Co oznacza pariwisata w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa pariwisata w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pariwisata w Indonezyjski.

Słowo pariwisata w Indonezyjski oznacza turystyka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pariwisata

turystyka

nounfeminine (zorganizowane zbiorowe lub indywidualne wyjazdy poza miejsce stałego zamieszkania, wędrówki po obcym terenie, mające cele krajoznawcze lub będące formą czynnego wypoczynku)

Belakangan, bidang pariwisata juga ikut meningkatkan perekonomian Georgia.

W ostatnim czasie znaczącą rolę w gospodarce Gruzji zaczęła odgrywać turystyka.

Zobacz więcej przykładów

Pajak pemerintah yang didapat dari pariwisata digunakan untuk memperbaiki infrastruktur, memungkinkan standar pendidikan yang lebih tinggi, dan memenuhi kebutuhan nasional lainnya yang mendesak.

Dochody z turystyki przeznacza się na poprawę infrastruktury, podniesienie poziomu edukacji oraz zaradzenie innym pilnym potrzebom społeczeństwa.

Sementara sektor pariwisata memberikan penghasilan bagi sejumlah penduduk setempat, penduduk lain mendapatkan penghasilan dengan cara menyelundupkan bertruk-truk kayu yang dilindungi pada malam hari.

Część miejscowej ludności utrzymuje się z turystyki, ale inni żyją z wywożenia nocą na ciężarówkach chronionych drzew.

Banyak orang dataran tinggi juga menjual barang, jasa, dan kerajinan tangan tradisional untuk bisnis pariwisata yang berkembang.

Poza tym źródłem utrzymania miejscowej ludności jest rozwijający się rynek turystyczny — handel, usługi i rękodzieło.

Pariwisata juga dipromosikan seiring konstruksi Dubailand dan proyek lainnya yang mencakup pembangunan pusat perbelanjaan, taman wisata, resor, stadion dan berbagai atraksi turis lainnya.

Promowana jest turystyka, budowany Dubailand oraz inne projekty z ogromnymi centrami handlowymi, parkami rozrywki czy stadionami.

Setelah semua, Kamu membantu untuk mempromosikan pariwisata di comm ini persatuan dan kami ingin memberikan beberapa Hal khusus dalam kembali.

Najważniejsze, że pomagacie w rozwoju turystyki w naszym regionie. ... więc chcemy wam dać coś specjalnego w zamian.

Hal itu memperlihatkan bahwa beberapa pihak mulai sadar bahwa manfaat jangka pendek dari praktek pariwisata yang menguntungkan bisa-bisa menghancurkan sumber keuntungannya sendiri.

Niektórzy najwyraźniej zaczynają zdawać sobie sprawę, iż doraźne zyski w tej branży wiążą się z przedsięwzięciami przypominającymi „zabicie kury znoszącej złote jajka”.

Peningkatan pariwisata regional dan nasional memberikan keuntungan ekonomi.

Sukcesy krajowe i międzynarodowe przyczyniały się do wzrostu potęgi finansowej klubu.

Industri utamanya adalah industri kayu dan pariwisata.

Główny przemysł to przemysł drzewny i celuluzowo-papierniczy.

Sebuah bis pariwisata mendekat dari kirimu.

Autobus turystyczny zbliża się z twojej lewej strony.

Pekerjaan yang dihasilkan oleh pariwisata memenuhi kebutuhan itu.

Stanowiska pracy powstałe dzięki turystyce pomagają zaspokoić tę potrzebę.

”Tahukah Anda bahwa pariwisata disebut sbg majikan nomor satu di dunia?

„Czy słyszała pani, że turystyka uchodzi za największego pracodawcę na świecie?

Pariwisata telah menjadi suatu bisnis sepanjang tahun, menghasilkan miliaran dolar setiap tahunnya.

Turystykę można dziś uprawiać przez cały rok, a przynosi ona zyski sięgające miliardów dolarów.

Pertumbuhan ekonomi belakangan ini dihasilkan dari pariwisata dan industri.

W ostatnich latach nastąpił wzrost gospodarczy będący rezultatem rozwoju turystyki i przemysłu.

Inilah yang digambarkan oleh Cordell Thompson, seorang pejabat tinggi Kementerian Pariwisata Kepulauan Bahama, sebagai salah satu efek sampingan yang biasa terjadi.

Tak jeden z częstych efektów ubocznych opisał Cordell Thompson, wysoki rangą urzędnik Ministerstwa Turystyki na Bahamach.

Ia menambahkan, ”Secara langsung maupun tidak langsung, pariwisata menghabiskan 40 persen dari total energi yang dikonsumsi di Hawaii, meskipun rata-rata hanya satu dari delapan orang di Hawaii adalah turis.”

I dodaje: „Na Hawajach przemysł turystyczny bezpośrednio lub pośrednio pochłania 40 procent energii, chociaż przeciętnie tylko co ósma osoba na tych wyspach to turysta” (Tourism and the Economy).

Menurut perkiraan Organisasi Pariwisata Dunia (WTO), ”kunjungan wisatawan internasional akan meningkat dari 625 juta setahun menjadi 1,6 miliar pada tahun 2020”, lapor The UNESCO Courier.

Według prognoz Światowej Organizacji Turystycznej (WTO) „liczba urlopowych wyjazdów za granicę wzrośnie z obecnych 625 milionów rocznie do 1,6 miliarda w roku 2020” — informuje czasopismo The UNESCO Courier.

Selain menandatangani ikrar tersebut, pengunjung juga ditunjukkan sebuah video dalam penerbangan yang menceritakan tentang “raksasa yang lamban dan ceroboh – lambang sisi buruk pariwisata massal – yang datang ke Palau dan menimbulkan kerusakan lingkungan.”

Oprócz podpisania obietnicy, odwiedzający otrzymują również film informacyjny, który opowiada o „niezdarnym, beztroskim olbrzymie — przedstawicielu turystyki masowej w najgorszej formie — który przybywa do Palau, wyrządzając szkody ekologiczne.”

Seraya pariwisata menciptakan lapangan kerja baru, ia dapat meningkatkan ”kesadaran orang akan lingkungan, kebudayaan, dan sosial”.

Przyczynia się do tworzenia nowych miejsc pracy, a także do pogłębiania „ekologicznej, kulturalnej i społecznej świadomości”.

Perekonomian penduduk pada umumnya ditunjang oleh pertanian, penangkapan ikan, peternakan, dan juga pariwisata.

Podstawą lokalnej gospodarki jest rolnictwo, rybołówstwo, hodowla zwierząt i turystyka.

Penelitian juga dapat diarahkan pada upaya memperkecil limbah dari industry pariwisata tersebut.

Podjęto także drobne próby sabotażu w budownictwie wojskowym.

Cagar ini berguna untuk memupuk respek pada lingkungan, sekaligus untuk mempromosikan pariwisata.

Ma pogłębiać szacunek dla środowiska, propagując jednocześnie turystykę.

Industri pariwisata tidak menjual tiket penerbangan dan kamar hotel.

Przemysł turystyczny nie sprzedaje biletów lotniczych czy łóżek hotelowych.

Seperti wilayah permukiman lain, Upper Manhattan bukanlah pusat utama dari pariwisata di New York City, meski sejumlah tempat wisata seperti The Cloisters terletak di dalam lingkup wilayahnya.

Podobnie jak inne obszary mieszkalne, Upper Manhattan nie jest typową atrakcją turystyczną, mimo obecności takich zabytków, jak The Cloisters.

Saya bertanya karena sedang meneliti terumbu karang, yang membantu jutaan orang dalam bidang perikanan dan pariwisata di sini, di Afrika, dan di seluruh dunia.

Zadałem sobie to pytanie, badając rafy koralowe, które utrzymują miliony ludzi dzięki rybołówstwu i turystyce, tutaj w Afryce i na całym świecie.

6 Beberapa telah menggunakan hubungan teokratis untuk menjual alat-alat kesehatan atau kecantikan, produk-produk vitamin, jasa telekomunikasi, bahan-bahan bangunan, pariwisata, program serta perlengkapan komputer, dan sebagainya.

6 Niektórzy posługują się kontaktami teokratycznymi, by sprzedawać lekarstwa, kosmetyki, preparaty witaminowe, oferować usługi telekomunikacyjne czy turystyczne, materiały budowlane, oprogramowanie oraz sprzęt komputerowy i tak dalej.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pariwisata w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.