Indonezyjski
Co oznacza ketumbar w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa ketumbar w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ketumbar w Indonezyjski.
Słowo ketumbar w Indonezyjski oznacza kolendra, kolender, kolendra siewna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa ketumbar
kolendranoun Manna itu putih seperti biji ketumbar, dan rasanya seperti kue pipih yang dibubuhi madu. A było to białe jak nasienie kolendry, smak zaś miało jak placki z miodem. |
kolendernoun Manna itu putih seperti biji ketumbar, dan rasanya seperti kue pipih yang dibubuhi madu. A było to białe jak nasienie kolendry, smak zaś miało jak placki z miodem. |
kolendra siewnanoun |
Zobacz więcej przykładów
Mereka harus dipotong dan ketumbar dihaluskan. Trzeba je pociąć i rozetrzeć z kolendrą. |
Bumbu Ketumbar Cordelia Sang Penyihir. Cudowna Kolendrowa Przyprawa Cordelii. |
Kemudian, ditambah gula jawa dan ketumbar. Następnie dodaje się żółtka i śmietanę. |
Manna itu putih seperti biji ketumbar, dan rasanya seperti kue pipih yang dibubuhi madu. A było to białe jak nasienie kolendry, smak zaś miało jak placki z miodem. |
Ketumbar (Coriandrum sativum) adalah tanaman tahunan dari famili wortel atau peterseli, tingginya kira-kira 40 hingga 50 cm, daunnya mirip daun peterseli dan gugusan bunganya berwarna merah muda atau putih. Kolendra siewna (Coriandrum sativum) to jednoroczna roślina z rodziny selerowatych; osiąga wysokość ok. 50 cm i ma liście podobne do pietruszki oraz różowe lub białe kwiaty tworzące pęki. |
* Manna itu seperti biji ketumbar yang berwarna putih, dan rasanya seperti kue tipis yang diberi madu. Była ona biała jak nasiona kolendry, a smakowała jak placki z miodem+. |
Ketumbar tumbuh liar di negeri itu dan juga di daerah Palestina. Zarówno tam, jak i w Palestynie kolendra rosła dziko. |
Orang-orang tertarik pada sesuatu yang mungkin tak menarik bagi Anda, seperti keju biru atau ketumbar. Ludzie lubią wiele rzeczy, których ty możesz nie lubić, jak ser pleśniowy albo kolendra. |
Selain itu, salad yang penuh cita rasa dapat dibuat dengan mencampur batang-batang nopal rebus yang dipotong dadu, irisan tomat mentah, bawang merah, dan ketumbar dengan minyak zaitun, cuka, serta garam. Warto też przyrządzić smaczną sałatkę z opuncji ugotowanej i pokrojonej w kostkę oraz drobno pokrojonych surowych pomidorów, cebuli i kolendry. Składniki miesza się, dodając soli, oliwy z oliwek i octu. |
Manna ”putih seperti biji ketumbar” dan ”tampak” seperti damar bedolah, substansi seperti lilin yang bening dan bentuknya mirip mutiara. Manna była ‛biała jak nasienie kolendry’ i miała „wygląd żywicy bdelium” — przezroczystych, woskowatych grudek przypominających perły. |
Di Bilangan 11:7, 8, manna digambarkan mirip biji ketumbar dan tampak seperti damar bedolah. W Liczb 11:7, 8 powiedziano, że była podobna do nasion kolendry i wyglądała jak żywica bdelium. |
7 Manna+ itu seperti biji ketumbar,+ dan kelihatan seperti getah. 7 Manna+ była podobna do nasion kolendry+ i do żywicy bdelium. |
Biji ketumbar digunakan di Mesir sejak zaman dahulu, maka pastilah dikenal baik oleh orang Israel sebelum Eksodus. Nasion kolendry używano już w starożytnym Egipcie, toteż Izraelici zapewne dobrze je znali jeszcze przed wyjściem z tego kraju. |
Jangan lupa untuk membeli ketumbar, cabe dan jahe. Nie zapomnij o kolendrze, chili i imbirze. |
Aku punya kelapa tajam, ketumbar dan saus cabai, asparagus segar, kentang segar Z kokosem, kolendrą, sosem chilli, świeżym asparagusem i ziemniakami |
KETUMBAR, BIJI KOLENDRA |
Ma ho, yang artinya ”kuda-kuda yang berderap”, adalah campuran daging babi, udang, serta kacang tanah yang ditaruh di atas nanas segar dan ditaburi cabai merah serta daun ketumbar. Ma ho, czyli „galopujące konie”, to mieszanka wieprzowiny, krewetek i orzechów ziemnych na świeżym ananasie, przyozdobiona czerwonymi papryczkami i liśćmi kolendry. |
Di pasar-pasar kota besar dan kecil dijual buah, sayuran, ikan, yang semuanya masih segar, dan bermacam-macam bumbu seperti serai, ketumbar, bawang putih, jahe, lengkuas, kepulaga, asam jawa, dan jintan. Na bazarach w miastach i miasteczkach sprzedaje się świeże owoce, warzywa, ryby i przyprawy — trawę cytrynową, kolendrę, czosnek, imbir, kardamon, owoce tamaryndowca i kmin rzymski. |
Manna yang dimakan orang Israel di padang belantara dikatakan ”putih seperti biji ketumbar” (Kel 16:31), pastilah bukan saja karena warnanya sama, melainkan juga karena penampilannya secara umum sama.—Bil 11:7. Manna, którą Izraelici jedli na pustkowiu, była ‛biała jak nasienie kolendry’ (Wj 16:31). Najwyraźniej przypominała ją nie tylko kolorem, ale też ogólnym wyglądem (Lb 11:7). |
/ Roti isi daging domba dingin dengan ketumbar. Kanapka z baraniną i ziołami. |
Musa berkata, ”Manna itu putih seperti biji ketumbar, dan rasanya seperti kue pipih yang dibubuhi madu.” —Keluaran 16:13-15, 31, catatan kaki NW Inggris. Mojżesz rzekł: „Było to białe jak nasienie kolendry, smak zaś miało jak placki z miodem” (Wyjścia 16:13-15, 31, przypis w NW). |
2 sendok makan epazote (chenopodium ambrosioides) atau daun ketumbar 2 łyżki stołowe komosy piżmowej (Chenopodium ambrosioides) lub kolendry (Coriandrum sativum) |
Periksa mebel, lis, dan koper, apakah ada telur-telur kecil kira-kira seukuran biji ketumbar dan bintik-bintik darah. Sprawdź, czy w meblach, listwach podłogowych i bagażach nie ma śladów krwi lub jajeczek przypominających ziarenka maku. |
7 Manna+ itu seperti biji ketumbar,+ dan tampak seperti damar bedolah. 7 Manna+ zaś była podobna do nasion kolendry,+ a jej wygląd był jak wygląd żywicy bdelium. |
Well, saya siap segar direbus salmon dengan kelapa tajam, ketumbar dan saus cabai, dengan asparagus segar dan segar kentang Cóż, przyrządziłem łososia.Z kokosem, kolendrą, sosem chilli, świeżym asparagusem i ziemniakami |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ketumbar w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.