Co oznacza Kitab Kejadian w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Kitab Kejadian w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Kitab Kejadian w Indonezyjski.
Słowo Kitab Kejadian w Indonezyjski oznacza Księga Rodzaju. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Kitab Kejadian
Księga Rodzajuproper Karena cahaya sangat penting bagi kehidupan, kita seharusnya tidak heran sewaktu membaca dalam kitab Kejadian bahwa terang muncul pada hari pertama penciptaan. Światło jest niezbędne do życia, nic zatem dziwnego, że jak czytamy w Księdze Rodzaju, pojawiło się w pierwszym dniu stwarzania. |
Zobacz więcej przykładów
Penelitian-penelitian telah dipusatkan pada Gunung Ararat itu sendiri, meskipun Kitab Kejadian sesungguhnya hanya merujuk kepada "pegunungan Ararat". Poszukiwania koncentrują się na górze Ararat, chociaż Księga Rodzaju wspomina jedynie o "górach Ararat". |
Kitab Kejadian tidak memuat banyak informasi tentang taman itu sendiri. Księga Rodzaju nie podaje wielu informacji na temat ogrodu Eden. |
Mulai dengan kitab Kejadian dan penciptaan, kisah sejarah tersebut dilanjutkan hingga berkecamuknya peperangan dengan Roma. Na początku opisuje w niej stwarzanie oraz wydarzenia znane z Księgi 1 Mojżeszowej, a potem dalsze, ciągnąc swą relację do wybuchu wojny z Rzymem. |
Jika kita membaca Kitab Kejadian dalam Perjanjian Lama, kita menemukan kisah Yusuf. Sięgając do 1 Księgi Mojżeszowej w Starym Testamencie, znajdujemy historię Józefa. |
Pasal pertama dari kitab Kejadian dibuka dengan pernyataan, ”Pada mulanya Allah menciptakan langit dan bumi.” Pierwszy rozdział Księgi 1 Mojżeszowej zaczyna się słowami: „Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię”. |
4 Dari catatan terilham dalam kitab Kejadian tersingkap bahwa manusia berada pada tempat yang khas di bumi ini. 4 Z natchnionego sprawozdania podanego w Księdze Rodzaju dowiadujemy się, że ludzie zajmowali na ziemi stanowisko jedyne w swoim rodzaju. |
Namun sewaktu membahas hal ini, Yesus mengarahkan perhatian kepada kehendak Allah yang dinyatakan dalam kitab Kejadian. Omawiając tę sprawę, Jezus przypomniał jednak, co według Księgi Rodzaju [1 Mojżeszowa] było wolą Bożą. |
10 Kita juga dapat mengerti dari catatan kitab Kejadian bahwa Allah memberikan satu saja teman hidup bagi Adam. 10 Ze sprawozdania zapisanego w Księdze Rodzaju [1 Mojżeszowa] wynika też, że Bóg dał Adamowi tylko jedną partnerkę. |
Atlas Mercator memuat ulasan pasal pertama kitab Kejadian, yang isinya membela keautentikan Firman Allah yang ditentang para filsuf. Atlas Merkatora zawierał analizę pierwszego rozdziału Księgi Rodzaju, broniącą autentyczności Słowa Bożego wobec krytyki filozofów. |
Betel disinggung beberapa kali dalam Kitab Kejadian. Aken jest wiele razy wymieniane w Księdze umarłych. |
(Ezra 7:6) Pada zaman dia para ahli kitab menjadi terkemuka sebagai suatu kelompok. Za jego to czasów klasa uczonych w Piśmie zyskała na znaczeniu. |
Paulus mengutip dari kitab Kejadian.—1 Korintus 15:45. Paweł powołał się tu na Księgę Rodzaju (1 Koryntian 15:45, Biblia Tysiąclecia, wyd. II). |
Kitab Musa merupakan catatan yang lebih lengkap mengenai tulisan-tulisan Musa di awal kitab Kejadian dalam Perjanjian Lama. Jest to pełniejsza kronika zapisów Mojżesza z początków I Księgi Mojżeszowej, która znajduje się w Starym Testamencie. |
Setelah pembebasan tersebut dari Mesir pada tahun 1513 SM, Musa menulis kitab Kejadian. Po owym wyzwoleniu z Egiptu, które nastąpiło w roku 1513 p.n.e., Mojżesz napisał Księgę Rodzaju. |
Nama Abraham disebut-sebut dalam keempat kitab Taurat setelah kitab Kejadian, dan sebagian besar kitab-kitab sesudahnya. Lecz My daliśmy już ludowi Abrahama Księgę Mądrości i ustanowiliśmy nad nimi wielkie królestwo". |
Kitab Musa merupakan Terjemahan Joseph Smith untuk delapan pasal pertama dari kitab Kejadian. Księga Mojżesza to dokonane przez Józefa Smitha tłumaczenie pierwszych ośmiu rozdziałów I Księgi Mojżeszowej. |
Dalam Kitab Kejadian pasal 21:33, Abraham dicatat "menanam sebatang pohon tamariska di Bersyeba". Imię to występuje w Księdze Rodzaju 21,33: „Abraham zaś zasadził w Beer-Szewie drzewo tamaryszkowe. |
4 Seraya pasal tiga kitab Kejadian dalam Alkitab memulainya, lokasinya adalah di Firdaus Kesenangan tadi. 4 W trzecim rozdziale biblijnej Księgi Rodzaju znajdujemy opis wypadków, które się rozegrały w raju rozkoszy. |
Bahkan, ”catatan Alkitab [dari kitab Kejadian pasal satu] boleh jadi akurat secara sains,” katanya. Nawet „biblijna relacja [z pierwszego rozdziału Księgi Rodzaju] może być naukowo poprawna”. |
Di antara buku-buku dari Kitab-Kitab Ibrani dalam terjemahan Septuaginta Yunani terdapat dua salinan kitab Kejadian. Wśród ksiąg Pism Hebrajskich według greckiej Septuaginty są dwie kopie Księgi Rodzaju. |
Sebagian besar dari kitab Kejadian, beberapa mazmur, dan bagian penutup dari Kitab-Kitab Yunani Kristen tidak ada. Brakuje w nim większej części Księgi Rodzaju, niektórych psalmów oraz końcowej części Chrześcijańskich Pism Greckich. |
21 Kitab Kejadian, pasal 2, menguraikan penciptaan manusia. 21 Drugi rozdział Księgi Rodzaju zawiera bardziej szczegółowy opis stworzenia człowieka. |
Dan meskipun teleskop zaman dulu ada, apa buktinya bahwa Abraham ataupun penulis kitab Kejadian memilikinya? Ale gdyby nawet w starożytności znano teleskopy, skąd można mieć pewność, że Abraham lub pisarz Księgi Rodzaju mogli korzystać z takiego przyrządu? |
17. (a) Ketidakcocokan apa yang menurut beberapa orang terdapat dalam kedua pasal pertama kitab Kejadian? 17. (a) Na jaką rzekomą nieścisłość wskazuje się w pierwszych dwóch rozdziałach Księgi Rodzaju? |
Apa yang dengan jelas dikatakan oleh kisah dalam kitab Kejadian tentang penciptaan manusia? Co Księga Rodzaju wyraźnie podaje na temat stworzenia człowieka? |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Kitab Kejadian w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.