Co oznacza การจัดคิว w Tajski?
Jakie jest znaczenie słowa การจัดคิว w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać การจัดคิว w Tajski.
Słowo การจัดคิว w Tajski oznacza kolejka, Kolejka, kolejkowanie, bil, kohorta. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa การจัดคิว
kolejka
|
Kolejka
|
kolejkowanie(queuing) |
bil
|
kohorta
|
Zobacz więcej przykładów
คนเป็นบาร์บีคิวไม่ได้หรอก Człowiek nie został upieczony. |
เขา เสริม ว่า “หนังสือ ของ พวก คุณ มี อยู่ ทุก หน ทุก แห่ง มี คน อ่าน บน รถ ประจํา ทาง, ใน หมู่ เด็ก นัก เรียน, และ แม้ แต่ เมื่อ มี คน ยืน รอ คิว ใน ธนาคาร. „Na Wasze publikacje można się natknąć wszędzie — w autobusie, u uczniów, a nawet w kolejce w banku. |
ผมได้เจาะเข้าไป ในฐานข้อมูลของรัฐบาลคิวบา / Włamałem się do kubańskiej / rządowej bazy danych. |
เรียงคิวเพลง & Kolejkuj utwory |
ลีเซ็ตต์ออกไปจากงานเลี้ยงบาร์บีคิว พร้อมกับเอ็คเคิลส์ ตอนทุ่ม 45 นาที Lysette wyszła z barbecue ode mnie z oficerem Ecklesem około 19.45. |
ประกาศ กับ คน ที่ เข้า คิว รอ ขนมปัง ทศวรรษ 1990 Głoszenie ludziom czekającym w kolejce po chleb, lata dziewięćdziesiąte |
ส่งจดหมายไปยังคิว & Wyślij z kolejki |
เรา เอา หิน และ ไม้ ตาม ชาย หาด มา ก่อ เป็น เตา สําหรับ ปิ้ง บาร์ บี คิว. เรา เก็บ หอย แมลง ภู่ ที่ เกาะ อยู่ ตาม โขด หิน กลาง น้ํา ทะเล ใส มา ปิ้ง กิน กัน. Wśród skał obmywanych krystalicznie czystą morską wodą zebraliśmy małże, a potem ugotowaliśmy je na palenisku zrobionym z kamieni i drewna przyniesionego przez morze. |
นังซัคคิวบ้าล่ะ A Sukkodziwka? |
ผมได้ยินมาว่าเป็นพันธมิตรที่ดีกับคิวบาในปีนี้ Podobno Kuba jest piękna o tej porze roku. |
นี่ไม่ใช่ผิดคิวนะ To nie tylko otarcie. |
ผู้ ดู แล หมวด คน หนึ่ง รายงาน ว่า พี่ น้อง หญิง บาง คน สอง จิต สอง ใจ ว่า จะ ไป ประกาศ ใน วัน นั้น หรือ ไป เข้า คิว รอ รับ การ สงเคราะห์ จาก หน่วย งาน ของ รัฐ. Jeden z nich napisał, że kilka sióstr zastanawiało się, czy w danym dniu nie powinny przerwać głoszenia, by stanąć w kolejce po spodziewaną pomoc rządową. |
และ เนื่อง จาก ทุก คน ไป หา ซื้อ ของ ขวัญ ใน เวลา เดียว กัน หลาย คน จึง หงุดหงิด อารมณ์ เสีย ที่ ต้อง เจอ กับ ฝูง ชน แน่น ขนัด และ ต้อง เข้า คิว นาน. Poza tym w gorączce przedświątecznych zakupów zwykle trzeba przeciskać się przez tłumy i wystawać w długich kolejkach, co jest bardzo męczące. |
บาร์บีคิว ผมว่านะ Barbecue, tak myślę. |
ฉันคิดออกแล้ว คิวชิค Mam pomysł, Kyushik. |
ถ้าให้เห็นภาพชัด ๆ นั่นหมายความว่า โดยเฉลี่ยแล้วมนุษย์ อาศัยอยู่ในความก้าวหน้าทางสังคม ระดับเดียวกับประเทศคิวบา หรือคาซัคสถาน W sztywnych zasadach oznacza to, że przeciętny człowiek żyje na poziomie wzrostu społecznego takiego jak dzisiejsza Kuba czy Kazachstan. |
นอก จาก นี้ เหล่า นัก เขียน แห่ง คริสตจักร โบราณ ไม่ เคย กล่าว ถึง เอกสาร คิว เลย. W dodatku na źródło Q nigdy nie powoływali się Ojcowie Kościoła. |
แต่ที่แตกต่างคือ ถ้าคุณส่งข้อความหาเราว่า "ฉันอยากตาย" หรือ "ฉันอยากฆ่าตัวตาย" ระบบของเราจะอ่านและให้รหัสคุณเป็นสีส้ม แล้วคุณจะถูกเลื่อนมาเป็นอันดับหนึ่งในคิว Z tą różnicą, że jeśli napiszesz: "Chcę umrzeć" lub "Chce się zabić", algorytm nada temu kod pomarańczowy i automatycznie wędrujesz na początek kolejki. |
ฉันไม่ค่อยชอบคนที่ลัดคิว Cóż, nie lubię ludzi wcinających się w kolejkę. |
คิวของคุณกําลังจะมาถึง. Zaraz wchodzisz na scenę. |
ตาม ปกติ ม้า จะ มา ห้อม ล้อม และ รอ คิว ของ มัน อย่าง อด ทน. Zwykle konie zbierają się wokół gospodarza i cierpliwie czekają na swoją kolej. |
เหมือนกับไปทานมื้อเที่ยง ในบี แอนด์ คิว To jak chodzenie na lunch do salonu komórkowego. |
บางทีเธอกับไมค์ก็อาจเรียกฉัน มากินบาร์บีคิวที่บ้านบ้าง Może mogłabym wpaść do was na jakiegoś grilla? |
แล้ว วันนี้คุณมีอะไรให้เรา คิว Co masz dziś dla nas, Q.? |
เมื่อ คณะ ตัว แทน มา ถึง สนามบิน โฮเซ มาร์ตี ใน กรุง ฮาวานา กลุ่ม ผู้ แทน ของ เจ้าหน้าที่ รัฐบาล และ กลุ่ม พี่ น้อง จาก บ้าน เบเธล ต้อนรับ เขา อย่าง อบอุ่น ใน หมู่ พวก เขา มี พี่ น้อง ชาย คน หนึ่ง ที่ จํา การ เยี่ยม คิวบา ครั้ง ที่ แล้ว ของ สมาชิก คณะ กรรมการ ปกครอง ได้ ใน ปี 1961 ซึ่ง เป็น มิลตัน เฮนเชล. W porcie lotniczym im. José Martiego w Hawanie na delegację czekali przedstawiciele władz, grupa betelczyków oraz brat pamiętający ostatnią wizytę, którą na Kubie złożył w roku 1961 członek Ciała Kierowniczego, Milton Henschel. |
Nauczmy się Tajski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu การจัดคิว w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.
Zaktualizowane słowa Tajski
Czy wiesz o Tajski
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.