Indonezyjski
Co oznacza mesum w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa mesum w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mesum w Indonezyjski.
Słowo mesum w Indonezyjski oznacza amoralny, pozaetyczny, naganny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa mesum
amoralnyadjective |
pozaetycznyadjective |
nagannyadjective |
Zobacz więcej przykładów
(Tidak soal latar belakang yang demikian, jika mereka sekarang meninggalkan praktek-praktek mereka yang mesum, dan menerapkan standar-standar Yehuwa yang benar, dan menaruh iman akan persediaan-Nya untuk mengampuni dosa melalui Kristus, mereka dapat menikmati keadaan yang bersih di hadapan Allah. (Kto porzuca nieczyste praktyki, dostosowuje swe życie do prawych wymagań Jehowy i wierzy, że On przebacza grzechy przez Chrystusa, ten bez względu na swą przeszłość może się cieszyć uznaniem Boga. |
Dikatakannya bahwa kelompok musik tersebut ’mungkin telah mencetak rekor’ dengan menggunakan kata-kata mesum dan jelas berkonotasi seksual ”lebih dari 200 kali dalam komentar-komentar di tengah-tengah nyanyian. Sprawozdawca nadmienił, że grupa „ustanowiła chyba rekord” w używaniu wulgarnych, ordynarnych słów, gdyż „we wprowadzeniach do piosenek padło ich przeszło 200. |
Suatu kemesuman yang mirip, kadang-kadang disebut cybersex, melibatkan diskusi erotis di ruang obrolan Internet. Podobnie tak zwany cyberseks odnosi się między innymi do erotycznych pogawędek prowadzonych na internetowych czatach. |
Membuatku berpikir mesum. To sprawiało, że miałem nie czyste myśli. |
Cerpelai tua yg mesum. Obleśny staruch. |
Newsweek menilai empat dari album-album tersebut dengan predikat R (terbatas bagi pendengar yang sudah dewasa), dan dua di antaranya bahkan dikatagorikan X karena ”bahasanya yang mesum” dan menyatakan perbuatan seks terang-terangan. Czterem albumom tygodnik Newsweek przyznał „R” (tylko dla słuchaczy dorosłych), a dwa zakwalifikowano do najgorszej kategorii „X”, z powodu „rynsztokowego języka” i eksponowania seksu. |
Itu model rambut mesum yang sedang digemari. to jest oficjalne obsceniczne cięcie. |
Pacar terakhirnya ternyata cuma otak mesum internet. Jej ostatni chłopak okazał się internetowym zboczkiem. |
Lihat pesan mesum dari Nn. Preston. Zwróć uwagę na sprośne SMS-y od samej pani Preston. |
Dan aku juga sedikit mesum. I jestem troszeczkę dupkiem. |
Bahkan ”pujian” yang berbau seksual, gurauan cabul, atau tatapan yang mesum bisa dianggap pelecehan seksual. Nawet „komplementy” z podtekstem seksualnym, sprośne dowcipy lub pożądliwe spojrzenia mogą być równoznaczne z molestowaniem seksualnym. |
Temanku dan orang yang bertanggung jawab untuk bahan mesumku, Mój przyjacielu, odpowiedzialny za moje nieprzyzwoite materiały, jak mógłbym tylko stać i patrzeć? |
Cium bokongku, dasar cebol mesum. Pocałuj mnie gdzieś, wstrętna pokrako. |
Akan tetapi, Firman Allah mengatakan bahwa apa yang mereka lakukan itu salah, hal itu adalah “kemesuman.” Jednakże Słowo Boże mówi, że to, co oni robią, jest niegodziwe, „sprośne” (Rzymian 1:26, 27). |
Apakah peternak itu berlaku mesum padamu? Czy farmer zmuszał cię do rozpusty albo stosunków oralnych? |
Rencanaku adalah, menaruh bom di keramaian dan terbang menuju salah satu tower yang penuh dengan Yahudi dan orang mesum. Mój plan polega na tym, że przyczepiamy do kruka bombę, który następnie wlatuje w budynek pełen Żydów i czarnuchów. |
Mesum di jalankan! Zboczeniec ucieka. |
Alkitab menggolongkan ini ke dalam perbuatan-perbuatan sebagai akibat ”pikiran-pikiran yang terkutuk” dan mengatakan, ”Allah menyerahkan mereka kepada hawa nafsu yang memalukan, sebab isteri-isteri mereka menggantikan persetubuhan yang wajar dengan yang tak wajar. Demikian juga suami-suami meninggalkan persetubuhan yang wajar dengan isteri mereka dan menyala-nyala dalam berahi mereka seorang terhadap yang lain, sehingga mereka melakukan kemesuman, laki-laki dengan laki-laki, dan karena itu mereka menerima dalam diri mereka balasan yang setimpal untuk kesesatan mereka.”—Roma 1:26-32. Biblia zalicza go do postępków wynikających z „postawy umysłu niegodnej uznania”. Czytamy w niej: „Bóg wydał ich niecnym żądzom zmysłowym, bo i kobiety ich odmieniły naturalny użytek z siebie w przeciwny naturze, podobnie jak też mężczyźni porzucili naturalne używanie kobiety i gwałtownie zapałali żądzą jeden do drugiego, mężczyźni do mężczyzn, dopuszczając się sprośności i otrzymując na sobie samych pełną odpłatę, która im się należała za ich uchybienie” (Rzymian 1:26-32). |
Kesan yang diberikan adalah bahwa kekerasan merupakan cara yang baik untuk menyelesaikan semua persoalan; pergaulan mesum digambarkan sebagai sesuatu hal yang biasa saja. Wywołuje to wrażenie, jakoby stosowanie przemocy było przyjętym sposobem rozwiązywania problemów; stosunki pozamałżeńskie przedstawia się jako coś najzupełniej normalnego. |
Namun, kadang-kadang, refrein yang bersanjak disampaikan dalam bahasa yang paling mesum dan paling mengejutkan yang bisa dibayangkan. Niekiedy jednak zrymowane refreny deklamuje się najordynarniejszym i najbardziej skandalicznym językiem, jaki można sobie wyobrazić. |
Ini situs bernama Nerve.com, yang -- semboyannya adalah "mesum yang terpelajar." Był to serwis Nerve.com, który był - którego slogan brzmiał "sprośności dla oczytanych". |
Dan dia mesum. Ona była zboczona. |
Itu merupakan suatu malam yang mesum, rock ’n’ roll, dan cara Amerika, dan orang banyak senang”. Był to wieczór sprośności, rock and rolla i amerykańskości, a zebrany tłum szalał z zachwytu”. |
Suatu waktu, menjadi pengarang novel mesum. Czasem objawia sie jako autor sprosnej ksiazki. |
Di beberapa tempat, album-album tertentu bahkan diberi label peringatan bahwa isinya mesum. Gdzieniegdzie na płytach i kasetach umieszcza się nawet napisy ostrzegające przed nieprzyzwoitą treścią utworów. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mesum w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.