Co oznacza pintu gerbang w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa pintu gerbang w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pintu gerbang w Indonezyjski.

Słowo pintu gerbang w Indonezyjski oznacza brama, portal. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pintu gerbang

brama

noun

Berapa istri menunggu suaminya yang tak pernah kembali di pintu gerbang Troya?

A ile żon będzie czekało u bram Troi na mężów, którzy nigdy nie powrócą?

portal

noun

Saat Anda melewati pintu gerbang antara cahaya dan kegelapan,

Przechodząc przez portal między światłem a ciemnością,

Zobacz więcej przykładów

Pintu gerbang Situs Ratu Baka.

Strona parafii NMP Królowej Polski.

di dekat pintu gerbang. "

Trzeci batalion blisko bram.

11 Pada pintu gerbang rumah Yehuwa, Yehezkiel melihat wanita-wanita Israel yang murtad menangisi Tamus.

11 U wejścia do bramy wiodącej ku domowi Jehowy ujrzał Ezechiel odstępcze Izraelitki, opłakujące Tammuza (Ezechiela 8:13, 14).

Amankan pintu gerbang.

Zabezpieczcie bramę.

Sungai itu mengalir melalui kota Babel, dan pintu-pintu gerbang sepanjang sungai merupakan bagian penting dari pertahanan kota.

Bramy wzdłuż tej przepływającej przez Babilon rzeki stanowiły istotny element systemu obronnego miasta.

Tempat dimana aku berasal, tamu diperlakukan dengan penuh hormat, tidak dihina di depan pintu gerbang

Tam, skąd pochodzę, gości wita się z szacunkiem, nie obraża pod murami.

51:37-43 terbuka; orang Media pintu-pintu gerbang tinggal

Jer 51:37-43 zwycięstwo Medów Cyrus zajął Babilon,

□ Bagaimana ”raja-raja” dan ”orang-orang asing” memasuki ’pintu-pintu gerbang yang terbuka’?

▪ Jak „królowie” i „cudzoziemcy” wchodzą przez szeroko otwarte „bramy”?

Besok kita akan menuju pintu gerbang Troya.

Jutro wyłamiemy bramy Troi.

Aku akan mengunci pintu gerbang.

Zaraz zamykam główne wejście.

Aku menemukan pintu gerbang ke neraka.

Znalazłem bramę do piekła.

14 Petrus mengetuk pintu gerbang, yang mengarah ke halaman di depan rumah itu.

14 Piotr zapukał do drzwi bramy, przez którą wchodziło się na dziedziniec domu.

Sekarang kaki kami berdiri di pintu gerbangmu, hai Yerusalem.

Stopy nasze istotnie stawały w obrębie twoich bram, o Jeruzalem.

Dia menguatkan pintu-pintu gerbangmu; dia memberkati anak-anak lelakimu.

Umocnił zasuwy twych bram; pobłogosławił twych synów pośród ciebie.

“Setiap beberapa menit [Joshua] berlari ke pintu gerbang untuk melihat apakah mereka akan datang.

„Co kilka minut [Joshua] podbiegał do bramy, aby sprawdzić czy goście nadchodzą.

Pintu gerbang ke barat.

Brama na zachód.

8 Pintu-pintu gerbang dan tiang-tiang samping dari kota berbenteng seperti Gaza pastilah besar dan berat.

8 Można sobie wyobrazić, że w twierdzy takiej jak Gaza wrota i boczne słupy były solidne i ciężkie.

Gargoyle di pintu gerbang membiarkan di semua orang kecuali aku.

Gargulec wpuszczał wszystkich oprócz mnie.

Ia telah berusaha untuk menutup pintu-pintu gerbangnya agar tidak dimasuki oleh Saksi-Saksi Yehuwa.

Usiłowało ono zatrzasnąć swe bramy przed Świadkami Jehowy.

45:1, 2; pintu-pintu gerbang sejarah dunia. Kores

Iz 45:1, 2; bramy Babilonu potwierdza to

Memiliki dokter gigi di pintu gerbang ketika saya mendarat.

Umów mnie z dentystą. wyk.

Sir, Bob Lee Swagger ada di pintu gerbang.

Bob Swagger jest przy bramie.

Gunakan pintu- gerbang utama mulai sekarang

Od dziś wjeżdżaj główną bramą

4 Di atas 12 pintu gerbangnya, terukir nama-nama ke-12 suku Israel.

4 Na 12 bramach tego symbolicznego miasta wypisane są imiona 12 plemion izraelskich.

Kunci pintu gerbang surga terbuka!

Wrota nieba są otwarte!

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pintu gerbang w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.