Co oznacza หาคู่นอน w Tajski?
Jakie jest znaczenie słowa หาคู่นอน w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać หาคู่นอน w Tajski.
Słowo หาคู่นอน w Tajski oznacza rejs, krążownik, żegluga turystyczna, rejs wycieczkowym statkiem, pływać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa หาคู่นอน
rejs(cruise) |
krążownik(cruise) |
żegluga turystyczna(cruise) |
rejs wycieczkowym statkiem(cruise) |
pływać(cruise) |
Zobacz więcej przykładów
ผมเพิ่งกลับมาบ้านและพบเมียผม นอนตายอยู่ในอ่างอาบน้ํา " Właśnie wróciłem i znalazłem moją żonę martwą w wannie. " |
แต่ เช้า วัน ถัด ไป เขา ได้ โทรศัพท์ แจ้ง ว่า “ผม หา ที่ ดิน ให้ คุณ ได้ แล้ว.” Ale już następnego ranka oddzwonił i powiedział: „Znalazłem waszą działkę”. |
พวก เรา ตื่น นอน แต่ เช้า และ เริ่ม วัน ใหม่ ด้วย แนว การ คิด ฝ่าย วิญญาณ โดย การ พิจารณา ข้อ พระ คัมภีร์ ประจํา วัน. Wstajemy wcześnie rano i rozpoczynamy dzień od spraw duchowych, rozważając tekst dzienny. |
เราต้องกลับไปหาแม่ของเธอกับเจค Musimy wracać do twojej mamy i Jake'a. |
เวส คุณโทรหาฉันทําไม? Wes, dlaczego do mnie zadzwoniłeś? |
จัด หา สิ่ง จําเป็น ให้ เร็ว ที่ สุด เท่า ที่ จะ เป็น ไป ได้ เช่น อาหาร น้ํา ที่ พัก อาศัย การ รักษา พยาบาล รวม ทั้ง ช่วย ปลอบโยน และ ช่วย พี่ น้อง ให้ สามารถ กลับ ไป ประชุม ไป ประกาศ ได้ อีก Potrzebującym jak najszybciej dostarcza się żywność i wodę, a także zapewnia dach nad głową, pomoc medyczną oraz wsparcie emocjonalne i duchowe |
ผมจะเปิดบาดแผลและหาเส้นเลือดที่เลือดออก Otworzę ranę i spróbuję zatamować krwawienie. |
อืมม.. ฉันจะให้ เซรีน่า ยืมคู่นี้ ตอนเธอใส่เดรสล่ะ / โอเคค่ะ Pożyczę je Serenie, kiedy założy tą sukienkę. |
เนื่อง จาก ยัง ไม่ ได้ แต่งงาน เธอ จึง กล่าว ว่า “เหตุ การณ์ นั้น จะ เป็น ไป อย่าง ไร ได้, เพราะ ข้าพเจ้า ยัง หา ได้ ร่วม กับ ชาย ไม่?” Ponieważ nie była mężatką, zapytała: „Jakże to się stanie, skoro nie współżyję z mężczyzną?” |
เราก็โตแล้วทั้งคู่ มันไม่เกี่ยวกับนาย Oboje jesteśmy dorośli, to ciebie nie dotyczy. |
ผม ถูก ตั้ง ข้อ หา และ หลัง จาก นั้น สอง วัน ก็ ถึง กําหนด ที่ ผม ต้อง ไป ขึ้น ศาล. Dowiedziałem się tam, że moja rozprawa odbędzie się za dwa dni. |
โอ้ จง มา หา พระ องค์ Och, przyjdź, do Niego przyjdź. |
นอก จาก นี้ การ เดิน ไม่ จําเป็น ต้อง มี การ ฝึก พิเศษ หรือ มี ทักษะ ด้าน กีฬา แค่ มี รอง เท้า ดี ๆ สัก คู่ ก็ พอ. Co więcej, nie wymaga specjalnego przeszkolenia ani szczególnej sprawności fizycznej — wystarczą dobre buty. |
เราต้องคิดหาทางอื่นแทน Musimy wymyślić coś innego. |
แต่ถ้าคุณต้องการความสัมพันธ์ ไปหาสิ่งนี้มา Ale jak chcesz związku, oto recepta: |
(ยาโกโบ 3:2) แต่ คํา พูด หยาบ หยาม ใน สาย สมรส เกี่ยว พัน มาก กว่า นั้น; มัน เกี่ยว ข้อง กับ การ พูด ดูถูก ดูแคลน และ ติเตียน โดย มุ่ง หมาย จะ แสดง ว่า ตน เหนือ กว่า หรือ ควบคุม คู่ ของ ตน. Ale obelżywa mowa w kontaktach małżeńskich to coś więcej: obejmuje poniżanie i krytykowanie, mające na celu zdominowanie drugiej strony. |
ฉันไม่ต้องตามเขา / เขาจะมาหาฉันเอง Sam do mnie przyjdzie. |
ขึ้น บ้าง ลง บ้าง, หมุน ไป หมุน มา, และ เปลี่ยน สี บาง ที ทั้ง คู่ รื่นเริง สนุกสนาน กัน อยู่ ถึง ครึ่ง ชั่วโมง. Wzbijają się i opadają, obracają i zmieniają ubarwienie. Potrafią tak figlować nawet przez pół godziny. |
อย่า รอ ให้ ผู้ สูญ เสีย มา หา คุณ. Nie czekaj, aż ktoś się do ciebie zwróci. |
เธอทํารองเท้าหาย เจ้าชายหาเจอ จบเรื่อง Ona zgubi buta, książę go znajdzie, i koniec historii. |
มันเป็นสมุนไพรที่หายาก Podobnie jak to. |
• ความ เจ็บ ป่วย ด้าน ร่าง กาย ใน บาง ดินแดน ผู้ คน ที่ ป่วย หนัก มัก จะ ไม่ ยอม ไป หา แพทย์ อีก แต่ กลับ ไป หา หมอ พื้น บ้าน ที่ ใช้ ศาสตร์ ลี้ ลับ. ● Choroba W niektórych krajach często się zdarza, że poważnie chorzy rezygnują z pomocy lekarza i udają się do uzdrowiciela korzystającego z metod okultystycznych. |
(มัดธาย 4:1-4) การ ที่ พระองค์ มี ทรัพย์ สมบัติ น้อย เป็น หลักฐาน แสดง ว่า พระองค์ มิ ได้ หา ผล กําไร ทาง วัตถุ จาก การ ใช้ อํานาจ ของ พระองค์. Choć był głodny, nie zgodził się zamienić kamieni w chleb (Mateusza 4:1-4). |
หลาย คน หาก อยู่ ใน สภาพการณ์ อย่าง โยนาธาน ก็ คง นึก อิจฉา ดาวิด ถือ ว่า ท่าน คือ คู่ แข่ง. Niejeden w takiej sytuacji byłby zazdrosny o Dawida i uznałby go za rywala. |
เธอมีปัญหาเรื่อง การนอนหลับเมื่อเร็วๆนี้ Ostatnio ma problemy z zasypianiem. |
Nauczmy się Tajski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu หาคู่นอน w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.
Zaktualizowane słowa Tajski
Czy wiesz o Tajski
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.