Co oznacza introspeksi w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa introspeksi w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać introspeksi w Indonezyjski.

Słowo introspeksi w Indonezyjski oznacza introspekcja, Introspekcja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa introspeksi

introspekcja

noun

introspeksi, memori bekerja, dan sebagainya.

introspekcji, pamięci roboczej, i tak dalej.

Introspekcja

introspeksi, memori bekerja, dan sebagainya.

introspekcji, pamięci roboczej, i tak dalej.

Zobacz więcej przykładów

Tetapi, jika sikap mental kita diintrospeksi dengan jujur, tersingkaplah bahwa hati kita tidak sepenuhnya cenderung ke arah itu.

Ale gdy uczciwie przeanalizujemy swe nastawienie umysłu, może się okazać, że nasze serca niezupełnie skłaniają się ku takiemu postępowaniu.

Ungkapan “Kamu tidak pernah mengenal Aku” dan “Kamu tidak mengenal Aku” hendaknya menyebabkan introspeksi rohani yang mendalam bagi kita masing-masing.

Wyrażenia: „Nigdy mnie nie znaliście” i „Nie znacie mnie” powinny sprawić, że każdy z nas głęboko wejrzy duchowo w siebie.

4 Faktanya, setiap pasangan perlu mengintrospeksi perkawinan mereka dari waktu ke waktu.

4 W każdym małżeństwie od czasu do czasu trzeba rozwiązywać problemy.

Saya memutuskan untuk mengintrospeksi diri secara jujur dan sungguh-sungguh tentang bagaimana perasaan saya terhadap kebenaran, dan mengapa saya masih berada dalam kebenaran.”

Zdobyłam się na trudny krok, by dokonać szczerej samoanalizy, zastanowić się, czym jest dla mnie prawda i dlaczego ciągle w niej trwam”.

8 Doa untuk pengampunan hendaknya dipanjatkan setelah mengadakan introspeksi yang jujur, pertobatan, dan pengakuan, berdasarkan iman akan kuasa tebusan dari darah Kristus yang dicurahkan.

8 Zanim na podstawie wiary w zbawczą moc krwi przelanej przez Chrystusa pomodlimy się o przebaczenie, powinniśmy dokonać szczerej analizy własnego postępowania, okazać skruchę i wyznać grzechy (1 Jana 1:7-9).

Lalu kami selidiki apakah seiring berjalannya waktu, buku-buku itu menjadi semakin dekat dengan konsep introspeksi.

Później sprawdzamy, czy z upływem czasu książki stopniowo zbliżają się do pojęcia introspekcji.

Kau sudah introspeksi diri.

Skończyłaś już to całe soul-searching.

Lalu puncak introspeksi terjadi pada "Pengakuan Santo Agustinus" sekitar 4 abad sesudah Masehi.

Kulminację introspekcji mamy w "Wyznaniach" świętego Augustyna około 400 lat po Chrystusie.

Misalnya, kata seperti "diri," "rasa bersalah," "alasan," "perasaan," sangat dekat dengan "introspeksi," tapi kata lain, seperti "merah," "sepakbola," "lilin," "pisang," sangat jauh.

Na przykład słowa, jak "ja", "wina", "powód", "emocja", są blisko słowa "introspekcja", ale inne słowa, jak "czerwony", "piłka", "świeczka", "banan", są oddalone.

(Amsal 6:32, 33) Introspeksi diri secara jujur, disertai pendekatan yang masuk akal dapat membantu.

Niemoralność nieuchronnie prowadzi tylko do zgryzot i rozpaczy (Przypowieści 6:32, 33).

Tidak melalui meditasi transendental atau sekadar introspeksi diri.

Nie przez medytację ani zwykłą samoanalizę.

• Bagaimana perbuatan iman kita membantu kita mengintrospeksi diri?

• Jak nasze uczynki wiary pomagają nam ocenić, jacy jesteśmy?

Setelah melakukan introspeksi diri, Anda mungkin sadar bahwa selama ini Anda tidak pernah meyakinkan diri Anda sendiri dengan kebenaran (segenap pengajaran Kristen).

Niewykluczone, że po zastanowieniu się nad sobą dojdziesz do wniosku, iż w gruncie rzeczy nigdy osobiście nie sprawdziłeś wiarogodności prawdy (zbioru nauk chrześcijańskich).

Pernahkah ada seorang pria atau wanita yang, pada saat introspeksi diri yang hening, tidak merenungkan misteri-misteri khusyuk kehidupan?

Czy istnieli kiedykolwiek mężczyzna lub kobieta, którzy w chwili cichej zadumy nie rozważali cudownej tajemnicy życia?

Maksudmu introspeksi diri?

Jak w programie 12 kroków?

Pasangan-pasangan yang secara reguler melakukan introspeksi diri yang jujur dan dengan segera mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk bertobat dan memperbaiki diri mengalami suatu balsam yang menyembuhkan dalam pernikahan mereka.

Małżonkowie, którzy regularnie weryfikują swoje zachowanie i niezwłocznie podejmują kroki prowadzące do pokuty i poprawy, doświadczają uzdrawiającego uczucia w ich małżeństwie.

Saya benar- benar menggunakannya untuk memperbaiki dan mengintrospeksi diri untuk memperbaiki strategi mengajar, metodologi mengajar, dan pengelolaan ruang kelas saya, bersama seluruh sisi yang berbeda dari ruang kelas saya.

Naprawdę używam tego do własnego rozwoju, rozważań na temat strategii nauczania metodologii, zarządzania klasą, i wszystkich innych aspektów z nią związanych.

Introspeksi secara jujur terhadap diri sendiri akan membantu kita melihat apakah kehidupan kita diisi oleh buah-buah roh Allah, atau apakah perbuatan daging lebih sering muncul. —Galatia 5: 22- 26; Efesus 4: 22- 27.

Uczciwa samoocena pozwoli nam sprawdzić, czy nasze życie wypełniają owoce ducha Bożego, czy też wkradają się do niego uczynki ciała (Galatów 5:22-26; Efezjan 4:22-27).

Berdasarkan statistik ini, Sara Selwood, redaktur untuk laporan tersebut, memperkirakan bahwa ”menjelang akhir abad ini, orang-orang lebih berintrospeksi dan bertanya-tanya mengenai makna hidup ini”.

Rigoberto Navarro — opiekun zabytkowego terenu, gdzie znajdują się ruiny León Viejo — wyjaśnił, że Mitch zmył ziemię, odsłaniając miejsce, którego przez długi czas archeolodzy bezskutecznie poszukiwali.

Hal ini introspektif, dan saya ingin mengintrospeksi.

Jest introspekcji, i chcę introspekcji.

yang pertama melibatkan ibumu, inti rasa malumu, dan proses introspeksi diri yang melelahkan.

Pierwszy zawiera twoją matkę, wstyd i proces intensywnej samoanalizy.

Dan ketiga, melalui introspeksi yang intens, beliau mengumpulkan informasi yang ia perlukan untuk merancang dan merevisi prosedur yang ada, dan kemudian, dengan mantap, beliau menyelamatkan saya.

Po trzecie: intensywne przemyślenia i potrzebne informacje, które zebrał, by sporządzić zrewidowany plan postępowania, a następnie, sprawną ręką, ocalić mi życie.

Dan dengan demikian, mereka belajar berintrospeksi: kemampuan untuk berpikir tentang pikiran mereka sendiri.

W ten sposób zyskali introspekcję: umiejętność myślenia o swoich własnych myślach.

Sebaliknya, dibutuhkan sesuatu yang lebih luhur —introspeksi diri yang jujur dan penerapan prinsip-prinsip Alkitab dengan sungguh-sungguh.

Konieczne jest inne podejście — należy uczciwie przeanalizować własne postępowanie i rzetelnie stosować się do zasad biblijnych.

Akan tetapi, pemenjaraannya di sel yang sempit membuatnya melakukan perenungan serius untuk mengintrospeksi diri.

Przebywanie w ciasnej celi pobudziło go do dokonania poważnej samooceny.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu introspeksi w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.