Co oznacza การเซ็นอนุมัติ w Tajski?
Jakie jest znaczenie słowa การเซ็นอนุมัติ w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać การเซ็นอนุมัติ w Tajski.
Słowo การเซ็นอนุมัติ w Tajski oznacza pieczęć, pieczątka, stempel, uszczelka, piętno. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa การเซ็นอนุมัติ
pieczęć(seal) |
pieczątka(seal) |
stempel(seal) |
uszczelka(seal) |
piętno(seal) |
Zobacz więcej przykładów
ผิดพลาด: ไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นได้ Błąd: nie zweryfikowano podpisu |
มันเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี อนุมัติฉันได้ดูสําหรับ และเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี ประสบความสําเร็จในคืนนี้มอบของ To aprobaty Manchesteru oczekiwałem, i to dzięki Manchesterowi odnieślimy dziś sukces. |
ผมต้องการให้คุณเซ็น ยกบริษัทให้ผม Chcę, żebyś przepisała mi swoją firmę. |
เซ็นทริโอลส์ CENTRIOLE |
ฉันยังปวดมือ เพราะแจกลายเซ็น ที่ร้านโดนัทนั่นเมื่อเช้าอยู่เลย Moje dłonie są wciąż opuchnięte przez rozdawanie autografów w sklepie z pączkami dziś rano. |
ลายเซ็นเหรอ Podpis? |
พวกเขาต้องให้ยาหลอกในอเมริกาด้วย เพื่อให้ได้รับการอนุมัติ ผมคิดว่ามีคนไข้ชาวอเมริกันสามคน ในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ค ที่เข้าร่วมการทดลองนี้ Musieli podać go także w U.S.A., aby móc go zatwierdzić, więc, jak mi się wydaje, wzięli trzech amerykańskich pacjentów ze stanu Nowy Jork do tej próby. |
จากนั้นจะมีเพียงผู้อนุมัติหรือผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง YouTube แบบไม่จํากัดเท่านั้นที่ดูวิดีโอหรือเข้าถึงช่องดังกล่าวได้ Teraz tylko osoby zatwierdzające lub użytkownicy z nieograniczonym dostępem do YouTube mogą odtworzyć film lub uzyskać dostęp do kanału. |
แล้ว เขา พูด เสริม ว่า “เพียง แต่ เซ็น ชื่อ ตรง นี้ นะ.” Potem dodał: „Wystarczy podpisać ten dokument”. |
บางครั้งฉันก็จะอยู่ต่อหลังพูดจบ เซ็นหนังสือ และถ่ายรูปกับเด็กๆ Czasami po zejściu z mównicy podpisuję jeszcze książki i pozuję do zdjęć ze studentami. |
ใต้ ขน คอนทัวร์ มี ชั้น ขน หนา ที่ แทบ ไม่ มี อะไร แทรก เข้า ไป ได้ ชั้น ขน หนา นุ่ม นี้ เรียก ว่า ขน อุย (down feather) ซึ่ง อาจ หนา ถึง 1.7 เซ็น ติ เมตร ปก คลุม เกือบ ทั่ว ทั้ง ตัว เป็ด. Pod niemalże nieprzepuszczalną powłoką piór konturowych mają gęstą warstwę miękkich, puszystych piór puchowych, która może być gruba na ponad półtora centymetra i pokrywa większą część ciała. |
เจ้าหน้าที่ ฝ่าย ขน ส่ง กล่าว ว่า การ สืบสวน ต่าง ๆ “กําลัง กระทํา กัน ใน ยุโรป, แคนาดา และ สหราชอาณาจักร ซึ่ง ชิ้น ส่วน ที่ ไม่ ผ่าน การ อนุมัติ (นอต เพลา ใบ พัด ส่วน หาง) มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ การ ที่ เฮลิคอปเตอร์ ลํา หนึ่ง ตก เมื่อ เร็ว ๆ นี้ จน เป็น เหตุ ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต.” Jak przyznają przedstawiciele przedsiębiorstw transportowych, dochodzenia „prowadzi się w Kanadzie, na kontynencie europejskim i w Wielkiej Brytanii, gdzie niedawno katastrofę śmigłowca, która pociągnęła ofiary w ludziach, spowodowały prawdopodobnie nie atestowane części (nakrętki wału śmigła ogonowego)”. |
ก่อนที่จะแนบเซ็นเซอร์ระดับเจ็ทเจ็ทถัง ตรวจสอบที่แสดงถูกต้อง: Przed dołączeniem Czujnik poziomu płynu chłodzącego do zbiornika płynu chłodzącego, sprawdzić, czy wyświetla ono prawidłowy: |
หมายเหตุ: คุณสามารถป้อนอักขระได้ถึง 10,000 ตัวในลายเซ็น Gmail Uwaga: podpis w Gmailu może zawierać maksymalnie 10 000 znaków. |
ถ้าหมอคนนี้เซ็นให้ ก็จะผ่าตัดใส่หูเทียม ได้โดยประกันจ่ายให้หมด Jak lekarz złoży podpis, to cała procedura z implantem będzie pokryta. |
เงินกู้ธนาคารอนุมัติ Bank przesłał mi pożyczkę. |
ลายเซ็นดิจิตัลของคุณ มีความยาวมากกว่า # บรรทัด คุณควรจะทําให้มันสั้นลงภายในข้อจํากัดจํานวน # บรรทัด คุณต้องการจะทําการแก้ไขข่าว หรือจะยืนยันการส่งมัน? Twój podpis jest dłuższy niż # linii. Powinieneś go skrócić, aby dopasować się do powszechnie przyjętego limitu # linii Chcesz ponownie edytować wiadomość czy wysłać ją pomimo tego? |
ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ Mam podpisane przyznanie się do winy, które zostało podważone, bo pewna policjantka wielokrotnie rozmawiała z podejrzaną bez adwokata. |
ใบหย่าจากพ่อของลูก แม่คิดว่าจะเซ็นให้เขา Przyszły papiery rozwodowe od ojca i mam je podpisać. |
“แค่ เซ็น ชื่อ คุณ ก็ กลับ บ้าน ได้.” „Podpisze to pani i wyjdzie na wolność”. |
เซ็นชื่อตรงนี้ Podpis. |
เธอจึงอยากได้ลายเซ็นของคุณ Chciałaby dostać autograf. |
ท่านคิดว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหน กว่าสนธิสัญญาจะผ่านการอนุมัติ? Ile czasu zajmie wam podpisanie traktatu? |
จริง ตาม คํา พูด นั้น ใน เดือน กันยายน 1990 สถาบัน นิติ บัญญัติ แห่ง โซเวียต อนุมัติ กฎหมาย เสรีภาพ แห่ง มโนธรรม. We wrześniu 1990 roku rzeczywiście uchwalono w ZSRR taką ustawę. |
หลัง จาก ถูก ปล่อย ตัว ระยะ หนึ่ง พวก เขา ก็ มา ตระหนัก ว่า ไม่ ว่า มี อะไร เป็น แรง จูง ใจ การ เซ็น ชื่อ ใน ใบ ประกาศ นั้น เป็น สิ่ง ผิด. Dopiero w jakiś czas po uwolnieniu zdali sobie sprawę, że podpisując oświadczenie, postąpili źle — niezależnie od pobudek, które nimi kierowały. |
Nauczmy się Tajski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu การเซ็นอนุมัติ w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.
Zaktualizowane słowa Tajski
Czy wiesz o Tajski
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.