Co oznacza महंगाई में w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa महंगाई में w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać महंगाई में w Hinduski.
Słowo महंगाई में w Hinduski oznacza ekskluzywny, wysoki, drogi, z wyższej półki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa महंगाई में
ekskluzywny(up-market) |
wysoki(upmarket) |
drogi(up-market) |
z wyższej półki(upmarket) |
Zobacz więcej przykładów
विकासशील देशों में रहने का एक फायदा यह है कि वहाँ अमीर देशों की तुलना में महँगाई कम होती है। Niewątpliwą zaletą mieszkania w kraju rozwijającym się jest fakt, że koszty życia są tam na ogół znacznie niższe niż w państwach zamożnych. |
2 कुछ देशों में आज महँगाई इतनी बढ़ गयी है कि घर के मुखिया को परिवार चलाने के लिए घंटों कड़ी मेहनत करनी पड़ती है। 2 Ponieważ w różnych miejscach panują niesprzyjające warunki ekonomiczne, głowy rodzin muszą niekiedy długo i ciężko pracować, by zarobić na życie. |
पैसे की तंगी, नौकरी से निकाला जाना, बेरोज़गारी के बढ़ते दर और आसमान छूती महँगाई, ये सारी समस्याएँ दुनिया-भर में आम हैं। Powszechnym zjawiskiem są kłopoty gospodarcze, redukcje zatrudnienia, bezrobocie oraz rosnące koszty utrzymania. |
नौकरी की जगह पर समय पर काम पूरा न होने की वजह से, साथ ही इलाज के मामले में बढ़ती महँगाई से ऐसी आर्थिक समस्या पैदा होती है जिसका असर सभी पर पड़ता है। वह कैसे? Mniejsza wydajność w pracy w połączeniu z coraz większymi kosztami opieki medycznej stanowi ciężar, który ponoszą wszyscy. |
“महँगाई के इस ज़माने में, शादी का खर्च उठाना दिन-ब-दिन भारी होता जा रहा है। „Ludzie są szczęśliwi, kiedy czują się kochani. |
ग़रीबी, महँगाई, बेरोज़गारी, और बड़ी संख्या में लोगों के शहरों में जा बसने के कारण बहुत-से वृद्धजन अकेले जीने पर मजबूर हुए हैं। Na skutek ubóstwa, inflacji, bezrobocia oraz masowej migracji ludzi do miast wiele sędziwych osób jest zdanych na siebie. |
आज बहुतों को अपनी शारीरिक सुरक्षा खतरे में नज़र आती है क्योंकि अपराध, हिंसा और महँगाई बढ़ती जा रही है और वातावरण बिगड़ता जा रहा है। Wielu ludzi obawia się przestępczości i przemocy, trapi się wysokimi kosztami utrzymania, a nawet problemami ekologicznymi. |
हालाँकि वे आध्यात्मिक परादीस में रहते हैं, फिर भी दूसरों की तरह उन पर भी महँगाई या पैसों की तंगी का बुरा असर होता है। Co prawda przebywają w raju duchowym, ale borykają się z takimi samymi problemami ekonomicznymi, jak ich sąsiedzi (Izajasza 11:6-9). |
(2 तीमुथियुस 3:1-5) एक तो आज महँगाई आसमान छूती जा रही है, ऊपर से आज समाज में बुराई इतनी बढ़ रही है कि ऐसे में बच्चों को पालना वाकई एक बड़ी चुनौती है। W „dniach ostatnich” obecnych „krytycznych czasów trudnych do zniesienia” wychowywanie dzieci wymaga szczególnego wysiłku (2 Tymoteusza 3:1-5). |
आज महँगाई आसमान छू रही है और बेरोज़गारी भी बढ़ती जा रही है। इस हालात के चलते कुछ लोगों ने जल्दबाज़ी में गलत फैसले किए हैं। Ponieważ w dzisiejszym świecie stale rosną koszty utrzymania i nasila się bezrobocie, niektórzy ludzie rozpaczliwie chwytają się różnych rozwiązań i w efekcie podejmują nierozsądne decyzje. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu महंगाई में w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.