Co oznacza मछली पकड़ना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa मछली पकड़ना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać मछली पकड़ना w Hinduski.
Słowo मछली पकड़ना w Hinduski oznacza połowy ryb, techniki połowu ryb, łowienie ryb. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa मछली पकड़ना
połowy ryb
बैकवाटर के कुछ तटों पर मछली पकड़ने के चीनी जाल देखने को मिलते हैं। Częstym widokiem na tutejszych wodach są chińskie sieci do połowu ryb. |
techniki połowu ryb
|
łowienie ryb
ये कुछ सेकन्ड में बडी़ मछली पकड़ने के समान है। To jest szczyt sezonu łowienia ryb za kilka sekund. |
Zobacz więcej przykładów
आज वह एक खास किस्म की मछली पकड़ने के इरादे से आया है। Wie, co chce złowić. |
3 शमौन पतरस ने उनसे कहा, “मैं मछली पकड़ने जा रहा हूँ।” 3 Szymon Piotr powiedział: „Idę łowić ryby”. |
ये कुछ सेकन्ड में बडी़ मछली पकड़ने के समान है। To jest szczyt sezonu łowienia ryb za kilka sekund. |
औरतें अपने हाथों से मछली पकड़ रही हैं Kobiety łowiące ryby gołymi rękami |
(यूहन्ना 1:35-51) कुछ समय बाद ये चारों मछली पकड़ने के अपने काम पर लौट गए। Jednak po jakimś czasie cała czwórka wraca do swojego zajęcia, czyli do łowienia ryb. |
10 यीशु ने उनसे कहा, “तुमने अभी-अभी जो मछलियाँ पकड़ी हैं उनमें से कुछ ले आओ।” 10 Jezus powiedział uczniom: „Przynieście trochę ryb, które właśnie złowiliście”. |
पतरस ने कहा कि वह मछलियाँ पकड़ने जा रहा है, और अन्य जनों ने उसका साथ दिया। Piotr oznajmił, że idzie łowić ryby, a pozostali przyłączyli się do niego. |
मछली पकड़ना, केरल के लोगों की ज़िंदगी का एक अहम हिस्सा है Rybołówstwo jest częścią życia mieszkańców stanu Kerala |
पूरी रात मछली पकड़ने की कोशिश के बाद पतरस ने क्या अहम सबक सीखा? Jaką ważną lekcję otrzymał Piotr po całonocnych połowach? |
पुराने ज़माने में छोटे-छोटे मछुआरे मछली पकड़ने के लिए पुराने तरीके इस्तेमाल करते थे। W minionych czasach miejscowi rybacy łowili tradycyjnymi metodami. |
वह छवि मछली पकड़ने वाली नौकाओं की थी जिन्हे जल हह्यसिंथ की घनी चटाई ने घेरा हुआ था | Skupisko łodzi rybackich, otoczone zewsząd gęstym dywanem wodnego hiacyntu. |
और बाकियों को मछली पकड़ने के काँटों से उठाएगा। a resztę spośród was haczykami rybackimi. |
इस जानकारी से यह तय करने में मदद मिलेगी कि कितनी मछलियाँ पकड़ना ठीक रहेगा। Dane te pomogą ustalać limity połowów. |
लेकिन पतरस ने कौन-सी मछली पकड़ी थी? Ale właściwie jaką rybę złowił Piotr? |
याद रखें, शिष्यों के सारी रात बिना मछली पकड़ने के बाद यीशु ने उनके जालों को भर दिया। Pamiętaj, że uczniowie całą noc nic nie złowili, a potem Jezus napełnił ich sieci. |
यहाँ रहनेवाले ज़्यादातर लोग अपनी रोज़ी-रोटी कमाने के लिए इजीअन समुद्र से मछलियाँ पकड़ते हैं। Wielu wyspiarzy zarabia na życie poławianiem ryb na wodach Morza Egejskiego. |
व्यवसायिक मछली पकड़ने की नौकाएं डॉल्फिन के झुंडों की तलाश कर के इस गठजोड़ का फायदा उठाती थीं। Policjanci zauważyli duże nosze przeznaczone do przenoszenia delfinów. |
बैकवाटर के कुछ तटों पर मछली पकड़ने के चीनी जाल देखने को मिलते हैं। Częstym widokiem na tutejszych wodach są chińskie sieci do połowu ryb. |
और कितनी ही मछलियाँ पकड़ी जा रही हैं! A jakże obfity jest ten połów! |
चमत्कार से मछलियाँ पकड़ी गयीं; शुरूआती चेले (1-11) Obfity połów za sprawą cudu; pierwsi uczniowie (1-11) |
वे नाव में अपने पिता के साथ मछली पकड़ने के जाल ठीक कर रहे थे। Siedzą w łodzi razem ze swym ojcem i naprawiają sieci. |
कुछ देशों में “जाल” में ढेर सारी मछलियाँ पकड़ी जा रही हैं!—लूका 5:6; यूहन्ना 21:6. W niektórych krajach symboliczne połowy są niezwykle obfite! (Łukasza 5:6; Jana 21:6). |
एक मछुवारा मछली पकड़ने के लिए अपनी पसंदीदा जगह जाता है। WĘDKARZ przychodzi na swoje ulubione miejsce. |
फिर भी, यीशु ने उनसे कहा: “गहिरे में ले चल, और मछलियां पकड़ने के लिये अपने जाल डालो।” Mimo to Jezus polecił: „Wypłyń na głębię i zapuśćcie swoje sieci na połów”. |
जब जाल नीचे छोड़ी जाती है तो इतनी मछलियाँ पकड़ी जाती हैं कि जाल फटने लगते हैं। Czynią to i zagarniają takie mnóstwo ryb, że sieci zaczynają się rwać. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu मछली पकड़ना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.