Co oznacza không sao cả w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa không sao cả w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać không sao cả w Wietnamski.
Słowo không sao cả w Wietnamski oznacza żadna sprawa, nie ma za co, nie ma sprawy, nie szkodzi, żaden problem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa không sao cả
żadna sprawa(no problem) |
nie ma za co(no problem) |
nie ma sprawy(no problem) |
nie szkodzi(no problem) |
żaden problem(no problem) |
Zobacz więcej przykładów
Đó là vì sao sẽ không sao cả nếu cậu giết cô ta. Co oznacza że to nic nie będzie znaczyło jeśli ją zabijesz. |
Vậy là ông bà không sao cả? Czyli nic im nie jest? |
Thực lòng, tôi không biết, nhưng phần còn lại của cơ thể không sao cả. Szczerze powiedziawszy - nie wiem, ale reszta ciała nie nosi takich śladów. |
Âm thanh ♫ Hey ♫ ♫ Bạn không sao cả ♫ ♫ Rồi bạn sẽ ổn thôi ♫ ( Nagranie ) ♫ Hej ♫ ♫ Jesteś w porządku ♫ ♫ Będziesz mieć się dobrze ♫ |
Còn ngược lại thì cũng không sao cả. A jeśli nie, wtedy też nic się nie stanie. |
Miyuki-chan thiệt mừng vì em không sao cả. Miyuki cieszę się, że nic ci nie jest. |
♫ Bạn không sao cả ♫ ♫ Jesteś w porządku ♫ |
Bà đáp lời Ngài ngay lập tức: “Dạ không, con không đi được cũng không sao cả. Natychmiast zwróciła się do Ojca Niebieskiego: „Nie, nie, to nic nie szkodzi, że nie mogę tam pójść. |
Không sao cả.” To nie problem”. |
Cha biết là Mildred không sao cả. Wiem, że wszystko jest z nią w porządku. |
Không sao cả, nó ổn. Nic, jest w porządku. |
Vậy anh không sao cả. Więc wszystko w porządku. |
Cô ấy nói sẽ không sao cả. To pryszcz. |
Thật sự không sao cả. To nic takiego. |
Hắn nói, "Tôi là cậu của nó, nó không sao cả, ông đi về đi." A on na to: "Jestem jej wujkiem, wszystko w porządku, możesz już iść". |
Không sao cả. Jest dobrze. |
Và nếu họ muốn gọi ông là Đội trưởng thì cũng không sao cả Mogą też nazywać pana szefem, jeśli chcą. |
Xin cha mẹ đừng lo lắng; chúng con không sao cả đâu. Nie martwcie się, mamy się dobrze. |
Ta sẽ không sao cả, Cathy. Nic nam nie będzie, Cathy. |
Không sao cả. NIC NIE SZKODZI. |
Không sao cả. Bez powodu. |
Ông nói rằng tất cả mọi người đều sẽ không sao cả—ngoại trừ mẹ tôi. Powiedział, że z wszystkimi jest dobrze — oprócz mamy. |
Ta biết con không muốn ai động vào người, không sao cả. Wiem, że nie chcesz być dotykana, w porządku. |
Vợ tôi hoàn toàn không sao cả. Moja żona, szczęśliwie, była cała i zdrowa. |
Họ chia nhóm 3: 2 nam 1 nữ, 2 nữ 1 nam, 3 nam, 3 nữ, không sao cả. Pracują w drużynach po trzy osoby, dwóch chłopców i dziewczyna, dwie dziewczyny i chłopiec, trzech chłopców, trzy dziewczyny, nie ma problemu. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu không sao cả w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.