Co oznacza มะนาว w Tajski?

Jakie jest znaczenie słowa มะนาว w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać มะนาว w Tajski.

Słowo มะนาว w Tajski oznacza lima, cytryna, limeta. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa มะนาว

lima

noun

cytryna

nounfeminine

ผลที่ได้คือชารสชาติอร่อยซึ่งดื่มได้โดยไม่ต้องเติมน้ําตาล, นม, หรือมะนาว.
Uzyskaną w ten sposób wyśmienitą herbatę pije się czystą — bez cukru, mleka czy cytryny.

limeta

noun

ในการขยายพันธุ์ ผู้ปลูกจะนํากิ่งไปทาบกับพืชตระกูลส้มชนิดใกล้เคียงกัน เช่น มะนาว, หรือส้มเปรี้ยว.
Żeby je rozmnożyć, ogrodnicy szczepią pędy bergamoty na drzewach podobnych gatunków, takich jak limeta lub pomarańcza gorzka.

Zobacz więcej przykładów

ฉัีนเอาเสต๊กซี่โครงย่าง 6 ที่ และก็ไก่มะนาว 8 ที่
Wezmę antrykot z rusztu i 6 kawałków kurczaka z cytryną, może 8.
ถ้าเป็นเฮนดริกใส่แตงกวา ถ้าบอมเบย์ขอมะนาว
Ogórek do Hendricksa, limonka do Bombay.
มะนาวน้ําตาลไหม
Cytryna, cukier?
โซดากับมะนาวลบคราบเลือดได้
No gdzie? Krew schodzi sodą i cytryną.
พวกเขายืนในกลัวที่ดีเพื่อให้ของบางอย่างของพวกเขาที่ว่าเมื่อออกทะเลพวกเขาจะกลัว พูดถึงชื่อของพวกเขาได้และพกพามูล, มะนาวหิน, Juniper ไม้และบางส่วน บทความอื่น ๆ ในลักษณะเดียวกันในของพวกเขา เรือเพื่อที่จะทําให้น่ากลัวมากและป้องกันไม่ให้วิธีการของพวกเขาใกล้เกินไป. "
Stoją oni w tak wielkie przerażenie niektórych z nich, że gdy na morzu boją wspominając nawet ich nazwy i wykonać obornika, wapienia, jałowiec drewna, a niektóre innych artykułów tego samego rodzaju w łodzi, aby przerazić i zapobiec ich zbyt blisko podejścia. "
28 เล มอน—มะนาว ฝรั่ง สารพัด ประโยชน์
28 Cytryna — ile ma zastosowań?
กลับมาเรื่องของโมฮัมเมด หนึ่งในงานไม่กี่อย่างที่เขาทําได้ ก็คือการเก็บมะนาว
Wracając do Mohammeda, jedną z niewielu źródeł zatrudnienia, jakie znalazł, było zbieranie cytryn.
ที่คร่าชีวิตคนของเขาไป 400,000 คน โดยยันยันว่า บีทรูท กระเทียม และน้ํามันจากมะนาว มีประสิทธิภาพดีกว่าการใช้ยาต้านเรโทรไวรัส ที่เรารู้ว่ามันสามารถชะลอการเกิดโรคเอดส์ได้
Thabo zabił 400 tysięcy ludzi uparcie twierdząc, że burak, czosnek i wyciąg z cytryny są bardziej efektywne od terapii antyretrowirusowej, o której wiemy, że spowalnia przebieg AIDS.
ดัง นั้น ผม จึง ได้ นํา ของ เป็น อภินันทนาการ เช่น ปลา, น้ํา มะนาว, น้ํา ผลไม้ บรรจุ ขวด, ไป มอบ แก่ นัก เทศน์ เพื่อ เตรียม การ ประกอบ พิธี.
Zaniosłem więc pastorowi w prezencie ryby, lemoniadę i inne napoje, by przygotował uroczystość.
สงสัยจังว่าพวกเขา มาขนเอามะนาวกับส้มไปทําไม...
Ciekawe czy dlatego wzięli cytryny i pomarańcze?
บาง คน รู้สึก ว่า น้ํา จะ น่า ดื่ม ยิ่ง ขึ้น หาก เพิ่ม รสชาติ ลง ไป บ้าง เช่น มะนาว.
Niektórym bardziej smakuje woda z jakimś dodatkiem, na przykład z odrobiną cytryny.
สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับอาหารทะเลที่ฟื้นฟูได้นี้ ก็คือมันมาบนฝาหอยด้านเดียว พร้อมกับซอสทาบาสโก 1 ขวดและมะนาวซีก
Najlepszą rzeczą w odnawialnych owocach morza jest fakt, że dostajemy je w połówkach z butelką Tabasco i kawałkiem cytryny.
ทีชอร์น ผมต้องการน้ําชาผสมมะนาว
Trishanne, będę potrzebował kubek herbaty z cytryną.
วารสาร นิว ไซเยนติสต์ ยก คํา กล่าว ของ นาย โทมัส ฮอฟมันน์ หัวหน้า คณะ นัก วิจัย นี้ ขึ้น มา ที่ ว่า “สาร ตัว นี้ อาจ ทํา ให้ ผลิตภัณฑ์ ต่าง ๆ เช่น เบียร์, น้ํา บรรจุ ขวด, เครื่อง ดื่ม รส มะนาว, ช็อกโกแลต และ ลูก กวาด เย็น ชื่น ใจ.”
Czasopismo New Scientist cytuje wypowiedź Thomasa Hofmanna, kierownika tego zespołu naukowców: „[Substancja ta] może nadać wyjątkowo orzeźwiający smak bogatej gamie produktów — piwu, wodzie butelkowej, napojom z owoców cytrusowych, czekoladzie i słodyczom”.
ถ้าเรามีมะนาว 3 ลูก เราบวกเพิ่มอีก 1 ลูก เราจะมีมะนาว 4 ลูก
Jeśli mamy trzy cytryny i dodamy jedną cytrynę to mamy cztery cytryny.
ชาว เม็กซิโก หลาย คน ชอบ ดื่ม เตกีลา พร้อม กับ เกลือ และ มะนาว ฝาน.
Wielu Meksykanów gustuje w czystej tequili serwowanej z plasterkiem limonki i solą.
ดอก มะนาว เทศ (Citrus limon), ดอก ส้ม เกลี้ยง (Citrus sinensis), และ ดอก สะระแหน่ (สกุล Mentha) ช่วย ทํา ให้ เครื่อง ดื่ม, สลัด, และ ของ หวาน ดู น่า รับประทาน มาก ยิ่ง ขึ้น.
A kwiaty cytryny (Citrus limon), pomarańczy (Citrus sinensis) oraz mięty (z rodzaju Mentha) stanowią znakomity dodatek do napojów, sałatek i deserów.
คามิลล่าร้องขอสุดยอดพายมะนาว นั่นซับซ้อนน้อยกว่ามาก
/ Prośba Camilli o idealne ciasto limonkowe / jest znacznie mniej skomplikowana.
ฉันเอาไก่มะนาวครึ่งตัว ปรุงรสครึ่งตัวนะ
Ja chcę kurczaka na pół z cytryną i na pół doprawionego.
มะนาวใส่ชามั๊ยคะ?
Cytryny do herbaty?
ใน การ ขยาย พันธุ์ ผู้ ปลูก จะ นํา กิ่ง ไป ทาบ กับ พืช ตระกูล ส้ม ชนิด ใกล้ เคียง กัน เช่น มะนาว, หรือ ส้ม เปรี้ยว.
Żeby je rozmnożyć, ogrodnicy szczepią pędy bergamoty na drzewach podobnych gatunków, takich jak limeta lub pomarańcza gorzka.
เรามีนายมะนาว
Mamy pana Lemona.
เลมอน—มะนาว ฝรั่ง สารพัด ประโยชน์
Cytryna — ile ma zastosowań?
พวกนั้นให้เขาใส่รองเท้าสีน้ําเงินงี่เง่า กับถุงเท้าลายสีเขียวมะนาว
/ Ubrali go w głupawe, niebieskie tenisówki / i żółto-zieloną bluzę.
หลาย แผง ขาย อะโวคาโด, กล้วย, เกรปฟรุต, แตง, สับปะรด, ส้ม, และ มะนาว.
Na stoiskach dostępne są też owoce awokado, banany, grejpfruty, melony, ananasy, pomarańcze i cytryny.

Nauczmy się Tajski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu มะนาว w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.

Czy wiesz o Tajski

Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.