Co oznacza μέσα σε w Grecki?
Jakie jest znaczenie słowa μέσα σε w Grecki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać μέσα σε w Grecki.
Słowo μέσα σε w Grecki oznacza w, wewnątrz, w ciągu, wewnątrz, wewnątrz, wewnątrz, na pokładzie, pośród, przejeżdżać obok, plądrować, chory na chorobę lokomocyjną, chętny, śledzić coś, wskakiwać do czegoś, wpadać w, zanurzony w czymś, wskakiwać do czegoś, zaglądać do czegoś, zaglądać wewnątrz, nagle, willa miejska, w trakcie, wtopić się w coś, pławić się w czymś, łączyć się, przetrząsać coś, wkładać, zanurzać coś w czymś, oblepiony czymś, ładunek wybuchowy w przesyłce, otaczać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa μέσα σε
w
Άφησα το βιβλίο σου μέσα στο (or: στο) αυτοκίνητο. Zostawiłem twoją książkę w samochodzie. |
wewnątrz
|
w ciągu
Ξοδέψαμε ένα υπέρογκο ποσό για το αμάξι μέσα σε ένα χρόνο. |
wewnątrz
Έμεινε μέσα στο δωμάτιο για τρεις ώρες. |
wewnątrz
Το παιδί ζωγράφιζε μέσα στο τετράγωνο. Dziecko rysowało wewnątrz kwadratu. |
wewnątrz(με γενική) |
na pokładzie(statek, samolot) |
pośród(λόγιος: με γενική) Εν μέσω όλης της φασαρίας, η Έιμι έχασε την τσάντα της. |
przejeżdżać obok
|
plądrować
Η Σάλι ψαχούλευε την τσάντα της ψάχνοντας τα κλειδιά της. |
chory na chorobę lokomocyjną
|
chętny(καθομιλουμένη, μεταφορικά) (mężczyzna) Τι λέτε να παίξουμε μπάλα; Είναι κανείς μέσα; |
śledzić coś(to be up on sth) |
wskakiwać do czegoś
|
wpadać w
Το νεαρό κορίτσι διασώθηκε αρκετές μέρες αφότου έπεσε μέσα σε ένα ανοιχτό πηγάδι. |
zanurzony w czymś
Zostaw kurczaka zanurzonego w solance przez godzinę. |
wskakiwać do czegoś
|
zaglądać do czegoś
|
zaglądać wewnątrz
|
nagle(μεταφορικά) |
willa miejska
Ο Τζορτζ ήταν αρκετά πλούσιος και μπορούσε να αγοράσει μια μονοκατοικία στο Μανχάταν. |
w trakcie
|
wtopić się w coś
|
pławić się w czymś(μεταφορικά) (przenośny) Ο ηλικιωμένος κύριος κολυμπούσε στο χρήμα. |
łączyć się
Αυτά τα δύο ποτάμια ενώνονται μεταξύ τους σε ένα περίπου είκοσι μίλια από την ακτή. |
przetrząsać coś
|
wkładać
|
zanurzać coś w czymś
Η Ελίζαμπεθ βούτηξε τα δάχτυλά της μέσα στο νερό για να αισθανθεί πόσο κρύο ήταν. Elizabeth zanurzyła palce u stóp w wodzie, by sprawdzić, jak bardzo jest ona zimna. |
oblepiony czymś
Τα παπούτσια των αγοριών ήταν καλυμμένα (or: σκεπασμένα) με λάσπη. |
ładunek wybuchowy w przesyłce
|
otaczać(μεταφορικά: από κτ) |
Nauczmy się Grecki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu μέσα σε w Grecki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Grecki.
Zaktualizowane słowa Grecki
Czy wiesz o Grecki
Grecki to język indoeuropejski, używany w Grecji, zachodniej i północno-wschodniej Azji Mniejszej, południowych Włoszech, Albanii i na Cyprze. Ma najdłuższą zapisaną historię ze wszystkich żywych języków, obejmującą 34 wieki. Alfabet grecki jest głównym systemem pisma do pisania po grecku. Greka zajmuje ważne miejsce w historii świata zachodniego i chrześcijaństwa; Starożytna literatura grecka miała niezwykle ważne i wpływowe prace w literaturze zachodniej, takie jak Iliada i Odyseja. Grecki jest również językiem, w którym wiele tekstów ma fundamentalne znaczenie w nauce, zwłaszcza astronomii, matematyce i logice oraz filozofii zachodniej, na przykład Arystotelesa. Nowy Testament w Biblii został napisany po grecku. Językiem tym posługuje się ponad 13 milionów ludzi w Grecji, Cyprze, Włoszech, Albanii i Turcji.