Co oznacza โซเฟีย w Tajski?
Jakie jest znaczenie słowa โซเฟีย w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać โซเฟีย w Tajski.
Słowo โซเฟีย w Tajski oznacza Sofia, sofia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa โซเฟีย
Sofiaproper (geogr. geografia stolica Bułgarii;) ยานีตาศึกษาพระคัมภีร์ต่อที่โซเฟีย และเธอนําหนังสือที่อาศัยคัมภีร์ไบเบิลเป็นหลักมาให้ผมอ่านเป็นครั้งคราว. Janita kontynuowała studium Biblii w Sofii i od czasu do czasu dostarczała mi publikacje oparte na Piśmie Świętym. |
sofiaproper ยานีตาศึกษาพระคัมภีร์ต่อที่โซเฟีย และเธอนําหนังสือที่อาศัยคัมภีร์ไบเบิลเป็นหลักมาให้ผมอ่านเป็นครั้งคราว. Janita kontynuowała studium Biblii w Sofii i od czasu do czasu dostarczała mi publikacje oparte na Piśmie Świętym. |
Zobacz więcej przykładów
ในห้องสีเขียวที่สนามกีฬา ฉันได้พบกับผู้ถือธงคนอื่น ๆ นักกีฬา 3 คน และก็มีดาราอย่าง ซูซาน ซแลนดอน และ โซเฟีย ลอเรน W poczekalni na stadionie spotkałam pozostałe kobiety mające nieść flagę: 3 sportsmenki i aktorki Susan Sarandon i Sophię Loren. |
โซเฟีย เรามีเวลาแค่ 4 นาที Sophia, mamy tylko cztery minuty. |
อย่ามารบกวนผมอีก จนกว่าคุณจะได้เรื่องเกี่ยวกับโซเฟีย Nie przeszkadzaj mi, dopóki nie będzie postępu w sprawie Sophii. |
ฉันก็เลยไปตามหาโซเฟีย Więc poszedłem po Sophię. |
ไม่งั้นเราก้ต้องคุยกับโซเฟีย Chyba że zmusimy Sophię do mówienia. |
เราต้องอยู่ที่นี่เพื่อแสดงความเป็นหนึ่งเดียวต่อโซเฟีย Musimy zostać, aby okazać solidarność z Sophią. |
ตรงนี้เราเห็นแอนนา-โซเฟีย ในวันที่ 8 เมษายน ค.ศ 2016 ในแหลมคานาวารัล กําลังดูการทดลองของเธอ ปล่อยออกไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ Widzimy Annę-Sophię 8 kwietnia 2016 roku na Przylądku Canaveral, obserwującą, jak jej eksperyment rusza na Międzynarodową Stację Kosmiczną. |
แล้วนั่นมันเกี่ยวอะไรกับโซเฟีย A co to ma wspólnego z Sophią? |
ก็อีกนั่นแหละ กล้องทุก ๆ ตัวจับจ้องไปที่โซเฟีย Oczywiście wszystkie kamery były skierowane na Sophię. |
ท่านปธน. นี่โซเฟีย Panie prezydencie, mówi Sophia. |
กลับบ้านไปซะ โซเฟีย Wracaj do domu, Sofia. |
บ้านอยู่ไหนเหรอ โซเฟีย Donde esta dom, Sofia? |
หลัง จาก เรียน จบ หลัก สูตร ห้า ปี ใน เมือง โตรยาน แล้ว ผม ต้องการ ศึกษา ต่อ ที่ วิทยาลัย ศิลปะ ใน กรุง โซเฟีย เมือง หลวง ของ บัลแกเรีย. Po pięcioletniej nauce w Trojanie chciałem kontynuować edukację w sofijskiej Akademii Sztuk Pięknych. |
(หัวเราะ) ใช่ ฉันอยากที่จะมีขาเรียวยาวของโซเฟีย ลอเรน และทรวงอกที่เป็นที่กล่าวขานนั้น (Śmiech) Tak, chciałabym mieć długie nogi Sophie Loren i jej legendarny biust. |
ผมรู้เรื่องคุณกับโซเฟีย Wiem o tobie i Sophii. |
โอ้, เจ้าหญิงโซเฟีย! Księżno Sophie. |
โซเฟีย ผมอยู่ที่บ้านของนายธนาคาร Sophia, jestem w domu bankiera. |
รูป แกะ สลัก อัน งดงาม ทั้ง สี่ ที่ อยู่ ด้าน หน้า ห้อง สมุด พรรณนา คุณลักษณะ อัน เป็น แบบ ฉบับ ซึ่ง คาด หมาย จาก ข้าราชการ โรมัน ระดับ สูง อย่าง เช่น เซลซุส โดย รูป แกะ สลัก ทั้ง สี่ มี ชื่อ ว่า โซเฟีย (สติ ปัญญา), อาเรเต (คุณธรรม), เอเนีย (ความ เลื่อมใส), และ เอพิส ตี มี (ความ รู้ หรือ ความ เข้าใจ). Na imponującej fasadzie są cztery posągi obrazujące typowe cechy, jakich oczekiwano od wysokiego rangą rzymskiego urzędnika, takiego jak Celsus: Sophia (mądrość), Arete (cnota), Ennoia (rozsądek) i Episteme (wnikliwość). |
หลัง จาก เตรียม กระเป๋า เรียบร้อย แล้ว มี สิ่ง สําคัญ อะไร ที่ โซเฟีย กับ แม่ ต้อง ทํา? Co ważnego miała zrobić razem z mamą, gdy się już spakowała? |
ลูกสาวคนเล็กของฉัน โซเฟีย โดนพวกสกิตเตอร์จับไป Moją młodszą córkę Sophię porwały Pełzacze. |
ผมแค่ล้อเล่นน่า, โซเฟีย Żartuję sobie, Sophia. |
แต่โซเฟีย / Nผมทํางานหนักมาตลอด Tak ciężko pracowałem... / |
โซเฟีย มาเถอะน่า Sofia, chodź. |
ใน โซเฟีย ยานีตา แนะ นํา ให้ ผม รู้ จัก สอง สามี ภรรยา ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา. W Sofii Janita zapoznała mnie z małżeństwem Świadków Jehowy. |
เด็กสาวอายุ 16 ปี คนหนึ่ง เป็นนักเรียนมัธยม จากนิวยอร์ค ชื่อ แอนนา-โซเฟีย โบกูราย สงสัยว่าการเปลี่ยนแปลงที่มีต่อดีเอ็นเอ ของนักบินอวกาศนั้น อาจสัมพันธ์กับการระงับระบบภูมิคุ้มกันนี้ หรือไม่ และในการแข่งขันวิทยาศาสตร์ที่ชื่อว่า "ยีนส์ในอวกาศ" แอนนา-โซเฟีย ได้ออกแบบการทดลองวิจัย เพื่อทดสอบสมมุติฐานนี้ โดยใช้เครื่องดีเอ็นเอส่วนบุคคล ในสถานีอวกาศนานาชาติ Pewna szesnastolatka, licealistka z Nowego Jorku, Anna-Sophia Boguraev, zastanawiała się, czy zmiany w DNA astronautów mogłyby być powiązane z ich słabnącą odpornością. Anna-Sophia wzięła udział w konkursie naukowym "Geny w kosmosie" i wykonała doświadczenie, by przetestować tę hipotezę, korzystając z maszyny do samodzielnego badania DNA w kosmosie. |
Nauczmy się Tajski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu โซเฟีย w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.
Zaktualizowane słowa Tajski
Czy wiesz o Tajski
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.