Co oznacza nhân tố w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa nhân tố w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać nhân tố w Wietnamski.
Słowo nhân tố w Wietnamski oznacza współczynnik, czynnik, mnożnik, faktor, agent. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa nhân tố
współczynnik(factor) |
czynnik(factor) |
mnożnik(factor) |
faktor(factor) |
agent(factor) |
Zobacz więcej przykładów
Không có thấy nhân tố sinh học lạ. Żadnych infekcji biologicznych... |
Thể xác mệt mỏi là một nhân tố. Pewną rolę odegrało zmęczenie fizyczne. |
Hay có những nhân tố sâu xa nào đó đã khiến chúng tôi thành ngày hôm nay? Czy może są jakieś poważniejsze, bardziej systemowe przyczyny? |
Là 1 nhân tố mới. To nowy żywioł. |
Tăng huyết áp có thể kích hoạt nhân tố đông máu. Nadciśnienie krwi aktywuje czynniki krzepnięcia. |
Nói khác đi, nước là nhân tố quyết định. Innymi słowy, woda stanowi siłę napędową. |
Thiện chí giải quyết là nhân tố cốt yếu. Zasadniczą rolę odgrywa tu motywacja. |
Một nhân tố quan trọng đó là bản chất của con người. Główna przyczyna tkwi w naturze ludzkiej. |
Các nhân tố nêu trên có thể ảnh hưởng thế nào? Jakie zastosowanie mogą mieć powyższe wskazówki? |
Tại sao chúng ta không kiểm soát các nhân tố khác? Czemu nie sprawowaliśmy kontroli nad innymi zmiennymi? |
Cơm là nhân tố để nạp năng lượng cho em mỗi ngày đấy. Ryż jest wystarczający, aby zaspokoić dzienne zapotrzebowanie na energię. |
Các nhân tố sinh trưởng và các yếu tố độc tế bào cũng có thể được giải phóng. Czynniki wzrostowe i cytotoksyczne również mogą być uwolnione. |
Tôi nghĩ SanCorp đang bỏ lỡ cơ hội để trở thành một nhân tố quan trọng ở Philadelphia. Sancorp traci na tym, ze nie zaznaczylo swojej obecnosci w Filadelfii. |
Thế giới đó có các nhân tố cơ bản để duy trì sự sống. Jego planeta może podtrzymać życie. |
Và bạn cần nhân tố thứ tư, mà có lẽ là nhân tố quan trọng nhất. A także czwartego, być może najważniejszego czynnika. |
Giáo viên là nhân tố quyết định đối với thành công của trường học. Nauczyciele to siła życiowa szkolnego sukcesu. |
Anh không phải là nhân tố để chỉ đạo hành động. Nie możecie uczestniczyć w akcjach. |
Một nhân viên thi hành pháp luật khác biệt, một nhân tố bền vững hơn. Inna kombinacja, silniejsza mieszanka. |
Ali là nhân tố quan trọng đấy.. Wygląda na to, że Ali stanowi klucz do wszystkiego. |
Nhân tố di truyền cũng có tác động tới khả năng tạo cơ. Czynniki genetyczne też mają wpływ na zdolność budowania mięśni. |
Có nhiều nhân tố. Wieloma czynnikami. |
Một nhân tố khác là hiện nay truyền hình có đầy sự hung bạo và sự vô luân. Innym czynnikiem jest przemoc i niemoralność, którymi przesycone są programy telewizyjne. |
Nổi bật lên trong số những nhân tố đó là ba nhân tố sau: Są trzy główne. |
Moryakov được coi là nhân tố khá bí ẩn ở Mát-xcơ-va. Moryakov ma w Moskwie dziką kartę. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu nhân tố w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.