Co oznacza hlíð w Islandzki?

Jakie jest znaczenie słowa hlíð w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hlíð w Islandzki.

Słowo hlíð w Islandzki oznacza wzgórze, pagórek, kopiec. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa hlíð

wzgórze

nounneuter (nieduże, łagodne wzniesienie terenu, niewysoka góra)

Í fjarlægri hlíð lengra meðfram göngustígnum sjáum við gemsur ærslast á hjarninu.
Podążając szlakiem, dostrzegliśmy na odległym wzgórzu kozice skaczące po firnie, czyli ziarnistym śniegu.

pagórek

nounmasculine (nieduże, łagodne wzniesienie terenu, niewysoka góra)

kopiec

noun

Zobacz więcej przykładów

Við förum upp þessa hlíð.
Do tamtego szczytu.
FYRIR 25 árum fundu ísraelskir fornleifafræðingar mjög merkilegar minjar í grafarhelli í hlíð Hinnomsdals í Jerúsalem.
DWADZIEŚCIA PIĘĆ lat temu izraelscy archeolodzy dokonali niezwykłego odkrycia.
Í fjarlægri hlíð lengra meðfram göngustígnum sjáum við gemsur ærslast á hjarninu.
Podążając szlakiem, dostrzegliśmy na odległym wzgórzu kozice skaczące po firnie, czyli ziarnistym śniegu.
Ekki mín sterka hlíð, býst ég við
Nie jestem w tym dobra
(Markús 13:1, 2) Síðan yfirgaf Jesús musterið í síðasta sinn, fór niður í Kedrondal, hélt þvert yfir dalinn og kleif upp hlíð Olíufjallsins.
Następnie po raz ostatni opuścił teren świątyni, zszedł do doliny Cedron i wspiął się na zbocze Góry Oliwnej.
Fjöllin munu bráðna undan honum og dalirnir klofna sem vax fyrir eldi, sem vatn, er steypist ofan bratta hlíð.“
A góry stopnieją pod nim, niziny zaś się rozstąpią — jak wosk pod wpływem ognia, jak wody wylewane na strome miejsce”.
Bókin slær fram ímynduðu dæmi: „Vægur jarðskjálfti, sem gengur yfir fátækrahverfi með þungbyggðum moldarhúsum utan í brattri hlíð, getur valdið hörmungum í mynd þjáninga og manntjóns.
W książce tej podano hipotetyczną sytuację: „Łagodne trzęsienie ziemi w dzielnicy slumsów zbudowanej z ciężkich glinianych cegieł na zboczu głębokiego parowu może się okazać kataklizmem siejącym śmierć i cierpienia.
Ef sjórinn hopar óvenju mikið frá ströndu skaltu tafarlaust flýja upp í hæð eða hlíð.
Jeżeli woda nagle zaczyna się oddalać od brzegu, natychmiast udaj się w miejsce położone wyżej.

Nauczmy się Islandzki

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hlíð w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.

Czy wiesz o Islandzki

Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.