Co oznacza nguy cơ w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa nguy cơ w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać nguy cơ w Wietnamski.
Słowo nguy cơ w Wietnamski oznacza zagrożenie, ryzyko, hazard, niebezpieczeństwo, gambit. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa nguy cơ
zagrożenie(danger) |
ryzyko(danger) |
hazard(danger) |
niebezpieczeństwo(danger) |
gambit(risk) |
Zobacz więcej przykładów
Tay tôi đang gặp nguy cơ Narażam tu swoją rękę, jest ryzyko. |
Trong thực tế, việc này có nguy cơ để lại chấn thương. To wręcz niebezpieczne dla zdrowia. |
Đó là một trò chơi nhiều nguy cơ nếu bạn cứ lấy như thế. To ryzykowne, bo można zostać przyłapanym. |
Nguy cơ là có thật. Ryzyko jest spore. |
Vấn đề là chỉ có 1/ 4 số trẻ có nguy cơ ngủ trong màn. Ale tylko 1⁄4 tych dzieci ma moskitiery. |
Người bị bệnh truyền nhiễm có trách nhiệm nào nếu có nguy cơ gây hại cho người khác? Jaki obowiązek spoczywa na osobie dotkniętej chorobą zakaźną zagrażającą życiu? |
Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng có thể giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường tuýp 2. Eksperci twierdzą jednak, że można zmniejszyć ryzyko zapadnięcia na tę podstępną chorobę. |
Ngay cả chúng ta cũng có nguy cơ bị những lời dạy sai lạc lừa gạt. Nawet nam zagraża to, że zostaniemy zwiedzione fałszywymi naukami. |
Ai đang gặp nguy cơ? Kto jest narażony? |
Giảm nguy cơ trầm cảm. zmniejszyć zagrożenie depresją, |
Ấn Độ có nguy cơ trở thành quốc gia thiếu nước trầm trọng nhất trong thế kỉ tới. Indie mogą stać się krajem, który ucierpi najbardziej z powodu braku wody w nadchodzącym stuleciu. |
Các nguy cơ của bệnh sốt xuất huyết Gorączka krwotoczna — wyjątkowo groźna |
Chúng ta cần dân chủ hóa một cách hiệu quả dữ liệu tình báo về các nguy cơ. Musimy skutecznie rozpowszechnić dane dotyczące analizy zagrożeń. |
Những nguy cơ này đáng sợ, nhưng những điều khác còn gây nhiều lo ngại hơn nữa. Już te niebezpieczeństwa przejmują dreszczem, ale dalsze budzą dużo większy postrach. |
Việc này có thể dẫn đến nhiều nguy cơ. Sprawa była poważna. |
Nhưng đó là nguy cơ của việc đầu tư, anh bạn Ale to jest, jak działa inwestycji, człowiek. |
Nghĩa là phần đông có nguy cơ suy yếu, sớm hay muộn, họ cần được bảo vệ. Oznacza to, że większość osób zagrożonych zniedołężnieniem, jest teraz pod ochroną. |
Vì vậy, nguy cơ luôn là cực kì cao. Stawka jest więc bardzo wysoka. |
18 Loài họ mèo có nguy cơ tuyệt chủng cao nhất 14 Najmniejszy piesek świata |
Nguy cơ sinh con dị dạng hoặc chậm phát triển — ryzyko urodzenia dziecka upośledzonego fizycznie lub umysłowo |
Vậy người có nguy cơ nhất chính là Trần Bá Quang rồi Celem będzie zapewne Pak-kwong Chan. |
Đừng nói với ta về nguy cơ. Nie mów mi o ryzyku. |
Vấn đề là chỉ có 1/4 số trẻ có nguy cơ ngủ trong màn. Ale tylko 1⁄4 tych dzieci ma moskitiery. |
Một người mẹ nói: “Tôi thấy nguy cơ sắp đến, thật đáng sợ”. Jeden z rodziców przyznał: „Przeraża mnie niebezpieczeństwo, jakie się tutaj czai”. |
Hôn nhân của một cặp vợ chồng đang đứng trước nguy cơ tan vỡ. Pewne małżeństwo przeżywało poważny kryzys. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu nguy cơ w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.