Co oznacza makan w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa makan w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać makan w Indonezyjski.
Słowo makan w Indonezyjski oznacza jeść, zjeść, jedzenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa makan
jeśćverb Jikalau barang seorang tiada mau bekerja, jangan ia makan. Jeźli kto nie chce robić, niechajże też nie je. |
zjeśćverb Bila kamu tidak menghabiskan makananmu dalam tiga menit, kamu tidak akan mendapatkan hidangan cuci mulut. Jeśli za trzy minuty nie zjesz wszystkiego z talerza, nie dostaniesz deseru. |
jedzenienoun Jikalau barang seorang tiada mau bekerja, jangan ia makan. Jeźli kto nie chce robić, niechajże też nie je. |
Zobacz więcej przykładów
8 Melalui satu orang Gembala-Nya, Yesus Kristus, Yehuwa mengikat suatu ”perjanjian damai” dengan domba-domba-Nya yang diberi makan dengan baik. 8 Za pośrednictwem wyznaczonego przez siebie Pasterza, Chrystusa Jezusa, Jehowa zawiera ze swymi należycie karmionymi owcami ‛przymierze pokoju’ (Izajasza 54:10). |
Saudara-saudara Ukraina dan Rusia yang bepergian ke arah yang berlawanan membawa serta makanan rohani, stensil lilin, tinta, dan peralatan lainnya untuk digunakan di Rusia. Ukraińscy i rosyjscy bracia odbywający podróż w drugą stronę zabierali ze sobą pokarm duchowy, matryce woskowe, farbę i inne materiały potrzebne na terenach Związku Radzieckiego. |
Makanan, air, tempat penampungan, perawatan medis, dan dukungan emosi serta rohani diberikan sesegera mungkin Potrzebującym jak najszybciej dostarcza się żywność i wodę, a także zapewnia dach nad głową, pomoc medyczną oraz wsparcie emocjonalne i duchowe |
Kau tak ingin dimakan. Nie chcesz być zjedzony! |
Musim lalu, kamu janji mengundang kita makan malam. Zeszłej zimy obiecał pan zjeść z nami obiad. |
Meski begitu, para saudara terus mengantarkan makanan rohani. Pomimo gróźb bracia dalej dostarczali pokarm duchowy. |
Keibaan hati seorang ibu bahkan memotivasinya untuk mengurangi jatah makanannya sendiri agar anak-anaknya tidak sampai kelaparan. Kierując się współczuciem, matka nieraz nie dojada, byleby dzieci nie były głodne. |
Mereka yang bisa mendapatkan pekerjaan di Turki dibayar sedikit ---barangkali cukup untuk makan, tetapi mereka bekerja lama dan keras agar bisa mendapatkan gaji yang sedikit itu. Te, które są w stanie zdobyć pracę, zarabiają niewiele – może wystarczająco na żywność, ale pracują długo i ciężko za bardzo małą zapłatę. |
+ 20 Sebab aku akan membawa mereka ke tanah, yang telah kujanjikan dengan sumpah kepada bapak-bapak leluhur mereka,+ yang berlimpah dengan susu dan madu,+ dan mereka akan makan+ dan dikenyangkan dan menjadi gemuk+ dan berpaling kepada allah-allah lain+ dan melayaninya, dan memperlakukan aku dengan tidak hormat dan melanggar perjanjianku. + 20 Bo zaprowadzę ich do ziemi, co do której przysiągłem ich praojcom,+ która opływa w mleko i miód,+ i będą jeść,+ i nasycą się, i utyją,+ i zwrócą się do innych bogów,+ i będą im służyć, a mną wzgardzą i złamią moje przymierze. |
Jika dia di sini, akan kubawa dia saat makan malam. Jeśli tu jest, przywiozę go na obiad. |
Aku membawakan makanan favorit Kamu, nikmatilah. Przyniosłem twoje ulubione, wsuwaj. |
Kamu akan makan sambil memakai itu? Masz zamiar jeść w swoim białym fartuchu? |
Ada banyak penelitian, banyak kegagalan, ralat, dan kesalahan -- mungkin, lebih banyak kesalahan -- yang terjadi pada setiap dan semua makanan, jadi kami tidak selalu berhasil, dan kami perlu beberapa waktu untuk menjelaskannya kepada orang- orang. Jest dużo badań, wpadek, prób i błędów -- więcej błędów, w przygotowaniu każdej z tych potraw. Nie zawsze dobrze nam idzie i trochę to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć. to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć. |
Perlu 10 kalori untuk menghasilkan setiap satu kalori makanan yang kita makan di wilayah Barat. Około 10 kalorii jest potrzebnych do produkcji każdej jednej kalorii konsumowanego przez nas jedzenia, produkowanego w kulturze zachodniej. |
Dan mereka menemukan bahwa 100 persen anak yang tak makan marshmallow sukses. I okazało się, że 100 procent tych, które nie zjadły pianki, odniosło sukces. |
Oh, dan mereka makan semua es krim juga. Aha, i jedli wszystkie lody też. |
Mereka jadi tersedia sebagai makanan khamir. Stają się pokarmem dla drożdży. |
Anda semua makan dagingnya. Wszyscy jedliście jego ciało |
Mengapa kau membuang makanan? Dlaczego mam wyrzucać jedzenie? |
Makan ini! Żryj to! |
Mampir ke rumah orangtuaku untuk makan siang? Albo do moich kumpli na późny lunch? |
Terima kasih banyak atas begitu banyak riset, pelajaran, dan pekerjaan yg dilakukan untuk mempersiapkan Menara Pengawal, yg benar-benar merupakan makanan rohani.’ Bardzo dziękuję za ogrom pracy wkładanej w poszukiwania i badania niezbędne do przygotowania Strażnicy, która istotnie stanowi pokarm duchowy”. |
Siapa saja bisa makan disana. Każdy może tam jeść. |
Kita makan dan mencari uang untuk dapat menikmati hidup. Jemy i zarabiamy pieniądze po to, by cieszyć się życiem. |
Nabi itu sendiri belakangan dibunuh oleh seekor singa karena tidak mematuhi petunjuk Yehuwa agar jangan makan atau minum selagi menjalankan tugas. Później ów prorok zostaje zabity przez lwa, gdyż zlekceważył polecenie Jehowy, aby w czasie swej misji nie jadł i nie pił. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu makan w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.