Co oznacza kapal feri w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa kapal feri w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać kapal feri w Indonezyjski.
Słowo kapal feri w Indonezyjski oznacza prom, Prom. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa kapal feri
promnoun Hanya ada satu kapal feri sehari ke pulau, dan kita masih harus naik mobil kesana. Na wyspę pływa tylko jeden prom dziennie, a mamy też wycieczkę autem do przejechania. |
Prom
Kapal feri itu terbakar. Prom stał w płomieniach. |
Zobacz więcej przykładów
Kapal-kapal feri terus hilir mudik sepanjang hari membawa penduduk setempat dan tamu-tamu. W ciągu dnia bez przerwy kursują promy przewożące mieszkańców i turystów. |
Aku bisa lakukan pose prajurit selama 6 menit sambil melihat kapal feri. Mogę wytrzymać pozę wojownika przez 6 minut, gdy patrzę na promy. |
Kadang-kadang, perjalanan mereka sempat tertunda karena menunggu kapal feri di Kourou dan di Mana. Inne opóźnienia wynikały z oczekiwania na prom w Kourou i Manie. |
Hanya ada satu kapal feri sehari ke pulau, dan kita masih harus naik mobil kesana. Na wyspę pływa tylko jeden prom dziennie, a mamy też wycieczkę autem do przejechania. |
Kapal feri itu terbakar. Prom stał w płomieniach. |
Kapal feri-nya masih di sini, ya? Prom nie odpłynął? |
" Kapal feri 1 jam lagi. " Kittana za godzinę. |
Sekarang dua kapal feri tambahan melintas tiap minggunya total terjadi peningkatan sebesar 35%... dari rencana pendapatan kita. Dwa dodatkowe kursy promem co weekend dadzą nam latem 35-procentowy wzrost w przewidywanych dochodach. |
Lalu separuh dari jembatan dan kapal feri ke sini dan Charles Town di bakar. Potem spłonęła połowa mostów i promów stąd do Charles Town. |
Kapal feri Korea Selatan, Sewol, terbalik pada tanggal 16 April 2014. Katastrofa promu Sewol – katastrofa morska, która miała miejsce 16 kwietnia 2014 roku u wybrzeży Korei Południowej. |
Beban yang lebih berat daripada sebuah kapal feri besar ditambah 1.000 mobil! Jest to więcej, niż waży ogromny prom samochodowy oraz 1000 pojazdów! |
Bell menjawab, "Bagaimana perjalananmu di atas kapal feri dari Burntisland?" Bell mówi: "Jaką miała pani podróż promem z Burntisland"? |
Aku masuk ke kapal Feri. Wchodzę do autobusu. |
”Saya akan merindukan kapal-kapal feri,” keluh seorang pengusaha. „Będzie mi ich brakować” — użalał się pewien biznesmen. |
Suatu hari sebuah kapal feri yang mengangkut para sukarelawan Saksi yang bergembira dan bergairah tiba di Munda. Pewnego dnia do Mundy przybyli promem rozradowani i pełni zapału ochotnicy. |
Apa andilmu dalam peningkatan layanan kapal feri sekarang ini? Co pan myśli o częstszym kursowaniu promu? |
Sewaktu menunggu kapal feri di kepulauan Seychelles, seorang saudari utusan injil melihat seorang wanita yang sedang sendirian. Na Seszelach misjonarka, czekając na prom, zauważyła siedzącą samotnie kobietę. |
Sebelum Jembatan Sydney Harbour dibangun pada tahun 1932, setiap penyeberangan harus dilakukan dengan kapal feri. Zanim w roku 1932 wybudowano Most Portowy, za każdym razem musieliśmy korzystać z promu. |
Ada yang hanya perlu menyeberangi jembatan untuk mencapai sebuah pulau, sementara yang lain-lain harus menggunakan kapal feri. Niektórzy głosiciele muszą w tym celu przejechać jedynie przez most, inni natomiast są zmuszeni korzystać z promu. |
Setiap hari, orang-orang pribumi pulang pergi dengan kapal feri ke tempat pekerjaan di pangkalan militer Kwajalein yang besar. Codziennie dojeżdżają do pracy promem na pobliski atol Kwajalein, gdzie znajduje się duża baza wojskowa. |
3 Seorang sdri yg menumpang kapal feri memperhatikan seorang wanita muda yg mabuk laut sehingga tidak sanggup mengawasi anaknya yg masih kecil. 3 Pewna siostra, płynąc promem, zauważyła młodą kobietę, której tak dokuczała choroba morska, że nie mogła zajmować się swym małym dzieckiem. |
Setiap hari, kapal-kapal feri kecil mengangkut ribuan pekerja komuter (pulang-pergi) antara stasiun kereta api utama Kalkuta dan pusat kawasan bisnis. Między dworcem głównym w Kalkucie a centrum handlowo-usługowym kursują małe promy, które przewożą codziennie tysiące pasażerów dojeżdżających do pracy. |
Dan, tampaknya selama berabad-abad setiap kota kecil di pesisir Denmark sudah diperlengkapi dengan jasa kapal feri sebagai penghubung ke kota lain di pulau tetangga. Wydaje się też, że w minionych stuleciach każde przybrzeżne miasteczko duńskie posiadało linię promową, łączącą je z jakimś miastem na sąsiedniej wyspie. |
Kapal-kapal feri yang biasanya mengarungi selat ini mewakili sebuah tradisi yang sudah berabad-abad usianya, dan banyak pelancong yang lebih menikmati selingan selama perjalanan dengan feri. Promy kursujące po tych wodach miały za sobą wielowiekową tradycję, a wielu podróżnych nawet lubiło przerwę w jeździe, którą one zapewniały. |
Waktu tempuh selama tiga jam antara London ke Paris dan dua jam 40 menit dari London ke Brussels telah membuat kereta api menjadi saingan berat kapal feri dan pesawat terbang. Podróż z Londynu do Paryża trwa trzy godziny, a do Brukseli dwie godziny i 40 minut, toteż drogi żelazne stały się groźnym konkurentem dla komunikacji promowej i lotniczej. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu kapal feri w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.