Co oznacza กดค้าง w Tajski?
Jakie jest znaczenie słowa กดค้าง w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać กดค้าง w Tajski.
Słowo กดค้าง w Tajski oznacza naciśnięcie i przytrzymanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa กดค้าง
naciśnięcie i przytrzymanie
|
Zobacz więcej przykładów
เป็นแค่ไอคอนที่พวกคุณกดคลิก To tylko ikonki, można na nie kliknąć. |
แล้วคุณค้างที่นี่ทําไม Czemu w ogóle zostałeś? |
พ่อคะ หนูไปค้างบ้านโมนิกานะคะ Tatusiu, mogę spędzić weekend z Monicą? |
นอก จาก นี้ แมลง ปีก แข็ง ชนิด นี้ ยัง กิน แมลง ศัตรู พืช หลาย ชนิด เป็น อาหาร และ บาง ตัว ถึง กับ ชอบ กิน รา น้ํา ค้าง ที่ สร้าง ความ เสียหาย แก่ พืช ด้วย. Poza tym chrząszcze te zjadają mnóstwo innych szkodników, a niektóre delektują się nawet pleśniami niszczącymi rośliny. |
จะ ว่า อย่าง ไร หาก ข้อ สงสัย ยัง ค้าง คา? Co zrobić, jeśli wątpliwości nie ustają |
เขารู้สึกถึงสัมผัสเบาๆ ได้ถึงแรงกดหนึ่งกรัม Odczuwa lekki dotyk, o nacisku powyżej grama. |
ช่างภาพพวกนั้นเข้ามา ใกล้รถมาก แต่ปัญหาใหญ่คือ เบรครถมันเหมือน ไม่มีแรงกด Ci fotografowie byli naprawdę blisko samochodu, ale większym problemem było to, że hamulce zachowywały się jakby nie miały żadnego ciśnienia. |
พวกมันมีให้คุณพร้อม เพียงแค่กดเม้าส์ หรือถ้าคุณต้องการ คุณบางทีสามารถที่จะถามกําแพง ทุกวันนี้นะ ที่ไหนสักที่ ที่พวกเขาจะซ่อนของ ที่จะบอกคุณทุกอย่าง Te są dostępne na jedno kliknięcie, możemy też pewnie zapytać ściany, czy gdzie tam dziś kryją się informacje. |
พวก เขา จะ ค้าง อยู่ ต่อ ไป อีก เจ็ด วัน เพื่อ ร่วม เทศกาล กิน ขนมปัง ไม่ มี เชื้อ ซึ่ง เขา ถือ ว่า เป็น ส่วน แห่ง เทศกาล ปัศคา. Pozostają bowiem w Jeruzalem na siedmiodniowe Święto Przaśników, które uważają za kontynuację Paschy. |
อย่า ลืม ว่า คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ ระบุ ว่า เรือ โนอาห์ ค้าง อยู่ ที่ จุด ใด หลัง จาก น้ํา ลด ลง แล้ว. Przede wszystkim należy pamiętać, że Biblia nie precyzuje, gdzie dokładnie osiadła arka po opadnięciu wód potopu. |
ผู้คุมเองก็ดูเฉยเมยไม่แตกต่างกัน เขาพูดว่า "ถ้ามีปัญหาอะไร ก็กดปุ่มสัญญาณสีแดงนั่นนะ แล้วพวกเราจะมาช่วยให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทําได้" Strażnik więzienny, wyglądający na równie obojętnego, powiedział: "W razie problemów wciśnij czerwony guzik, przyjdziemy najszybciej jak się da". |
ฉันขอให้คุณค้างเหรอ Poprosiłam cię, prawda? |
ธนาคาร ปิด และ ตู้ เอ ที เอ็ม ก็ ไม่ มี เงิน ให้ กด หรือ ใช้ ไม่ ได้.” Banki zostały zamknięte, a bankomaty nie działały albo nie było w nich pieniędzy”. |
กดเลขตามนี้นะครับ, แล้วมันจะรีเซทระบบ Proszę użyć tych liczb do resetu systemu. |
ฉันกดไปแล้ว Nacisnęłam przycisk. |
▪ ถ้า คุณ มี ชัก โครก แบบ กด สอง จังหวะ ให้ ใช้ แบบ กด ครึ่ง เดียว เมื่อ ทํา ได้ นี่ ทํา ให้ ครอบครัว ที่ มี สมาชิก สี่ คน ประหยัด น้ํา ได้ มาก กว่า 36,000 ลิตร ต่อ ปี. ▪ Jeśli umożliwia to konstrukcja spłuczki, spuszczaj tylko część wody ze zbiornika. W ten sposób czteroosobowa rodzina może zaoszczędzić 36 000 litrów rocznie. |
ฉันคิดว่าฉันต้องค้างที่นี่คืนนี้ Chyba zostanę tutaj na noc. |
กดที่ปุ่ม เมล... เพื่อทําการส่งเอกสารที่เลือกไว้ผ่านทางอีเมล แฟ้ม Naciśnij Wyślij..., by wysłać pocztą wybrane dokumenty & Plik |
น่า จะ มี เศษ ซาก การ แผ่ รังสี อัน พอ จะ ถือ ได้ ว่า เป็น แสง เรือง ค้าง ราง ๆ หลง เหลือ อยู่ บ้าง ใน อวกาศ. Powinno istnieć jakieś promieniowanie reliktowe, jakby blada poświata w kosmosie. |
กดสัญญาณฉุกเฉิน! Włącz alarm. |
หากต้องการเปิด ChromeVox ให้ผู้ใช้กดControl+Alt+Z Aby włączyć ChromeVox, użytkownicy muszą nacisnąć Control+Alt+Z. |
ใน Chromebook: หากต้องการเปิดหน้าเว็บขึ้นมาใหม่เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ ให้กด Ctrl + Shift + t Na Chromebooku: aby ponownie otworzyć strony po zalogowaniu się, naciśnij Ctrl + Shift + T. |
หากกดปุ่มนี้ จะทําการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่ได้ทําไว้ทั้งหมดในกล่องโต้ตอบนี้ Wciśnięcie tego klawisza anuluje wszystkie ostatnie zmiany w tym oknie |
ปุ่ม Meta ถูกกดค้าง และขณะนี้อยู่ในภาวะใช้งานสําหรับการกดแป้นหลังจากนี้ทั้งหมด Klawisz Meta został zablokowany i będzie włączony przy kolejnych wciśnięciach klawiszy |
อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ คํานึง ถึง สิ่ง ที่ กล่าว มา ทั้ง หมด นี้ คํา ถาม ที่ ยก ขึ้น มา บ่อย ๆ ยัง คง ค้าง คา อยู่ นั่น คือ ทําไม บาง ครั้ง เรา พบ ว่า แบบ กระสวน แห่ง พฤติกรรม ที่ เปลี่ยน ไป ผุด ขึ้น มา ใน ชีวิต เรา? Powyższe wywody nie dają jednak odpowiedzi na często stawiane pytania: Dlaczego w pewnych sytuacjach zachowujemy się inaczej, niż powinniśmy? |
Nauczmy się Tajski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu กดค้าง w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.
Zaktualizowane słowa Tajski
Czy wiesz o Tajski
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.