Co oznacza neraka w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa neraka w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać neraka w Indonezyjski.

Słowo neraka w Indonezyjski oznacza piekło, piekielny, zaświaty, Piekło. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa neraka

piekło

nounproperneuter (rel. teol. filoz. miejsce przebywania dusz zmarłych potępionych za grzechy lub winy wobec bogów popełnione na ziemi;)

Saya pikir itu ke neraka dengan bekerja pada hari Minggu.

Myślałam, że za pracę w niedzielę idzie się do piekła.

piekielny

adjective

Aku bertekad dia tidak boleh kembali ke rumahnya di neraka.

Nie mogłem dopuścić by powrócił do swej piekielnej czeluści.

zaświaty

noun

Semoga ia membusuk di neraka karena ketidaktahuannya soal seni.

Aby zgnił w zaświatach za ten swój brak gustu.

Piekło

noun (W religiach uznających życie pozagrobowe - miejsce przebywania lub stan dusz zmarłych, potępionych za grzechy lub winy wobec bogów popełnione na Ziemi.)

Lucifer membuat kesepakatan dengan mantanmu untuk mengembalikanmu ke Neraka.

Lucyfer dogadał się z twoim byłym, żeby odesłać cię do Piekła.

Zobacz więcej przykładów

Sekarang, jika kau akan maafkan aku, silahkan samping-langkah sendiri neraka keluar dari kantor ku.

A teraz jeśli pozwolisz, proszę czmychnąć się z mojego gabinetu.

Apakah Saksi-Saksi Yehuwa percaya api neraka?

Czy Świadkowie Jehowy wierzą w ogień piekielny?

Menurut Sargant, satu contoh adalah pengaruh khotbah mengenai kebangkitan kembali dan ancaman hukuman dalam api neraka.

Jako przykład podaje między innymi skutki ekstatycznych kazań połączonych z grożeniem piekłem.

Hanya 24 persen dari antara para pemimpin agama Lutheran Swedia merasa bahwa mereka dapat berkhotbah tentang surga dan neraka ”dengan hati nurani yang bersih”, sementara seperempat dari imam-imam Prancis bahkan tidak yakin akan kebangkitan Yesus.

W Szwecji tylko 24 procent pastorów luterańskich twierdzi, że „z czystym sumieniem” wygłasza kazania na temat nieba i piekła, a we Francji czwarta część duchownych nawet nie jest pewna, czy Jezus naprawdę zmartwychwstał.

Aku benci kata itu seperti aku membenci neraka, semua keluarga Montague dan kau.

Nienawidzę tego wyrazu, tak jak nienawidzę szatana, wszystkich Montekich i ciebie.

Dan berapa lama tubuh sedemikian akan tetap hidup dalam ”api kekal” dari ”neraka,” yang juga termasuk dalam acara Pengadilan Terakhir dari Susunan Kristen?

I jak długo takie ciało pozostałoby nie uszkodzone w „ogniu wiecznym” „piekła”, które również wchodzi w skład głoszonej przez chrześcijaństwo nauki o sądzie ostatecznym?

Pokok materi [ adalah ] sungguh-sungguh diserang dalam kepala pada sisi kiri berpihak pada satu pemukul / kelelawar atau menendang atau satu neraka [ dari ] satu pukulan sulit / keras.

Zmarły otrzymał cios w lewą stronę głowy pałką, został kopnięty lub uderzony z ogromną siłą.

Aku mengutus kamu untuk neraka!

Ja was wysłałem do piekła!

Pergilah ke neraka.

Idź do diabła.

“Oleh karena itu, surga dan neraka adalah nyata, sebagaimana yang Dia ajarkan [lihat, misalnya, A&P 76].

Dlatego tak, jak nauczał, niebo i piekło istnieją naprawdę [zob. na przykład NiP 76].

Dengan demikian, selama lebih dari satu abad, Saksi-Saksi Yehuwa telah mengajarkan kebenaran Alkitab tentang neraka.

A zatem od przeszło stu lat Świadkowie Jehowy głoszą biblijną prawdę o piekle.

dan aku tidak seharusnya pergi ke neraka!

Nie zasługuję na pójście do piekła!

Dengan ramah namun jelas, Ayah menggunakan ayat-ayat Alkitab untuk membuktikan kekeliruan ajaran gereja bahwa jiwa manusia tidak berkematian dan bahwa Allah akan menyiksa jiwa manusia selama-lamanya dalam api neraka.

Życzliwie, ale wyraźnie wykazał na podstawie wersetów biblijnych, że głoszone w nim nauki o nieśmiertelności duszy i o zadawanych przez Boga wiecznych mękach w piekle są błędne.

Ia langsung ingat abang iparnya, Guilherme, yang suka bilang, ’Saya tidak percaya api neraka.

Od razu przyszedł mu na myśl jego szwagier Guilherme, który często powtarzał: ‚Nie wierzę w żadne piekło.

Kau membuat orang begitu senang, Lalu mengirim mereka langsung ke dasar neraka.

Dajesz człowiekowi ogromną nadzieję, a później w ułamek sekundy wszystko burzysz.

”NERAKA,” menurut New Catholic Encyclopedia, adalah kata ”yang digunakan untuk menunjukkan tempat dari orang-orang yang terkutuk.”

„PIEKŁO” to według dzieła New Catholic Encyclopedia słowo „używane na określenie miejsca pobytu potępionych”.

Mereka berdua terus berdoa agar Allah menghibur mereka karena mereka percaya bahwa putra mereka ada dalam neraka yang bernyala-nyala.

Oboje wiele razy się modlili, by Bóg ich pocieszył, ponieważ myśleli, że syn trafił do ognistego piekła.

Api Neraka —Menghanguskan?

Zagłada w ogniu piekielnym?

Mungkin kau belum dengar, Sang Penjaga Neraka menyulut peperangan di Negeri Manusia.

Może nie słyszałeś ale Opiekun Zaświatów jest na wojnie ze Światem Żywych.

pergi ke neraka!

Idź do diabła!

Hidup bersamanya dulunya menyakitkan dan tergoda menuju neraka.

Życie z nim to nieustanny ból i piekielne pokusy.

4 Misalnya, kita mungkin membahas tentang neraka.

4 Przypuśćmy, że rozmawiamy z kimś na temat piekła.

Ketika saya masih muda saya merasa terganggu dengan pengajaran bahwa Allah yang pengasih memiliki suatu tempat yang disebut neraka tempat orang-orang yang melakukan perbuatan jahat akan disiksa selama-lamanya.

Już we wczesnej młodości zaczęła mnie niepokoić nauka głosząca, że kochający Bóg dysponuje miejscem zwanym piekłem, gdzie źli ludzie cierpią wieczne męki.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu neraka w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.