Indonezyjski
Co oznacza penebangan hutan w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa penebangan hutan w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać penebangan hutan w Indonezyjski.
Słowo penebangan hutan w Indonezyjski oznacza wylesianie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa penebangan hutan
wylesianie(zmiana terenów leśnych w uprawne lub zabudowane) Di sana ada daerah berwarna hijau muda dari penebangan hutan besar-besaran. Jasnozielone pola to obszary intensywnego wylesiania. |
Zobacz więcej przykładów
Namun, penebangan hutan besar-besaran mengakibatkan semakin meningkatnya kadar gas ini di atmosfer kita. Dlatego wskutek wycinania ogromnych połaci lasów rośnie stężenie tych gazów w atmosferze. |
Di sana ada daerah berwarna hijau muda dari penebangan hutan besar-besaran. Jasnozielone pola to obszary intensywnego wylesiania. |
Banyak pemerintahan dengan aktif menganjurkan penebangan hutan. Wiele rządów aktywnie popiera deforestację. |
Dan Pemerintah Cina menanggapinya dan melarang penebangan hutan. Chiński rząd zareagował rozsądnie i zabronił wyrębu. |
▪ Ancaman utama: kebakaran hutan, penebangan hutan, perburuan gelap, dan penyelundupan untuk perdagangan binatang peliharaan ▪ Główne zagrożenia: pożary i wycinanie lasów, kłusownictwo, nielegalny handel (orangutany trafiają do prywatnych domów) |
Ironisnya, bendungan-bendungan, yang menuntut penebangan hutan secara besar-besaran, ternyata juga dirusak akibat penebangan hutan. Jak na ironię, deforestacja powoduje niszczenie zapór, które zresztą ogromnie się do niej przyczyniają. |
Tetapi penebangan hutan bisa juga mempengaruhi iklim seluruh planet. Wylesianie może jednak mieć wpływ na klimat całej planety. |
Manusia sendiri merupakan korban utama dari penebangan hutan. Ostatnią ofiarą deforestacji staje się sam człowiek. |
Sejak saat itu, operasi penebangan hutan berskala besar dan perburuan tidak lagi menjadi ancaman. W jego granicach zabroniono masowego wyrębu drzew, jak również polowań. |
”Cuaca buruk dan penebangan hutan berakibat fatal bagi kupu-kupu,” kata The New York Times. „Zła pogoda i wycinanie lasów stanowią dla motyli śmiertelne zagrożenie” — oznajmiono w dzienniku The New York Times. |
Dia marah dengan penebangan hutannya. Nie podobała jej się szkolna rutyna. |
Di sana ada daerah berwarna hijau muda dari penebangan hutan besar- besaran. Jasnozielone pola to obszary intensywnego wylesiania. |
Setiap tahun pembangun jalan, penebang hutan, penambang, peternak, dan petani kelas kakap memusnahkan ribuan kilometer persegi hutan tropis Amazon. Budowniczowie dróg, drwale, górnicy, hodowcy bydła i właściciele wielkich gospodarstw rolnych niszczą co roku tysiące kilometrów kwadratowych amazońskiego lasu deszczowego. |
Tapi ketika lebih dari dua juta orang menebang pohon, yang terjadi adalah penebangan hutan besar- besaran dan satu masalah lingkungan. Ponad dwa miliony ludzi ścinało drzewa. |
Pada zaman Israel purba Dia menetapkan batas-batas penebangan hutan yang dilakukan umat-Nya pada waktu mereka menaklukkan Negeri Perjanjian. W starożytności nałożył na Izraelitów pewne ograniczenia, jeśli chodzi o wycinanie drzew podczas podboju Ziemi Obiecanej (Powtórzonego Prawa 20:19, 20). |
”Berbagai tekanan dari penduduk dan praktek penebangan hutan yang tidak terkendali” melahap semakin banyak daratan yang ditumbuhi pepohonan di Filipina. Ale dzieje się tak nie tylko w Wielkiej Brytanii. Amerykanie gubią lub wyrzucają tyle centów, że brakuje ich w bankach. |
Khususnya daerah di sekitar Yerusalem telah banyak mengalami penebangan hutan sejak zaman Alkitab, sehingga sekarang kelihatan tandus dibanding dengan keadaannya dulu. Od tamtych czasów tutejsze lasy wytrzebiono — szczególnie wokół Jerozolimy, toteż okolica ta wydaje się dziś dość jałowa. |
Pembangun jalan, penebang hutan, penambang, dan pihak-pihak lainnya sedang menggulung hutan seperti menggulung karpet, membabat seluruh ekosistem dalam sekejap mata. Wskutek działalności budowniczych dróg, drwali, górników i całej masy innych ludzi puszcza kurczy się jak zwijany dywan, a całe ekosystemy w mgnieniu oka znikają z powierzchni ziemi. |
Dengan kecepatan (penebangan hutan) sekarang, pada tahun 2000 kita sudah akan melenyapkan 65 persen hutan di zona-zona tropis yang lembab.” [Wielkiej Brytanii]. Przy obecnym tempie (wyrębu) do roku 2000 wytrzebimy 65 procent wilgotnych lasów tropikalnych”. |
Pemburu lokal dan penebang hutan di Kamboja mengklaim melihat badak jawa di Pegunungan Cardamom, tetapi survey pada daerah tersebut gagal menemukan bukti. Lokalni myśliwi i drwale z Kambodży mówili o spotkaniach z gatunkiem w Górach Kardamonowych, ale obserwacje prowadzone w tej okolicy nie dostarczyły na to dowodu. |
Karena adanya penggundulan hutan dan penebangan pohon, hutan-hutan menjadi lebih mudah terbakar. Zagrożenie pożarowe w lasach rośnie z powodu przecinek i wyrębu, gdyż pozostające odpadki drewna powiększają ilość materiału palnego. |
Tetapi sering kali, para pejabat yang korup dan tidak becus secara tidak perlu mengizinkan penebangan hutan yang tidak akan pernah bisa pulih ke kondisi semula. Ale często przekupni lub nieudolni urzędnicy bezmyślnie zezwalają na dewastację lasu, który już nigdy się nie odrodzi. |
Ada fakta yang tidak saya ketahui ketika itu: Penebangan hutan menghasilkan gas rumah kaca lebih banyak dari pesawat, kereta, mobil, truk, dan kapal di seluruh dunia. Tak naprawdę, to mało znany fakt, o którym też wtedy nie wiedziałem, ale wylesianie produkuje więcej gazów cieplarnianych, niż wszystkie samoloty, pociągi, samochody, ciężarówki i statki razem. |
Pada KTT Bumi, Amerika Serikat dan negara-negara makmur lainnya menggunakan tekanan untuk memaksa Brasil dan negara-negara berkembang lainnya agar menghentikan penebangan hutan-hutan tropis basah mereka. USA oraz inne zamożne państwa usiłowały podczas Szczytu Ziemi nakłonić Brazylię i pozostałe kraje rozwijające się do zaprzestania wyrębu lasów tropikalnych. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu penebangan hutan w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.