Co oznacza pemberani w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa pemberani w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pemberani w Indonezyjski.

Słowo pemberani w Indonezyjski oznacza odważny, dzielny, nieustraszony. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pemberani

odważny

adjective

Semua karena wanita pemberani ini melihat ketidakadilan di dunia dan melambaikan payudaranya pada ketidakadilan tersebut.
Ponieważ ta odważna kobieta ujrzała niesprawiedliwość i pogroziła jej własną piersią.

dzielny

adjective

Untuk sampai tujuan kita perlu bantuan beberapa pejuang pemberani.
Tam, dokąd się udajemy, przydałaby się pomoc dzielnych wojów.

nieustraszony

adjective

Aku kira, pemimpin pemberani kita ini, telah amat menguasai seni mengorek kebenaran.
Nasz nieustraszony przywódca, obawiam się, że jest zbyt dobrze wyszkolony w pozyskiwaniu prawdy?

Zobacz więcej przykładów

Anak pemberani.
Dzielny chłopak.
Jadi, pada suatu hari, di sebuah kota yang bernama New York, tinggallah empat orang pemberani yang menyebut diri mereka " Ghostbuster ".
Pewnego razu, w mieście zwanym Nowy Jork, żyły cztery odważne dusze, które nazywały siebie Pogromcami Duchów.
Semua karena wanita pemberani ini melihat ketidakadilan di dunia dan melambaikan payudaranya pada ketidakadilan tersebut.
Ponieważ ta odważna kobieta ujrzała niesprawiedliwość i pogroziła jej własną piersią.
Namun apa yg terjadi ketika milisi-milisi kalian yg pemberani sedang mengisi ulang?
Ale co będzie, gdy twoi dzielni strażnicy będą przeładowywać?
Berikan aku anak, prajurit pemberani.
Daj mi syna, o odważny.
Serasa kita ini Pelopor Pemberani.... yang memulai hidup baru di tanah baru
Tak jakbyśmy byli pionierami... na wyprawie, aby zacząć nowe życie w magicznej krainie
Dan tidak hanya para JusticeMakers, namun orang-orang pemberani yang kami temui menemukan siapa jaringan mereka dan bagaimana mereka dapat bergerak maju.
I to nie tylko JusticeMakers, ale ludzie, których odwagę widzimy oraz ich działania.
Seorang hakim pemberani dari Israel menyebut dirinya yang paling muda di rumah bapaknya.
Dzielny izraelski sędzia uznaje się za najmniejszego w domu swego ojca.
Felix Baumgartner yang pemberani menuju ke atas, sebelum terjun, Anda akan menghargai rasa takut saat saya duduk di helikopter yang menuju ke utara, dan perasaan, jika mungkin, dari malapetaka yang akan segera terjadi.
Feliksa Baumgartnera idącego w górę, a nie tylko schodzącego na dół, doceni poczucie lęku, kiedy siedziałem w helikopterze pędzącym na północ i poczucie zbiliżającej się porażki.
Ia berada di sana justru karena ia pemberani, bukannya pengecut.
Przywiodła go tam odwaga, nie tchórzostwo.
Kau sangat pemberani atau sangat bodoh mengejarku sendirian
Musisz być bardzo odważny albo bardzo głupi, skoro mnie ścigasz samotnie
Jadilah pemberani dengan diri sendiri seperti yang aku lakukan jika aku ada di sana.
Dbaj o siebie, jakbym ja to robił, gdybym był przy tobie.
Kau tikus yang pemberani.
Jesteś bardzo dzielną myszą.
Bacalah kisah para pemberani asal Eropa yang menjejakkan kaki di daratan Amerika Utara 500 tahun sebelum Columbus memulai pelayarannya.
Przeczytaj o odważnych Europejczykach, którzy stanęli na kontynencie amerykańskim 500 lat przed Kolumbem.
Sebelum tahun 1993, tidak terdapat bukti di luar Alkitab yang mendukung Daud, gembala muda pemberani yang belakangan menjadi raja Israel, sebagai tokoh sejarah.
Przed rokiem 1993 brakowało pozabiblijnych doniesień potwierdzających historyczność Dawida, dzielnego młodego pasterza, który z czasem został królem Izraela.
Ketika berusia 14 tahun, pemuda yang pemberani ini masuk ke dalam hutan, yang kemudian disebut hutan kudus, dan menerima jawaban atas doanya yang sungguh-sungguh.
Kiedy miał zaledwie czternaście lat, ten odważny młodzieniec poszedł do lasku, który później nazwano świętym i otrzymał odpowiedź na swoją szczerą modlitwę.
Dia memperlakukan Anda seperti murid yang pemberani, penuh belas kasihan sebagaimana Dia menghendaki Anda untuk menjadi.
Traktuje was jak odważnych i miłosiernych uczniów, którymi pragnie, abyście się stali.
Itu Heihachi Honda, Salah satu Jendral pemberani Tokugawa!
To Heihachi Honda, jeden z najodważniejszych generałów Tokugawy.
Setiap orang pemberani akan menolak.
Jak każdy odważny człowiek.
Ya, aku bisa jadi anak pemberani.
/ Potrafię być dzielna.
Kau pemberani, menoleh di tengah pertarungan.
Masz jaja, że odwracasz się w trakcie walki.
Ia orang yang sangat pemberani.
Był bardzo dzielnym człowiekiem.
bartender yang pemberani.
Odważna barmanka.
Kau bukanlah pemberani.
Nie jesteś odważny.
Ayah menjadi pemberani di saat yang tepat.
Jestem odważny tylko wtedy, kiedy muszę.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pemberani w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.