)

Apakah penguntit pergi ke rumahnya di tengah malam membaca puisi nya?

Czy prześladowca poszedłby do niej w środku nocy, by czytać jej poezję?

wiersz

noun

Dalam puisi ini, seorang warlord menyimpulkan bahwa cinta lebih memuaskan daripada kekuasaan.

W jednym z wierszy, gubernator wojskowy dochodzi do wniosku, że miłość daje więcej satysfakcji niż władza.

poetycki

adjective

Ya, dan setelah pembacaan puisi aku takkan pulang.

Tak, po wieczorze poetyckim nie chce wrócić do domu.

Zobacz więcej przykładów

Semuanya menerima pelatihan ekstensif sehubungan dengan aturan sopan santun terhadap wanita, tata krama pergaulan, puisi, dan musik.

Wszyscy przechodzili solidne szkolenie w zakresie etykiety dworskiej, przestrzegania form towarzyskich, biegłości w poezji i muzyce.

Dan masing-masing kita menulis puisi lunak.

Pisaliśmy dla siebie ckliwe wierszydła.

Sewaktu berada di sel pengasingan, Harold King menulis puisi dan lagu tentang Peringatan

Będąc w izolatce, Harold King pisał wiersze i pieśni na temat Pamiątki

Puisi Romantis, Dokter?

Poezja romantyczna?

Sang penabuh bukan hanya dituntut untuk memiliki keterampilan tangan yang hebat dan berkesanggupan membedakan irama, tetapi juga ingatan yang baik akan puisi dan sejarah kota.”

Grający musi odznaczać się nie tylko ogromnymi zdolnościami manualnymi i poczuciem rytmu, ale także dobrą znajomością poezji i historii danej miejscowości”.

Apa itu puisi Daniel?

To wiersze Daniela?

Hentikan puisi murahan itu!

Przestań z tą tanią poezją!

Seri Puisi Jerman.

Tłumacz poezji niemieckiej.

Ini seperti puisi itu!

Chodzi o wierszyk.

Saya temukan bar ini di sisi Tenggara Manhattan menjadi tuan rumah dari acara puisi mingguan dan orang tua saya yang kagum tapi penuh dukungan membawa saya untuk mengeluarkan setiap ons kata terucap yang bisa diucapkan.

Odkryłam taki bar na Manhattan's Lower East Side, który organizował otwarte wieczorki poetyckie, na które zabierali mnie moi zdumieni, ale pomocni rodzice, bym chłonęła każde wypowiadane tam słowo.

" Aku membacakan puisi dari Mir. "

* Recytuję sonety Miru. *

Apabila Alkitab berbicara tentang bidang-bidang pengetahuan seperti pertanian, arsitektur, astronomi, kimia, perdagangan, teknik, etnologi, pemerintahan, higiene, musik, puisi, filologi, dan siasat peperangan, hal-hal itu hanya berkaitan dengan perkembangan temanya dan bukan penjabaran yang terperinci.

Biblia nie jest rozprawą naukową na żaden z tych tematów, wspomina o nich dodatkowo, przy okazji rozwijania swego głównego wątku.

dari puisi yang dibuat oleh Blake.

To z wiersza Blake'a.

Masuk ke komputer ada sepotong puisi Vogon.

Loginem do jego komputera było losowe słowo z poematu Vogona.

Banyak puisi lain yang sama indahnya, tapi yang ini tidak terlampaui.

Istnieją oczywiście inne równie dobre, ale ten moim zdaniem jest niedościgniony.

Saya menyukai puisi.

Uwielbiałam poezję.

Orang Azeri mencintai musik dan puisi.

Tutejsi ludzie kochają muzykę i poezję.

Ia akrab dengan puisi epik Paradise Lost (Firdaus yang Hilang) karya John Milton, yang melukiskan bagaimana Setan diusir dari surga karena kesombongan dan pemberontakannya.

Znał poemat epicki Johna Miltona Raj utracony, w którym opisano, jak z powodu pychy i buntu Szatan został wyrzucony z nieba.

Tahun ini, kita akan mulai dengan puisi modern TS Elliot.

W tym roku zaczniemy od współczesnych poetów jak T.S. Elliot.

Dalam kehidupan saya, saya telah menemukan bahwa ini lebih mudah dilakukan ketika kita dapat mengendalikan pikiran kita—dan terutama ketika kita telah menghafalkan musik, tulisan suci, dan puisi yang baik untuk menggantikan pikiran-pikiran kotor yang muncul di dalam benak kita.

W swoim życiu przekonałem się, że o wiele łatwiej jest to robić, kiedy kontrolujemy swoje myśli — w szczególności, kiedy nauczymy się na pamięć jakiejś piosenki, fragmentu pisma czy dobrego wiersza, które mogą zastąpić złe myśli, przychodzące nam do głowy.

Kompilasi tersebut berdasarkan pada beberapa kronik dan catatan sejarah lokal yang ada, dan inskripsi yang dikumpulkan atas perintah Raja Bodawpaya, serta beberapa jenis puisi yang mengisahkan epik raja.

Pracę tę oparto na kilku wcześniejszych istniejących kronikach i historiach lokalnych oraz na inskrypcjach zebranych na polecenie króla Bodawpayi, a także na kilku rodzajach utworów poetyckich opisujących bohaterskie czyny królów.

Anda tidak harus pandai bermain kata-kata untuk senang menulis puisi, sebagaimana Anda tidak harus menjadi koki yang hebat untuk senang mempersiapkan makanan.

Aby znajdować zadowolenie w pisaniu wierszy, nie musisz po mistrzowsku operować słowem, tak jak nie musisz być świetnym kucharzem, aby lubić gotowanie.

Aku bernafas dengan puisi.

Oddycham poezją.

Saya berdoa agar kita tidak akan seperti orang dalam puisi terkenal yang mengatakan:

Modlę się, żebyśmy nie byli jak człowiek z tego znanego wiersza, który powiedział:

Puisi dengan kata spontan saya yang pertama terkemas dengan semua kebijaksanaan anak 14 tahun adalah tentang ketidakadilan karena dilihat sebagai tidak feminim

Mój pierwszy wiersz mówiony, nafaszerowany całą mądrością 14- latki był o niesprawiedliwości bycia postrzeganą jako niekobieca.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu puisi w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.