Co oznacza kort w Islandzki?

Jakie jest znaczenie słowa kort w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać kort w Islandzki.

Słowo kort w Islandzki oznacza mapa, karta pocztowa, pocztówka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa kort

mapa

nounfeminine (graficzne odwzorowanie terenu, także nieba;)

Hvers vegna kunna sumir kristnir menn að meta kort?

Dlaczego wielu czytelników Biblii bardzo ceni sobie mapy?

karta pocztowa

nounfeminine

Næsta dag fengu þau kort frá fjölskyldu sem átti sjálf í fjárhagserfiðleikum.

Nazajutrz dostali kartę pocztową od rodziny, która też borykała się z kłopotami finansowymi.

pocztówka

nounfeminine

Hann sendir mér kort um hátíđirnar sem ūakklætisvott.

Przysyła mi czasem pocztówki. Po prostu żeby podziękować.

Zobacz więcej przykładów

Kort, teikningar, áætlanir, allt.

Mapy, rysunki, plany, wszystko.

6 Margir biblíunemendur hafa haft ómælt gagn af því að skoða kort af biblíulöndunum.

6 Wiele osób badających Słowo Boże bardzo sobie ceni mapki krain biblijnych.

Hann sendi mér kort.

Wysłał mi nawet mapę.

Ágústus lét einnig hengja upp kort af vegakerfi keisaradæmisins til sýnis fyrir alla.

August kazał również umieścić w miejscach publicznych mapy systemu drogowego imperium.

Viđ kunnum ađ lesa á kort

Umiemy czytac mapy

Kort, skýringarmyndir og önnur námsgögn.

Mapy, schematy i inne pomoce do studiowania

[Skýringarmynd/kort á blaðsíðu 8, 9]

[Mapa na stronach 8, 9]

Ūađ eina sem snertir ūig er ūessi listi og ūetta kort.

Przejmuj się tylko tą listą i tą kartą.

Hvernig fór hún að því að rata svona fljótt þegar hvorki kort né kennileiti virtust duga?

Dzięki czemu turystka tak szybko i łatwo odnalazła drogę w wydawałoby się beznadziejnej sytuacji?

Hafiđ ūiđ sũnt kapteininum ūetta kort?

Pokazaliście mapę kapitanowi?

Hvađa kort vísar mér ūangađ?

Której z tych map potrzebujemy?

Og nýgiftur maður sagði að fallegt kort, sem eiginkonan bjó til og gaf honum á fyrsta brúðkaupsafmælinu þeirra, væri verðmætasta gjöf sem hann hafi fengið.

A pewien mąż za najlepszy prezent, jaki kiedykolwiek dostał, uznał kartkę własnoręcznie przygotowaną przez jego żonę na pierwszą rocznicę ślubu.

Athugaðu myndir, töflur, kort og rammatexta.

Przyjrzyj się wszystkim ilustracjom, tabelom i ramkom.

[Skyringarmynd/Kort á blaðsíðu 25]

[Diagram i mapa na stronie 15]

[Kort/mynd á blaðsíðu 122]

[Mapa i ilustracja na stronie 122]

Og ūetta kort er hennar líf.

A ta mapa to jej życie.

Slíkt bréf eða kort til uppörvunar gæti verið „fáort“ en orðin ættu að koma frá hjartanu.

Taki pokrzepiający list może się składać „z niewielu słów”, ale powinny one płynąć z serca (Hebrajczyków 13:22, NW).

Þau sendu þeim einnig bréf og kort.

Wysyłali także listy i kartki.

Ūeir skildu eftir kort.

Zostawili nam mapę.

Hjálpið þeim að útbúa og fara með kort til viðkomandi.

Pomóż im w wykonaniu i wręczeniu kartki dla tej osoby.

Hefurđu annađ kort?

Ma pan inną kartę?

Grænt kort í hinar buxur.

Zielona kartę mam w innych spodniach.

Enginn þungur eldsneytisfarmur, engin þjálfun í siglingafræði, engin flókin kort eða tölvur!

Nie potrzebuje ciężkiego ładunku paliwa, przeszkolenia w nawigacji ani skomplikowanych map czy komputerów!

Setjum ūađ á kort.

Chyba kredyt.

(6, 39–40, 44–57, 63) Sjá kort 2 fyrir ýtarlegri sögur sem áttu sér stað í Jerúsalem.

(6, 39–40, 44–57, 63) Na mapie 2 znajdziesz dodatkowe historie, które wydarzyły się w Jerozolimie.

Nauczmy się Islandzki

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu kort w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.

Czy wiesz o Islandzki

Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.