Co oznacza kata sifat w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa kata sifat w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać kata sifat w Indonezyjski.
Słowo kata sifat w Indonezyjski oznacza przymiotnik, przymiotnikowy, przymiotnikowa, przymiotnik. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa kata sifat
przymiotniknounmasculine Baca kalimat pertama dan beritahu saya semua kata " sifat " nya. Przeczytaj pierwsze zdanie i powiedz mi gdzie są przymiotniki. |
przymiotnikowyadjective |
przymiotnikowaadjective |
przymiotniknoun Kata sifat yang terkait, tsa·nuʹaʽ muncul di Amsal 11:2 dan dikontraskan dengan kelancangan. Spokrewniony z nim przymiotnik canúaʽ („skromny”) pojawia się w Przysłów 11:2, gdzie przeciwstawiono go zuchwalstwu. |
Zobacz więcej przykładów
Kata sifat Yunani aposynagogos hanya digunakan di ayat ini, di Yoh 12:42, dan di Yoh 16:2. Grecki przymiotnik aposynágogos występuje tylko w Jn 9:22, 12:42 i 16:2. |
Kata Yunani meʹlan, yang diterjemahkan ”tinta”, adalah bentuk netral dari kata sifat maskulin meʹlas, yang berarti ”hitam”. A słowo meʹlan, tłumaczone na „atrament”, występuje tu w rodzaju nijakim i stanowi odpowiednik przymiotnika meʹlas, który jest rodzaju męskiego i oznacza „czarny”. |
Tembung Kahanan / ꦠꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁꦏꦲꦤꦤ꧀ (kata sifat). Ospowatość śliwy (Szarka). . |
Kata Yunani yang diterjemahkan ”kematangan” ialah te·lei·oʹtes, dan kata sifat ”matang” diterjemahkan dari teʹlei·os. Otóż greckim odpowiednikiem pojęcia „dojrzałość” jest rzeczownik teleiotes, a pochodny przymiotnik „dojrzały” bywa tłumaczeniem greckiego teleios. |
"Commercial" dulu adalah kata sifat dan sekarang kata benda. "Commercial" kiedyś było przymiotnikiem, teraz jest rzeczownikiem. |
(Hak 18:9) Kata sifat yang berkaitan dengan kata kerja ini diterjemahkan menjadi ”pemalas”. Hebrajski czasownik ʽacál znaczy „ociągać się” (Sdz 18:9). |
Dan, kemungkinan besar kata-kata yang di kiri-kanannya adalah kata sifat, seperti ”besar”, ”kecil”, ”tua”, atau ”baru”. Możliwe, że sąsiadują z nim jakieś przymiotniki, jak choćby „duży”, „mały”, „stary” lub „nowy”. |
Terlalu banyak kata sifat, terlalu banyak sinisme. Nadmiar przymiotników i cynizmu. |
Dalam bahasa Yunani, kata sifat yang diterjemahkan menjadi ”sikap seperasaan” secara harfiah berarti ”menderita bersama”. Grecki przymiotnik, który można przetłumaczyć na „okazujący wzajemne zrozumienie”, dosłownie znaczy „współcierpiący”. |
Kata sifat yang terkait, tsa·nuʹaʽ muncul di Amsal 11:2 dan dikontraskan dengan kelancangan. Spokrewniony z nim przymiotnik canúaʽ („skromny”) pojawia się w Przysłów 11:2, gdzie przeciwstawiono go zuchwalstwu. |
Pada batas tertentu, ini merupakan suatu karunia yang dapat dikatakan bersifat mukjizat. Dar ten można w pewnym sensie określić mianem cudu. |
(Bilangan 12:3) Laksana embun atau hujan renai, kata-katanya bersifat menganjurkan tanpa mengakibatkan kerusakan. Jego wypowiedzi nie raniły, lecz pokrzepiały — tak jak rosa lub delikatne krople deszczu. |
Kata sifat bahasa Yunani aionios tidak secara pokok menyatakan jangka waktu tetapi kualitas. Grecki przymiotnik aionios odnosi się przede wszystkim do cechy, a nie do czasu trwania. |
Anda juga bisa merubah kata sifat menjadi kata benda. Możesz także zamieniać przymiotniki na rzeczowniki. |
Semuanya berlaku bagi seluruh umat manusia, dan karena itu dapat dikatakan bersifat universal. Dotyczą każdego z nas i dlatego nazywamy je prawami powszechnymi, uniwersalnymi. |
Laba-laba itu melalui seluruh huruf dengan kata sifat dan kata benda yang serupa. Ten pająk przemierza cały alfabet identycznych przymiotników i rzeczowników. |
Hari ini kita akan memberi tanda pada kata " sifat ". Dziś będziemy się zajmować przymiotnikami. |
Laba- laba itu melalui seluruh huruf dengan kata sifat dan kata benda yang serupa. Ten pająk przemierza cały alfabet identycznych przymiotników i rzeczowników. |
Apakah hal-hal yang kita katakan bersifat membina? Ale czy nasze wypowiedzi są budujące? |
Suatu pertunjukkan kata sifat Yang hebat dari Poe sendiri. Poe we własnej osobie. |
Alkitab menggunakan kata Yunani eu·seʹbei·a dan bentuk-bentuk kata sifat, kata keterangan, dan kata kerjanya yang terkait. Wyrażenie „zbożne oddanie” jest tłumaczeniem greckiego słowa eusébeia. |
(2Ptr 2:12) Bentuk kata sifatnya aʹfthar·tos (tidak fana) juga digunakan. Przymiotnik áfthartos jest oddawany przez „niezniszczalny” lub „nie podlegający skażeniu”. |
Dan bagaimana dengan yang lainnya kata sifat yang aku gabungkan dengan beberapa kata benda? Naśladując styl aliteracji Cycerona |
Siapa yang mau memberitahu mana kata " sifat " nya? Kto mi powie gdzie są przymiotniki? |
Dalam beberapa terjemahan Alkitab, adalah kata sifat pra·ysʹ yang diterjemahkan ”lembut”, ”halus”, ”lemah lembut”, dan ”ramah”. Występujące w różnych przekładach Biblii określenia „potulny”, „łagodny”, „łagodnie usposobiony” i „delikatny” są odpowiednikami greckiego słowa pra·ysʹ. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu kata sifat w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.