Co oznacza keluarga besar w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa keluarga besar w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać keluarga besar w Indonezyjski.

Słowo keluarga besar w Indonezyjski oznacza Rodzina wielopokoleniowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa keluarga besar

Rodzina wielopokoleniowa

(Keluarga yang terdiri dari keluarga inti dan saudara kandung)

Kebanyakan dipilih oleh keluarga besar (aiga), tetapi ada juga yang mewarisi kedudukan itu secara turun-temurun.

Większość z nich zostaje wybrana przez rodziny wielopokoleniowe (aiga), ale niektórzy otrzymują ten urząd dziedzicznie.

Zobacz więcej przykładów

Dalam keluarga besar ini, saya punya banyak ibu, bapak, saudara lelaki dan perempuan.—Markus 10:29, 30.

Wśród swoich współwyznawców mam wiele matek, ojców, braci i sióstr (Marka 10:29, 30).

Demi menjaga penyamarannya, Aan berusaha mengambil hati keluarga besar Sarigar.

Uważaj, albowiem sam z własnej woli pragniesz rękojmi wielkiego stanu anielskiego.

Ketika mereka membagikan injil di “Keluarga Besar dan Utuh Kita”-mereka, orang lain menjadi anggota Gereja.

Wiele osób przystąpiło do Kościoła, ponieważ dzielili się oni ewangelią w swojej „Jednej Wielkiej Szczęśliwej Rodzinie”.

BANTUAN UNTUK KELUARGA | MEMBESARKAN ANAK

TEMATYKA RODZINNA | WYCHOWYWANIE DZIECI

Sebuah keluarga besar yang bahagia.

Szczęśliwa rodzinka.

Mengapa keluarga-keluarga besar suatu hal yang diinginkan di kalangan keturunan Abraham, Ishak, dan Yakub?

Dlaczego potomkowie Abrahama, Izaaka i Jakuba dążyli do posiadania licznych rodzin?

Dengan awal seperti ini, suatu keluarga besar mulai melayani Yehuwa.

W ten sposób cała ta liczna rodzina zaczęła służyć Jehowie.

Keluarga besar?

Masz dużą rodzinę?

Anda harus mengerti saya punya keluarga besar, Tuan...

Musi pan zrozumieć, że mam bardzo dużą rodzinę, panie...

Untuk kepentingan keluarga besarmu.

Dla bezpieczeństwa twojej wielkiej rodziny.

Dalam masyarakat Guna, jika seorang pria menikah, ia tinggal dengan keluarga besar istrinya dan bekerja untuk mereka.

Gdy w tej społeczności mężczyzna się żeni, przenosi się do domu żony i pracuje dla jej bliskich.

Ia dilahirkan di keluarga besar yang berpenghasilan kecil.

Urodził się w rodzinie wielce zasłużonej dla górniczej Kremnicy.

Siapakah anggota pertama keluarga besar Yehuwa? Siapa yang juga diciptakan sebagai putra-putra Allah?

Kto był pierwszym członkiem wszechświatowej rodziny Jehowy i jakie jeszcze stworzenia zaliczono do „synów” Bożych?

... Keluarga besar Allah akan disatukan melalui tata cara Injil yang menyelamatkan.

Wielka Boża rodzina zjednoczy się dzięki obrzędom ewangelii niezbędnym do zbawienia.

Kita adalah satu keluarga besar.

Jesteśmy jedną wielką rodziną.

Dan, bersama para malaikat di surga, semua manusia bisa menyembah Yehuwa selama-lamanya sebagai anggota keluarga besar-Nya.

Będąc częścią wszechświatowej rodziny, mieli sposobność razem z aniołami przebywającymi w niebie oddawać cześć Jehowie przez całą wieczność.

Meskipun mereka berasal dari berbagai suku, mereka adalah satu keluarga besar.

Chociaż pochodzili z różnych plemion, stanowili jedną rodzinę.

Gereja telah menjadi sebuah keluarga besar yang tersebar di seluruh dunia.

Kościół stał się jedną wielką rodziną rozprzestrzenioną po całej ziemi.

Dia berasal dari keluarga besar.

Pochodzi z licznej rodziny.

Rahul dari keluarga besar.

Rahul pochodzi z dużej rodziny.

Ia mengembuskan napasnya yang terakhir pada tahun 1976, meninggalkan suatu keluarga besar Saksi-Saksi.

W 1976 roku zakończył swój ziemski bieg, pozostawiając dużą rodzinę Świadków.

... Pelatihan di rumah telah mendatangkan berkat kekal bagi keluarga besar ini.”

[...] Nauki pobrane w domu przyniosły wieczne błogosławieństwa tej licznej rodzinie”.

kau memiliki keluarga besar, Pak.

Ma pan wspaniałą rodzinę.

" Yah, umur panjang dan keluarga kecil, dan dunia ketiga itu umur pendek dan keluarga besar ".

" Długie życie i mała rodzina, a Trzeci Świat to krótkie życie i duża rodzina ".

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu keluarga besar w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.