Indonezyjski
Co oznacza padi w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa padi w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać padi w Indonezyjski.
Słowo padi w Indonezyjski oznacza ryż, basmati, ryż siewny, ryż siewny indyjski. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa padi
ryżnounmasculine (spoż. nasiona ryżu) Sejak pemboman, seluruh propinsi tidak bisa menanam padi. Od czasu bombardowania, na całym obszarze nie rośnie ryż. |
basmatinoun |
ryż siewnynoun |
ryż siewny indyjskinoun |
Zobacz więcej przykładów
Adakah padi di simpan di Gosyen? Czy w Goszen jest jakieś zboże? |
Kita memiliki sekitar 200. 000 varietas gandum yang berbeda, dan kita memiliki 200. 000- 400. 000 varietas padi yang berbeda, tapi semua itu sedang menghilang. Mamy około 200 000 różnych odmian pszenicy, i około 2 do 400 000 odmian ryżu, ale to wszystko ginie. |
Di sanalah setengah padi di Vietnam ditanam, To tu uprawia się połowę ryżu w Wietnamie. |
Sekitar 1500 SM, orang-orang di daerah ini mengubah tembaga menjadi perunggu, menanam padi, dan mendomestikasi ayam dan babi; mereka merupakan salah satu kelompok orang pertama di dunia yang melakukannya. Około 1500 r. przed Chr. ludność zamieszkująca ten region zaczęła wytwarzać narzędzia z brązu, uprawiać ryż i udomawiać kury oraz świnie; było to jedno z pierwszych miejsc na ziemi, gdzie udało się osiągnąć te umiejętności. |
Dan tambahnya, "Tetapi pas sebelum dituai, rumpun padi ini membungkuk, bersyukur dalam kerendahan hati, dan mencium bumi tempat mereka berasal.” Ale tuż przed zbiorem ugina się z wdzięcznością i pokorą, by dotknąć ziemi, z której powstała." |
Kemudian Boas memberikan hadiah berupa padi-padian, dan Rut kembali kepada Naomi yang ingin sekali mengetahui tentang hasilnya. Potem mąż ten daje jej w prezencie trochę zboża i Rut wraca do Noemi, która z przejęciem dopytuje się o wynik spotkania. |
Tidak menjadi soal apakah kuda-kuda itu ada di daerah berbatu ataupun di ladang yang luas, mereka akan datang berlarian untuk memakan padi-padian itu. Nie miało znaczenia, czy konie były na wybiegu, czy na wielkim polu, pędem przybiegały, żeby zjeść ziarno. |
Gagasan terakhir saya adalah, dengan melestarikan gandum, padi, kentang, dan tanaman pangan lain, mungkin kita pada akhirnya akan menyelamatkan diri kita sendiri. Na zakończenie powiem -- zachowując pszenicę, ryż, ziemniaki i inne rośliny uprawne, możemy, po prostu, uratować samych siebie. |
Ada 70. 000 sampel dari varietas padi yang berbeda dalam fasilitas ini sekarang. 70 000 próbek różnych odmian ryżu znalazło tam swoje miejsce. |
Tidak ada persembahan-persembahan padi-padian atau minuman untuk rumah Yehuwa. Nie ma ofiar zbożowych ani płynnych dla domu Jehowy. |
Menanam padi itu pekerjaan orang tua. " Uprawianie ryżu pracą jest dla starca. " |
UNESCO Courier mengomentari, ”Perang . . . telah mempengaruhi setiap negara di zona pertanian padi di masa lalu di pesisir Afrika Barat. W czasopiśmie The UNESCO Courier zauważono: „Wojny (...) spustoszyły wszystkie kraje na zachodnim wybrzeżu Afryki, gdzie od dawien dawna uprawiano ryż. |
’Buah bagaikan di Libanon’ dapat menyatakan padi-padian yang tumbuh begitu berdekatan dan tinggi sehingga menyerupai tumbuh-tumbuhan yang menghijau. ‛Urodzaj jako na Libanie’ może oznaczać łany zboża, które rośnie tak gęsto i jest tak wysokie, że przypomina strzeliste, zielone gaje libańskie. |
”Saya tidak akan bercocok tanam lagi,” demikian sumpah seorang petani Fulani dari Niger setelah melihat panen padi-padiannya gagal untuk yang ketujuh kali. „Już nic nie posieję” — zarzekał się nigerski rolnik z plemienia Fulanów, gdy po raz siódmy źle wypadł mu zbiór prosa. |
Jo Tere Takiye Pe Neendein Thi Padi Tidur yang tergeletak di atas bantalmu. " Sen kłamiący na twojej poduszce. " |
Bukan yang tak bisa sembuh dengan jatah padi dan sehari istirahat. Nic, co porcja zboża i dzień odpoczynku nie mogłyby naprawić. |
Nama aku Padma, dan orang di sini memanggilku " Padi ". Wybacz, ale nazywam się Padma, a ci ludzie wołają na mnie " Paddy ". |
Kita memiliki sekitar 200.000 varietas gandum yang berbeda, dan kita memiliki 200.000-400.000 varietas padi yang berbeda, tapi semua itu sedang menghilang. Mamy około 200 000 różnych odmian pszenicy, i około 2 do 400 000 odmian ryżu, ale to wszystko ginie. |
Mengapa orang bersedia menukar padi yang subur untuk segenggam kerang kuwuk yang tidak berharga? Dlaczego ktokolwiek miałby być skłonny zamieniać żyzne pole ryżowe na garść do niczego nieprzydatnych muszelek kauri? |
Berbagai proyek irigasi daerah pesisir Peru modern menyediakan air yang dibutuhkan untuk menanam beragam tanaman pangan, termasuk kapas, padi, jagung, tebu, anggur, zaitun, dan asparagus juga sayur-sayuran serta buah-buahan lainnya. Współczesne systemy irygacyjne na peruwiańskim wybrzeżu dostarczają wodę potrzebną do uprawy różnych roślin, na przykład bawełny, ryżu, kukurydzy, trzciny cukrowej, winogron, drzew oliwnych, szparagów oraz innych warzyw i owoców. |
Siapa yang terus menyerahkan mereka kepada pedangnya seperti debu, sehingga mereka diterbangkan seperti tunggul padi-padian oleh busurnya? Kto oddawał ich jak proch pod jego miecz, tak iż są jak zwykłe ściernie gnani jego łukiem? |
Kata-kata perpisahannya kepada saya adalah, ’Jangan pernah meninggikan kepalamu di atas saudara-saudara, tetapi jadilah seperti setangkai padi yang semakin berisi semakin merunduk.’” Kiedy się rozstawaliśmy, powiedział: ‚Nigdy nie wynoś się nad braci; bądź raczej jak kłos zboża, który dojrzawszy, pochyla się i pokazuje swój obfity plon’”. |
Jadi hewan ini memiliki otak sebesar bulir padi, kecil namun bisa melakukan banyak hal yang mungkin menurut kita tidak akan mampu dilakukannya. To zwierzę ma mózg wielkości ziarnka ryżu, a mimo to może robić takie rzeczy, które nam nie przyszłyby nawet do głowy. |
Perempuan- perempuan muda ini hidup di persawahan, tapi mereka tahu sesuatu yang jarang diketahui orang tentang bertanam padi. Te młode damy żyją w kulturze ryżu, ale wiedzą coś, czego nie wie wielu o kulturze ryżu. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu padi w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.