Indonezyjski
Co oznacza lambung w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa lambung w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lambung w Indonezyjski.
Słowo lambung w Indonezyjski oznacza żołądek, obło, podrzut, Żołądek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa lambung
żołądeknoun Tidak, tapi bekas serbuk batu bara pada lapisan lambungnya. Nie, ale śladowe ilości pyłu węglowego wewnątrz żołądka. |
obłonoun |
podrzutnoun |
Żołądeknoun (żołądek) Lambung bekantan, mirip lambung sapi, berisi campuran kental dari tumbuhan dan bakteri. Żołądek nosacza przypomina nieco krowi — jest wypełniony gęstą papką roślinną przemieszaną z bakteriami. |
Zobacz więcej przykładów
Narkotika dapat melambungkan kesenangan mereka jauh melebihi kesenangan yang diperoleh dengan cara biasa, termasuk seks. Uczucie przyjemności po zażyciu środków odurzających znacznie przewyższa to, co można osiągnąć w normalny sposób, w tym także przez stosunek cielesny. |
Dia membuat lubang di lambung kapal! Zrobił dziurę w kadłubie! |
Betapa kita akan tergetar oleh kegembiraan karena melambung dari satu puncak gunung ke angkasa tanpa apa pun menghalangi kemerdekaan kita! Jakże bylibyśmy zachwyceni, unosząc się z górskiego szczytu w niebo i czując, że nic nie ogranicza naszej wolności! |
Itu sebabnya sewaktu Timotius terganggu lambungnya, Paulus tidak menyembuhkannya secara mukjizat, tetapi merekomendasikan agar ia minum sedikit anggur.—1Tim 5:23. Kiedy więc Tymoteusz odczuwał dolegliwości żołądkowe, Paweł go nie uzdrowił, lecz polecił mu pić po trosze wina (1Tm 5:23). |
Ideologi Marxisme-Leninisme menjanjikan harapan yang melambung tinggi dalam hati jutaan orang Ideologia marksistowsko-leninowska wzbudziła wielkie nadzieje w sercach milionów ludzi |
Pada siang hari, ia tidak dapat bekerja, dan pada malam hari, ia tersiksa dengan nyeri lambungnya. W dzień nie mógł pracować, a w nocy przeżywał męczarnie z powodu bólów brzucha. |
Agar telurnya tidak tecerna, induk katak tidak hanya harus berhenti makan, tapi juga harus berhenti memproduksi asam lambung. Aby jaja nie zostały strawione, matka nie mogła jeść ani produkować kwasu żołądkowego. |
Kata The International Wildlife Encyclopedia, ”Beberapa [musang] kedapatan mati dan pemeriksaan setelah kematian menunjukkan bahwa mereka telah memakan seekor ular yang taringnya menusuk dinding lambungnya sehingga bisanya masuk ke dalam aliran darah.” The International Wildlife Encyclopedia podaje: „Znaleziono kilka martwych [mangust], a sekcja wykazała, że zjadły węża, którego zęby jadowe nakłuły ściankę żołądka, wskutek czego do krwiobiegu dostała się trucizna”. |
Pada zaman dahulu, keju dibuat dengan mengentalkan susu secara cepat dengan bantuan rennet yang diperoleh dari lambung seekor binatang atau dengan menambahkan jus atau sari daun-daunan atau akar tertentu. Do wyrobu sera używano w starożytności podpuszczki z żołądka zwierzęcego lub wyciągu z pewnych liści czy korzeni, powodujących szybkie ścinanie się mleka. |
Integritas lambung kapal baik. Kadłub nienaruszony. |
Hanya memastikan bahwa tak satupun anggota kru sialanmu mabuk dan menembaki lambung kapal Tylko upewniam się, że nikt z twojej dupkowatej załogi nie uchleje się i nie pośle kulki przez kadłub. |
Lambungnya sudah mulai beradaptasi. Żołądek ptaszka dobrze przyjął tę zmianę. |
Pembalikan asam lambung. Zarzucanie kwasu żołądkowego. |
Struktur lambung tampaknya sepenuhnya utuh. Struktura kadłuba wydaje się być w pełni nienaruszona. |
Ya, harapan melambung tinggi, dan tidak diragukan, keadaan dunia memang sedang berubah. Zaświtały wielkie nadzieje i scena światowa faktycznie się zmienia. |
Akibatnya, bayi-bayi menderita diare dan dehidrasi, serta penyakit pernapasan, lambung dan usus. W rezultacie maluchy cierpią na biegunkę, odwodnienie, dolegliwości dróg oddechowych i żołądkowo-jelitowe. |
Terletak di bawah lambung, kelenjar ini mengeluarkan glukagon dan insulin, yang mengatur kadar gula dalam darah. Gruczoł ten, położony za żołądkiem, wydziela glukagon oraz insulinę, które regulują poziom cukru we krwi. |
Kekurangan gizi menurunkan daya tahan tubuh terhadap malaria, diare, dan gangguan lambung. Niedożywienie osłabia zdolności organizmu do zwalczania malarii, chorób biegunkowych i dolegliwości żołądkowych. |
Dan kemudian Saya menulis buku ini, dan dalam seketika hal ini melambung, kemudian Saya mulai berkata, apa tujuan dari semua ini? Wtedy kiedy napisałem tę książkę nagle niespodziewanie to uleciało, wówczas zacząłem się pytać "jaki jest tego cel?" |
Lebih dari setengah para penderita ”penyakit kantor” ini juga menyampaikan keluhan seperti sakit punggung, sakit kepala, mual, pusing dan gangguan keseimbangan, naik turunnya tekanan darah, diare, sembelit, radang usus besar, dan radang lambung, demikian laporan surat kabar Il Messaggero. Ponad połowa osób cierpiących na tę „chorobę biurową” uskarża się też na bóle pleców, bóle i zawroty głowy, mdłości, zaburzenia równowagi, skoki ciśnienia krwi, biegunki, zaparcia, zapalenia okrężnicy i nieżyt żołądka — donosi gazeta Il Messaggero. |
Kita semua melambung seperti ini ketika lari. Podczas biegu poruszamy się sprężyście. |
LAMBUNG ŻOŁĄDEK |
Jika Anda kehilangan saya, Anda meniup lambung. Jak nie trafisz we mnie, wysadzisz cały kadłub. |
Mereka merasakan luka di tangan, kaki, dan lambung-Nya. Dotykało ran na Jego rękach, stopach i boku. |
Abihu menikmati kehormatan yang besar dari Allah dan kedudukan yang terkemuka di hadapan segenap bangsa untuk waktu yang singkat; tetapi, tidak soal karena ambisi, ego yang melambung, atau karena sikap meremehkan petunjuk Allah, hak istimewanya tidak berlangsung lama, dan ia mati tanpa anak.—Bil 3:2-4; 26:60, 61; 1Taw 24:1, 2. Abihu został przez Boga bardzo wyróżniony i przez pewien czas piastował wyjątkowe stanowisko w narodzie. Jednakże czy to z powodu wybujałej ambicji, wygórowanego mniemania o sobie, czy też lekceważącego stosunku do Bożych poleceń szybko utracił swe przywileje i zmarł bezdzietnie (Lb 3:2-4; 26:60, 61; 1Kn 24:1, 2). |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lambung w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.