Co oznacza juga w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa juga w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać juga w Indonezyjski.
Słowo juga w Indonezyjski oznacza również, też, także. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa juga
równieżparticle (...używana do wyrażenia, że orzeczenie nie dotyczy tylko jednego elementu, ale i innych też, także) Dia juga adalah pelatih dan pembina tim kuda tersebut dan juga setiap kuda individu. On również szkoli i trenuje konie w zaprzęgu, czyli w istocie każdego konia z osobna. |
teżinterjection Aku juga tidak dapat menjelaskannya. Też nie mogę tego wyjaśnić. |
takżeinterjection Para nabi dan pemimpin Gereja lainnya juga telah mengajarkan kebenaran ini. Prorocy oraz inni przywódcy w Kościele także nauczali o tych prawdach. |
Zobacz więcej przykładów
Kita akan pergi sekarang juga, Ketika mereka mengganti penjaga. Musimy iść teraz, kiedy zmieniają straże. |
Anda juga akan tesenyum sewaktu Anda mengingat ayat berikut: “Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku” (Matius 25:40) Uśmiechniecie się także, przypominając sobie następujący werset: „A król, odpowiadając, powie im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, mnie [to] uczyniliście” (Ew. Mateusza 25:40). |
" Lokasi lainnya ", segera kuserang juga. Wkrótce inni do ciebie dołączą. |
Ia juga menjelaskan bahwa dinas militer merupakan keputusan pribadi. Wyjaśnił również, że decyzje w sprawie służby wojskowej każdy podejmuje osobiście. |
Sisakan juga buat kami. Zostaw trochę dla nas. |
Hal ini sesuai dengan uraian Alkitab tentang program pembangunan Salomo, ”Mengenai halaman besar, di sekelilingnya ada tiga jajar batu potongan dan satu jajar balok kayu aras, demikian juga dengan halaman dalam rumah Yehuwa, dan beranda rumah itu.” Jest to zgodne z biblijnym opisem budowli Salomona: „A wielki dziedziniec miał dookoła trzy rzędy kamieni ciosanych i rząd belek z drewna cedrowego; podobnie jak wewnętrzny dziedziniec domu Jehowy i portyk domu” (1 Królów 6:36; 7:12). |
Saya juga mendapati diri saya berpikir: “Ini adalah petunjuk yang hebat bagi orang tua. Myślałam też: „To wspaniały przewodnik dla rodziców. |
Alkitab menyebut tentang arsip-arsip Negara dari pemerintahan Yehuda dan Israel, juga masalah-masalah Negara dari pemerintahan Babel dan Persia. Biblia powołuje się na państwowe dokumenty Judy i Izraela oraz Babilonu i Persji. |
Maka, orang yang memiliki kekayaan demikian tidak boleh menaruh kepercayaan kepadanya, dan ia juga hendaknya tidak menggunakannya seperti halnya dunia pada umumnya, yakni demi tujuan-tujuan yang mementingkan diri, misalnya untuk menjadi semakin kaya. Takie bogactwa są ulotne i można je stracić w wyniku zmiany sytuacji ekonomicznej lub innych okoliczności. |
Apabila kita membantu orang lain, kita tidak hanya membantu mereka tetapi kita juga menikmati kebahagiaan dan kepuasan yang membuat beban kita sendiri lebih mudah dipikul. —Kisah 20:35. Kiedy wysilamy się na rzecz drugich, pomagamy nie tylko im, ale także sami doświadczamy szczęścia i zadowolenia, dzięki którym łatwiej nam dźwigać nasze ciężary (Dzieje 20:35). |
Mereka juga mengurus dengan baik kelompok yang terdiri dari 22 Saksi-Saksi Yehuwa beserta anak-anak mereka yang masih kecil. Troskliwie zaopiekowali się również grupą 22 współwyznawców oraz ich dziećmi. |
Aku juga tak mau. Mam to samo. |
Dalam pernyataan ilahi itu tersirat juga hak untuk memilih.16 W tym boskim oświadczeniu zawarte jest też prawo wyboru16. |
Secara teknis aku juga yang menembakmu dua hari yang lalu. Kilka dni temu również do pana strzelałem. |
Dia juga adalah pelatih dan pembina tim kuda tersebut dan juga setiap kuda individu. On również szkoli i trenuje konie w zaprzęgu, czyli w istocie każdego konia z osobna. |
Murid- murid mulai berdatangan, dan kami mulai membuat teknologi- teknologi, karena itulah yang kami perlukan untuk maju dan juga untuk melakukan kerja lapangan. Studenci zaczęli napływać, my zaczęliśmy rozbudowywać technologie, co zasadniczo jest niezbędne, by posunąć się dalej i rozpocząć prace w terenie. |
Dan siapa tahu..... Mungkin takdir punya hal lain untukku juga. A kto wie..... może los i mi zgotuje jakąś przygodę |
Perumpamaan Yesus yang mengandung nubuat itu juga menunjukkan bahwa waktu harus berlalu sebelum orang-orang yang seperti lalang menjadi nyata sepenuhnya, dan akhirnya dibinasakan. Prorocza przypowieść Jezusa wskazuje również, że zanim symboliczne chwasty zostaną w pełni zdemaskowane i przeznaczone na zniszczenie, musi upłynąć pewien czas. |
Dara-laut, anggota famili Sternidae, juga banyak ditemukan di pesisir-pesisir Palestina. Nad akwenami Palestyny można też spotkać rybitwy (rodzina Sternidae). |
Demikian juga aku. Ja także. |
Yesus juga menyayangi semua orang yang ”menerima Kerajaan Allah seperti seorang anak kecil”. —Lukas 18:17. Tę samą miłość ma do każdego, kto „przyjmie Królestwo Boże tak jak małe dziecko” (Łukasza 18:17). |
Dan pertemuan kami juga telah ditakdirkan, aku telah jatuh cinta kepadanya dan tak dapat kembali. Jak się spotkaliśmy i zakochaliśmy się, i jak się czuję, opowiem później. |
Para pengamat film... Juga merasakan hal yang sama. Publiczność oglądająca ten film nie myśli inaczej. |
Dan kakakmu juga. I z twoim bratem też. |
(Lihat juga Takdir) (Zobacz też: Przeznaczenie) |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu juga w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.