Co oznacza penyok w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa penyok w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać penyok w Indonezyjski.

Słowo penyok w Indonezyjski oznacza wgniecenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa penyok

wgniecenie

noun

Pak, penyoknya tampak kebesaran untuk orang jatuh dari pohon, bila kamu menanyakanku.

Szefie, moim zdaniem wgniecenie jest zbyt duże jak na upadek z drzewa.

Zobacz więcej przykładów

Sedikit penyok saja, bahkan sedikit goresan saja, dan konsekuensi yang baru saja kusebutkan akan menghadang kita.

Najdrobniejsza rysa mogłaby stać się przyczyną wspomnianych już wcześniej przykrych konsekwencji na które nas nie stać.

8 Seperti halnya sebuah loyang kue yang penyok hanya dapat menghasilkan kue dengan tanda atau lekukan, pria dan wanita yang kini tidak sempurna hanya dapat menghasilkan keturunan yang tidak sempurna.

8 Tak jak każde ciasto upieczone we wgniecionej formie będzie miało wgniecenie, tak samo niedoskonali ludzie mogli wydać na świat tylko niedoskonałe potomstwo.

Kau bahkan tak bisa membuatnya penyok, Peter.

Nawet nie możesz zrobić dziury, Peter.

Jika Anda melihat sebuah mobil bagus yang penyok, apakah Anda akan menyimpulkan bahwa rancangannya memang begitu?

Ale czy na widok eleganckiej limuzyny oszpeconej jakimś wgnieceniem uznamy, że to wgniecenie było przewidziane w projekcie?

Semua kue tentu ikut penyok, atau cacat.

Każdy będzie miał wgniecenie, czyli skazę.

kita akan kehabisan peluru sebelum kita membuat penyok.

Mamy za mało amunicji, żeby cokolwiek zdziałać.

Ada satu lagi, yang sama pentingnya tentang bagaimana Alam yang sama sangat memelihara dan tabah sehingga kita tak pernah dapat membuatnya penyok dalam kelimpahannya.

Jest jeszcze jedna, równie ważna, o tym jak ta sama matka natura jest tak żywotna i odporna, że nigdy nie zdołamy jej uszczuplić.

Perahunya sedikit penyok, begitu juga saya.

Łódź się poobijała i ja też.

Uh, hanya beberapa penyok akibat parkir yang buruk.

/ Jedynie rysy po kiepskim parkowaniu.

The Man of Steel layak lebih baik dari insiden sirkus dan penyok fender.

Człowiek ze Stali zasługuje na coś lepszego niż incydent w cyrku.

Setiap pagi aku bangun tanpa awal, tidak penyok di fender.

Co rano budzę się bez rys i wgnieceń w zderzaku.

Kadang- kadang juga terlihat penyok, dimana setiap mata air mengalir, sekarang kering dan tanpa air mata rumput; atau dilapisi mendalam - tidak dapat ditemukan sampai beberapa hari terlambat - dengan datar batu di bawah tanah, ketika yang terakhir dari perlombaan berangkat.

Czasami dobrze dent jest widoczny, gdzie kiedyś wiosną sączyła, a teraz sucha i tearless trawy, lub było objętych głębokie - nie do odkrycia do niektórych koniec dnia - z płaską kamień pod darń, gdy ostatni z rodu odszedł.

Apakah mobil ini sejak semula penyok?

Czy to wgniecenie w karoserii zostało zaprojektowane?

Anda membuat penyok di mobil baru bos

To nowy samochód szefa!

Ini benar-benar akan membantu menempatkan penyok di overhead.

A to i tak pokrywa tylko promil tego co potrzebuję.

(Ayub 14:4; Roma 5:12) Untuk membantu saudara mengerti keadaan ini, perhatikan apa yang terjadi apabila seorang tukang roti memanggang roti dalam sebuah loyang yang cacat atau penyok.

Łatwiej ci będzie to zrozumieć, jeśli pomyślisz, co się dzieje, gdy piekarz wypieka chleb w formie, która jest wgnieciona.

Jika loyang itu penyok, bagaimana jadinya kue-kue yang dipanggang di dalamnya?

Jeśli jest wgnieciona, to jak będą wyglądać pieczone w niej bochenki?

Sisinya penyok.

Bok jest rozwalony.

Ya, aku seperti sebuah Poon-tang penyok, waktu itu.

Tak, zrobiłem sobie mały rajd po kobitkach.

Aku melihat dari jendela dari selusin rumah asuh mencari truk merah dengan fender penyok.

Ogl ± dałem z okien z domów kilkana ¶ cie zastępczych na czerwonym ciężarówki z powyginany błotnik.

Butuh beberapa artileri besar untuk membuat pintunya penyok.

Wezmę coś większego, żeby ich rozproszyć.

Kau akan meledakkan kepalamu sendiri bahkan sebelum benda itu penyok.

Prędzej wysadziłby panicz sobie głowę.

Ia seolah-olah memiliki bagian yang penyok, atau bagian yang tidak sempurna.

Pojawiło się w nim jakby wgniecenie, skaza.

Sebagai ilustrasi, bayangkan kamu punya mobil gres yang masih mulus dan tidak penyok sedikit pun.

Posłużmy się przykładem: Wyobraź sobie, że masz nowiutki samochód — bez najmniejszej ryski.

Sepuluh hari penyok dengan Collins, dan siapa yang menarikmu keluar?

10 dniowy maraton z Collins'em, kto cię z tego wyciągnął?

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu penyok w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.