Co oznacza มะเขือเทศ w Tajski?
Jakie jest znaczenie słowa มะเขือเทศ w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać มะเขือเทศ w Tajski.
Słowo มะเขือเทศ w Tajski oznacza pomidor, Pomidor, pomidor (warzywo). Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa มะเขือเทศ
pomidornounmasculine ถ้าเพียงแต่หนูน้อยแกรท์จะเรียนรู้เรื่องความอดทน แทนปืนมะเขือเทศพวกนั้น Gdyby tylko mały Grant nauczył się cierpliwości zamiast jak robić bronie z pomidorów. |
Pomidornoun นอกจากวิตามินเอและซีแล้ว มะเขือเทศยังอุดมไปด้วยสารไลโคพีน ซึ่งเป็นแอนติออกซิแดนต์. Pomidory są bogate w witaminę A i C oraz likopen, będący przeciwutleniaczem. |
pomidor (warzywo)noun |
Zobacz więcej przykładów
แต่ถ้าคุณดูมะเขือเทศผลนี้อีกที คุณจะสังเกตเห็นว่าเมื่อแสงสาดลงบนผลมะเขือเทศ มันยังคงเรืองแสงต่อ มันไม่ได้มืดไปเลยในทันที Patrząc na tego pomidora ponownie, widać, że kiedy światło się po nim przesuwa, nadal promieniuje. |
ตรงนั้นไง ซุ้มสลัดมะเขือเทศ ของเบน แฟรงคลิน Tam, przy stole z sałatką ziemniaczaną. |
และถ้านั่นยังไม่พอ ความสมดุลระหว่างส่วนผสม และความข้นที่ปรากฎตามธรรมชาติอย่าง ยางแซน กัม (xanthan gum) ซึ่งพบได้ในน้ําผลไม้และมิลค์เชคต่างๆ สามารถบอกได้ว่าซอสมะเขือเทศที่ต่างกัน สามารถที่จะมีพฤติกรรมแตกต่างกันได้อย่างสิ้นเชิง Ponadto, balans składników i obecność naturalnych zagęstników, np. gumy ksantanowej, występującej w owocach i napojach mlecznych, oznacza, że dwa różne keczupy mogą zachowywać się inaczej. |
อย่างไรก็ดี ซอสมะเขือเทศ เป็นเจ้าตัวแหกกฎ ที่เรียกว่า ของเหลวนอกแบบของนิวตัน (Non-Newtonian fluids) Keczup jednak należy do płynów nienewtonowskich, które nie zachowują tego prawa. |
มีซอสมะเขือเทศเนิดหน่อย ติดเสื้อของคุณตรงนั้น Masz trochę ketchupu na koszuli. |
แกะสลักดอกไม้ จากมะเขือเทศ? Robienie kwiatów z pomidorów? |
แพทริคคะ.. ตอนนี้เด็กๆหลายคนถูกพัดเปะปะ ด้วยพายุหมุนมะเขือเทศนี้ Kilkoro dzieci znajduje się na drodze tornada. |
ฉันไม่ชอบมะเขือเทศ แต่ฉันชอบซุปมะเขือเทศ Nie lubię pomidorów, ale pomidorowa była smaczna. |
ห้องนี้สวยจัง และมะเขือเทศงามดี Jaki wykwintny salon, i jaka wyborna misa ziemniaków. |
ก็ อืม ฉันอยากจะมาที่นี้ เพื่อจะจับคู่ซอสมะเขือเทศ Chciałem dotrzeć tu wcześniej, aby poślubić ketchupy. |
และเราสามารถปลูกมะเขือเทศเชอรี่และ แตงกวา และผักผลไม้อื่นๆ Potrafiliśmy wyhodować pomidory koktajlowe, ogórki itp. |
บางทีเธอน่าจะไปอยู่กับผู้ชายแบบจูเลียน คนที่ชอบกินมะเขือเทศอยู่แล้ว Może powinnaś być z facetem takim jak Julian, który już lubi pomidory. |
ภายใต้แรงผลักระดับหนึ่ง ซอสมะเขือเทศจะมีพฤติกรรมเหมือนของแข็ง Poniżej pewnej siły nacisku keczup zachowuje się jak ciało stałe. |
และในที่สุด ก็ออกผลเป็นมะเขือเทศ I w końcu zmieniła się w pomidora. |
คุณลืมเรื่องซองซอสมะเขือเทศเหรอ Zapominasz o paczkach z ketchupem. |
ผักกาดหอม มะเขือเทศ มัสตาร์ด... Sałata, pomidor i musztarda... |
วินนี่เป็นคนปรุงซอสมะเขือเทศ Vinnie był odpowiedzialny za sos pomidorowy. |
ซอสมะเขือเทศคือผัก Keczup jest warzywem. |
ฉันชอบถั่วใส่ซอสมะเขือเทศ Mam trzy puszki fasoli w tłumoku. |
และผมก็จะอยู่นี่กับมะเขือเทศของผม A ja zostanę z pomidorem. |
ถ้าคุณยังไม่ได้สั่งอาหาร ผมพบว่าริกาโทนี กับซอสมะเขือเทศรสจัดจ้าน เข้ากันได้ดีที่สุดกับโรคในลําไส้เล็ก Jeśli jeszcze nie złożyliście zamówienia, odkryłem, że rigatoni z ostrym sosem pomidorowym smakuje najlepiej, gdy dokuczają ci jelita. |
ตลอดทั้งวันทุกคนได้แต่คอยดู เฮลิคอปเตอร์และซอสมะเขือเทศ Biedaczek, cały dzień patrzył na helikoptery i sos pomidorowy. |
ชิ้นนี้มีซุปมะเขือเทศ เนื้อวัวย่างและบลูเบอรี่พาย W tej gumie jest zupa, pieczeń i placek jagodowy. " |
(เสียงหัวเราะ) ถ้าเขาปลูกมะเขือเทศ เขาก็จะกินมะเขือเทศ (เสียงปรบมือ) (Śmiech) Jeśli wyhodują pomidory, to je będą jadły. |
มะเขือเทศ A to czerwone? |
Nauczmy się Tajski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu มะเขือเทศ w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.
Zaktualizowane słowa Tajski
Czy wiesz o Tajski
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.