Co oznacza lupakan w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa lupakan w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lupakan w Indonezyjski.
Słowo lupakan w Indonezyjski oznacza nieważne, nic, zapomnieć, mniejsza z tym, zostawiać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa lupakan
nieważne(never mind) |
nic
|
zapomnieć(forget) |
mniejsza z tym(never mind) |
zostawiać(forget) |
Zobacz więcej przykładów
Jangan lupa utangmu padaku. Nie zapominaj, że jesteś mi coś winna. |
Kau lupa kau menunggang dengan siapa? Zapomniałeś, z kim lecisz? |
Dan jangan lupa, presiden telah menarik lingkaran di sekitar nama Anda. I nie zapominaj, że prezydent zakreślił twoje nazwisko. |
Dia mengatakan kepada saya nothing- - kecuali bahwa Anda cukup membuat nama untuk diri sendiri dan tampaknya lupa nama dari orang-orang yang mati. Nic mi nie powiedział... za wyjątkiem tego że zmieniłeś nazwisko i chcesz zapomnieć nazwiska ludzi którzy tam zginęli. |
Kau tahu, suatu saat aku lupa ponselku.. Wie Pani, pierwszy raz zdarzyło mi się zapomnieć telefonu... |
Saya mempertanyakan apakah saya akan dilupakan oleh keluarga saya atau oleh Bapa Surgawi saya. Zastanawiałem się, czy mógłbym zostać zapomniany przez moją rodzinę lub przez Niebiańskiego Ojca. |
Kau lupa sesuatu. Zapomniałeś czegoś. |
Lupakan, Cloud! Dłużej tego nie zniosę! |
Dan mereka melupakannya. A potem zapominają. |
30 ”Utamakan perkara-perkara yang lebih penting,” dan jangan lupa bahwa ”hikmat yang datang dari atas itu . . . rasional.” 30 ‛Upewniajcie się o rzeczach ważniejszych’, pamiętajcie o tym, że „mądrość z góry jest (...) rozważna” (Filipian 1:10; Jakuba 3:17, NW). |
“Karena dapatkah seorang wanita melupakan anaknya yang menyusu, sehingga dia tidak akan memiliki rasa iba kepada putra dari rahimnya? „Czyż zapomni niewiasta o swym niemowlęciu, że nie ulituje się nad synem swego łona? |
Apakah instruksi-instruksi yang penting akan terlupakan karena ingatan mereka yang tidak sempurna? Czy doniosłe pouczenia miały odejść w zapomnienie z powodu ich niedoskonałej pamięci? |
+ 15 Dapatkah seorang istri melupakan anaknya yang masih menyusu sehingga ia tidak mengasihani putra dari kandungannya? + 15 Czy żona może zapomnieć o swym osesku, żeby się nie zlitować nad synem swego łona? |
Tiga puluh dua tahun wajah dan saya tidak pernah melupakan satu. Przez 32 lata nauki nie zapomniałam ani jednej twarzy. |
Bagaimana kita mendorong spesies-spesies manusia lain ke ruang pelupaan? W jaki sposób odesłaliśmy w niebyt inne gatunki człowieka? |
Kau adalah bocah pengecualian, kau tidak pernah lupa itu. Jesteś wyjątkowym dzieckiem, nie zapominaj o tym. |
Lupakan tentang bencana nuklir; garpulah yang harus kita khawatirkan. Zapomnijcie o nuklearnym holocauście; to o widelec powinniśmy się martwić. |
Alkitab Dalmatin—Langka tapi Tak Terlupakan Biblia Dalmatina — rzadka, ale nie zapomniana |
Lupakan tentang hal itu. Zapomnij o tym. |
Kita jangan gampang lupa untuk tidak mengingat itu. Nie mozemy zapomniec o jej niepamietaniu. |
Kau lupa ini Zapomniałeś o tym |
Namun ia tidak ’melupakan ketetapan-ketetapan Allah’. Mimo to ‛nie zapomniał ustaleń Bożych’. |
APAKAH ibumu menyediakan makanan yang enak bagimu hari ini?— Ibu baik sekali membuat demikian bagimu, bukan?— Apakah engkau mengucapkan terima kasih kepada ibu?— Kadang2 kita lupa mengucapkan ”Terima kasih” waktu orang lain melakukan perkara2 yang baik bagi kita, bukankah begitu? CZY dzisiaj mama przygotowała ci smaczne jedzenie? — Bardzo ładnie z jej strony, prawda? — A czy jej podziękowałeś? — Nieraz zapominamy powiedzieć „dziękuję”, gdy ktoś wyświadczy nam jakąś przysługę. |
Karena kau tidak akan pernah lupa setiap detik yang kau lalui di penjara Warsawa. Nie zapomina się ani sekundy w warszawskim systemie karnym. |
kamu lupa bahwa aku mengatakan Nie pamiętasz? |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lupakan w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.