Co oznacza लड़ाई-झगड़ा करना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa लड़ाई-झगड़ा करना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać लड़ाई-झगड़ा करना w Hinduski.
Słowo लड़ाई-झगड़ा करना w Hinduski oznacza brewerie, awanturować się, kłótnia, burda, awantura. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa लड़ाई-झगड़ा करना
brewerie(brawl) |
awanturować się(brawl) |
kłótnia(brawl) |
burda(brawl) |
awantura(brawl) |
Zobacz więcej przykładów
4 उपवास के दिन लड़ाई-झगड़ा करते हो 4 Wasze posty kończą się kłótniami i walką |
10. बंधु बांधवों के साथ कभी लड़ाई झगड़ा न करे। Artem Levin: Nie walczę z ludźmi ustawiającymi walki! |
मगर खुशहाल जोड़े बात-बात पर गुस्सा नहीं होते, या लड़ाई-झगड़ा नहीं करते, या ना ही कोई मनमुटाव रखते हैं। Warunkiem wprowadzenia w czyn tej wskazówki i odrzucenia gniewu lub urazy niewątpliwie jest pokorna wymiana myśli. |
मगर रिबका याकूब को ज़्यादा प्यार करती थी, क्योंकि वह बहुत ही शांत बच्चा था और किसी से लड़ाई-झगड़ा नहीं करता था। Ale Rebeka wolała Jakuba, ponieważ był grzecznym, spokojnym chłopcem. |
साफ-सफाई के अलावा हमारा बैरक इसलिए भी मशहूर था कि वहाँ चोरी नहीं होती थी, कोई गाली-गलौज और लड़ाई-झगड़ा नहीं करता था। Poza tym nasz budynek słynął z tego, że nikt w nim nie przeklinał, nie kradł ani nie wszczynał bójek. |
(मत्ती 5:23,24) या जब आपको बुरी तरह से सताया जाता है, जैसे स्कूल में कोई आप पर धौंस जमाता है तो आपको लड़ाई-झगड़े से उसका मुकाबला नहीं करना चाहिए। Zamiast brać odwet na osobie, która cię zraniła, mógłbyś do niej podejść i porozmawiać (Mateusza 5:23, 24). Jeśli jesteś ofiarą nieustannych szykan, być może ze strony kolegi szkolnego, unikaj gwałtownej konfrontacji. |
“परिवार में लड़ाई-झगड़ों और ड्रग्स लेने से पैदा होनेवाली समस्याओं का सामना हमें करना पड़ता है।”—अमीरा, मेक्सिको „Dzieci stykają się z przemocą i narkomanią we własnych domach” (AMIRA, MEKSYK). |
१९ इस पत्रिका ने एक बार चेतावनी दी थी: “यदि शैतान, अर्थात् इब्लीस, परमेश्वर के लोगों के मध्य गड़बड़ी उत्पन्न कर सकता है, उनके बीच आपस में लड़ाई-झगड़े, या एक स्वार्थी मनोवृति दिखाना और विकसित करना उत्पन्न कर सकता है जिससे भाइयों के लिए प्रेम नाश हो सकता है, तब वह उन्हें फाड़ खाने में सफल होगा।” 19 Na łamach niniejszego czasopisma udzielono kiedyś przestrogi: „Gdyby Szatan, diabeł, zdołał wywołać zamęt wśród sług Bożych, popchnąć ich do waśni oraz walk między sobą lub do okazywania i rozwijania samolubnego usposobienia, które zniweczyłoby miłość braterską, to tym samym udałoby mu się ich pochłonąć” (Strażnica z 1 maja 1921 roku [wydanie angielskie], strona 134). |
लेकिन १८५ बहुद्देशीय सदस्यों के बीच, लड़ाइयों को रोकने, नीतियाँ बनाने, और वित्त-व्यवस्था करने के तरीक़ों को लेकर निरंतर लड़ाई-झगड़े ने इसकी सफलता की आशा में रुकावट डाली है। Ale ustawiczne niesnaski między 185 państwami członkowskimi, które zmierzają do różnych celów i nie potrafią się porozumieć co do tego, jak nie dopuścić do rozszerzania się działań wojennych, jak kształtować politykę i jak gospodarować finansami, nie zapowiadają nic dobrego. |
एक बार जुलाई २००६ में ग्रामीण लोगों के साथ एक लड़ाई झगड़ा हुआ इस दौरान जब पुलिस रामपाल को गिरफ्तार करने को आई तो इनके हजारों समर्थक आश्रम में जमा हो गए थे और रामपाल तक पुलिस का पहुंचना मुश्किल कर दिया था। W tym kontekście należy wspomnieć, iż wielu uchodźców Hutu z Burundi, którzy po masakrach z października 1993 uciekli na terytorium Rwandy, wstąpiło w szeregi milicji Interahamwe i wzięło aktywny udział w rzeziach Tutsi. |
और-तो-और, सच्चाई से अनजान रहना और किसी के बारे में पहले से गलत धारणाएँ कायम करना आग में घी का काम करता है। ऐसे घिनौने और वहशी कामों की वजह से कई देशों में लड़ाई-झगड़ों का ऐसा सिलसिला शुरू हुआ है जिनसे लोगों पर न जाने कितनी दुःख-तकलीफें आयी हैं।” „W wielu krajach upadlające praktyki, podsycane niewiedzą i uprzedzeniami, doprowadziły do wojen domowych i przysporzyły ludziom ogromnych udręk”. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu लड़ाई-झगड़ा करना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.