Co oznacza खून चढ़ाना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa खून चढ़ाना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać खून चढ़ाना w Hinduski.
Słowo खून चढ़ाना w Hinduski oznacza Transfuzja krwi, transfuzja krwi. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa खून चढ़ाना
Transfuzja krwinoun यदि काफी रक्तस्राव होता है तो डॉक्टर शायद खून चढ़ाने का सुझाव दें। Jeżeli krwawienie jest silne, lekarze nieraz zalecają transfuzję krwi. |
transfuzja krwinoun यदि काफी रक्तस्राव होता है तो डॉक्टर शायद खून चढ़ाने का सुझाव दें। Jeżeli krwawienie jest silne, lekarze nieraz zalecają transfuzję krwi. |
Zobacz więcej przykładów
और तब क्या अगर डॉक्टर उससे कहे कि उसे खून चढ़ाना ज़रूरी है, नहीं तो वह मर जाएगा? Załóżmy, że lekarze twierdzą, iż bez podania krwi chory umrze. |
(2) ऐसी पेचीदा सर्जरी के तीन उदाहरण दीजिए जो बिना खून चढ़ाए की जा रही हैं? 2) Podaj trzy przykłady trudnych operacji, które można przeprowadzić bez transfuzji. |
विवादों से घिरा हुआ खून चढ़ाने का इतिहास Długa historia kontrowersji wokół transfuzji |
खून चढ़ाना साधारण बात है। Na ogół też podaje się krew. |
(5) खून चढ़ाने के कौन-कौन से खतरे हो सकते हैं? 5) Jakie ryzyko wiąże się z transfuzjami? |
इसलिए, उसकी जानकारी अथवा सहमति के बिना, उसने लूज़ को खून चढ़ाने के लिए अदालती आदेश ले लिया। Nie pytając Luz o zgodę ani nie informując jej o niczym, zwrócił się do sądu o zezwolenie na podanie krwi. |
तब मैं समझ सकता कि खून चढ़ाने की बात मुझे क्यों खटकती थी।—प्रेरितों 15:19, 20. Nie dręczyłaby mnie niepewność co do tej praktyki (Dzieje 15:19, 20). |
(5) खून चढ़ाने के क्या-क्या खतरे हो सकते हैं? 5) Jakie ryzyko wiąże się z transfuzjami? |
खून चढ़ाना या ना चढ़ाना—डॉक्टरों की मरज़ी Transfuzje — brak ścisłych wytycznych |
उसे कहा गया कि खून चढ़ाना ही एकमात्र उपलब्ध उपचार है। Powiedziano mu, że jedyną dostępną metodą leczenia jest przetoczenie krwi. |
मगर धीरे-धीरे यह पता चलने लगा कि खून चढ़ाने की वज़ह से कई बीमारियाँ फैलने लगी हैं। Ale transfuzje niosły ze sobą liczne zagrożenia dla zdrowia, co szybko wyszło na jaw. |
एप्रिल को ज़बरदस्ती तीन बोतल खून चढ़ाया गया। Wbrew woli otrzymała trzy jednostki masy czerwonokrwinkowej. |
डॉक्टर बोला: “अगर जल्दी मरीज़ का खून बहना बंद न हुआ तो खून चढ़ाना पढ़ेगा।” „Jeżeli krwawienie nie ustanie”, oświadczył, „musimy wziąć pod uwagę transfuzję”. |
हर साल सिर्फ अमरीका में करीब 30,00,000 मरीज़ों को लगभग 55,00,000 लीटर खून चढ़ाया जाता है। Co roku w samych Stanach Zjednoczonych przeszło 3 000 000 pacjentów otrzymuje ponad 11 000 000 jednostek czerwonych ciałek krwi. |
खून चढ़ाने का युद्ध से ताल्लुक Transfuzje a wojna |
(10) खून चढ़ाए बिना, क्या बहुत बड़ा और पेचीदा ऑपरेशन भी किया जा सकता है? 10) Czy możliwe jest dokonywanie skomplikowanych poważnych operacji bez transfuzji krwi? |
(2) ऐसी पेचीदा सर्जरी के तीन उदाहरण दीजिए, जो बिना खून चढ़ाए किए गए हैं? 2) Podaj trzy przykłady trudnych operacji, które można przeprowadzić bez transfuzji. |
खून चढ़ाने के बारे में यहोवा के साक्षियों का नज़रिया Świadkowie Jehowy a krew |
यदि काफी रक्तस्राव होता है तो डॉक्टर शायद खून चढ़ाने का सुझाव दें। Jeżeli krwawienie jest silne, lekarze nieraz zalecają transfuzję krwi. |
लेकिन आज, कई देशों में लोगों को HIV वाइरस से दूषित खून चढ़ाने के मामलों का भंडाफोड़ हुआ है। W jednym kraju po drugim wybuchały skandale związane z krwią zakażoną HIV. |
अगर डॉक्टर कहते हैं कि एक मसीही के लिए खून चढ़ाना ज़रूरी है तो वह क्या करेगा, और क्यों? Jak postąpi chrześcijanin, którego lekarze nakłaniają do transfuzji krwi, i dlaczego? |
इसमें मरीज़ और डॉक्टर के बीच सहयोग रहे तो खून चढ़ाने की बात को लेकर विवादों से बचा जा सकता है। Współpraca między pacjentem i lekarzem pomoże uniknąć sporu o transfuzję krwi. |
हमें एक दूसरा अस्पताल ढूँढ़ने में कोई दिक्कत नहीं हुई, जहाँ के सर्जन बिना खून चढ़ाए ऑपरेशन करने में कामयाब हुए। Z łatwością odnaleźliśmy inny szpital, w którym dokonano udanej operacji bez użycia krwi. |
खून चढ़ाने के मामले पर, शुरू में मेरे मन में जितने भी सवाल थे, वे सब-के-सब मेरी वैज्ञानिक जानकारी पर आधारित थे। Jako lekarz od samego początku odnosiłem się do transfuzji sceptycznie. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu खून चढ़ाना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.