Co oznacza matahari terbenam w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa matahari terbenam w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać matahari terbenam w Indonezyjski.
Słowo matahari terbenam w Indonezyjski oznacza zachód słońca, zachód Słońca. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa matahari terbenam
zachód słońcanoun Bisa kulihat Finn tidak boleh disentuh, supaya kalian berdua bisa berjalan saat matahari terbenam. Rozumiem, że Finn jest nietykalny, wy dwoje spacerujący razem przy zachodzie słońca. |
zachód Słońca(przejście Słońca pod horyzont) Matahari terbenam jadi lebih spektakuler, hidangan jadi lebih lezat, dan musik terdengar lebih menyenangkan sewaktu dinikmati bersama sahabat. Gdy jesteśmy razem z przyjacielem, zachód słońca staje się jeszcze piękniejszy, posiłek smaczniejszy, a muzyka przyjemniejsza. |
Zobacz więcej przykładów
Tentaraku akan berada di sini saat matahari terbenam. Moja armia dotrze tu przed zachodem słońca. |
Kami meninggalkan rumah pada pukul lima pagi, bekerja sampai matahari terbenam, dan sering pulang larut malam. Z domu wyruszaliśmy o godzinie piątej rano, pracowaliśmy do zmroku, a wracało się często późnym wieczorem. |
Banyak yang bekerja mulai dari matahari terbit hingga matahari terbenam, dan kemudian mereka berkendara pulang. Wiele osób pracowało od wschodu do zachodu słońca, po czym jechało do domu. |
Matahari terbenam berikutnya adalah tanggal 31 Maret, sekitar 21 jam kemudian. Najbliższy po nim zachód słońca w Jerozolimie będzie jakieś 21 godzin później (31 marca). |
Akhirnya saya tiba ketika matahari terbenam. Wreszcie o zmierzchu dotarłam na miejsce. |
Bisa kulihat Finn tidak boleh disentuh, supaya kalian berdua bisa berjalan saat matahari terbenam. Rozumiem, że Finn jest nietykalny, wy dwoje spacerujący razem przy zachodzie słońca. |
Jika rencana ini berhasil, aku akan menemuimu dalam waktu 3 hari setelah matahari terbenam. Za trzy dni spotkamy się po zachodzie słońca. |
Saya konten untuk naik off menuju matahari terbenam. Zamierzam odjechać w stronę zachodzącego słońca. |
Selama beberapa hari terakhir, saat matahari terbenam, sesosok monster roh datang dan menyerang desa kami. Przez ostatnich kilka dni, o zmierzchu przychodzi duch i atakuje wioskę. |
Kita harus menunggu matahari terbenam. Musimy zaczekać do zmierzchu. |
Saat matahari terbenam besok, pelayanan Sidao akan di berhentikan. Władza Sidao upłynie jutro wraz z zachodem słońca. |
’Dari matahari terbit sampai matahari terbenam’ dapat juga berarti sepanjang hari. Wyrażenie ‛od wschodu do zachodu słońca’ może również oznaczać „przez cały dzień”. |
Berhadapan dengan arah matahari terbenam. W kierunku zachodzącego słońca. |
Dari matahari terbit sampai matahari terbenam bisa mempunyai arti-arti yang berbeda apa, dan bagaimana ini digenapi? Jakie różne znaczenia może mieć zwrot: ‛od wzejścia słońca do jego zachodu’? Jak się spełnia związana z tym zapowiedź? |
Lapisan ketiga kita selesai persis saat matahari terbenam. Z trzecią warstwą uporaliśmy się o zachodzie słońca. |
Secara sains, kita menggunakan istilah-istilah yang kurang tepat sewaktu kita mengatakan ”matahari terbit” dan ”matahari terbenam”. Z naukowego punktu widzenia mówienie, że Słońce wschodzi i zachodzi, nie jest poprawne. |
Seharusnya sisa 10 menit sebelum matahari terbenam. Za 10 minut zajdzie słońce. |
9 NISAN (saat matahari terbenam) 9 NISAN (zaczyna się po zachodzie słońca) |
Matahari terbenam. Słońce zachodzi tu wieczorem. |
(Markus 13:35) Giliran jaga ”ketika hari mulai malam” berlangsung dari matahari terbenam hingga pukul sembilan malam. Pierwszą straż („pod koniec dnia”) liczono od zachodu słońca do godziny 21. |
Tahun ini, perayaan tersebut jatuh pada hari Kamis, 9 April, setelah matahari terbenam. W tym roku uroczystość ta odbędzie się w czwartek 9 kwietnia po zachodzie słońca. |
Tahun ini, Peringatan kematian Yesus akan diadakan pada hari Rabu, 23 Maret, setelah matahari terbenam. W tym roku Pamiątka śmierci Jezusa przypada na środę 23 marca, po zachodzie słońca. |
Pada zaman Alkitab, hari-hari baru dimulai malam hari, setelah matahari terbenam, berakhir esok hari saat matahari terbenam W czasach biblijnych dzień liczono od zachodu do zachodu słońca |
Saat matahari terbenam itu seperti mereka muncul dari bayangan-bayangan W chwili, gdy słońce zaszło po prostu zmaterializowali się z cienia. |
Ini akan berhenti di dua terakhir pelampung cuaca dalam perjalanan saat matahari terbenam. Zatrzymuje się przed świtem przy dwóch ostatnich bojach pogodowych po drodze. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu matahari terbenam w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.