Indonezyjski
Co oznacza gembok w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa gembok w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać gembok w Indonezyjski.
Słowo gembok w Indonezyjski oznacza kłódka, zamek, Kłódka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa gembok
kłódkanoun Dia membentak Regina kemudian melempar albumnya, dari pagar yang dipenuhi gembok. Krzyczał na Reginę, a potem ona wyrzuciła album przez barierkę pełną kłódek. |
zameknoun Ini sistim yang bagus, Tapi gembokmu disini yang jelek. System może być, ale zamki to jakiś żart. |
Kłódka
Dia membentak Regina kemudian melempar albumnya, dari pagar yang dipenuhi gembok. Krzyczał na Reginę, a potem ona wyrzuciła album przez barierkę pełną kłódek. |
Zobacz więcej przykładów
Kita mengunci pintu, menutup jendela, dan menggembok gerbang, dan kita merasa aman, selamat, dan terlindungi di tempat perlindungan kecil kita sendiri dari dunia luar. Zamykaliśmy drzwi, okna i bramy, i czuliśmy się pewni, bezpieczni i chronieni w naszej małej ostoi przed zewnętrznym światem. |
Didalam, digembok, plus keleluasaan gerbang. W środku, pod kłódką z możliwością wjazdu. |
Rancangannya ini menggunakan satu kunci yang dapat mengangkat kedua tuas gembok secara bersamaan. Wynalazek ten wymagał użycia klucza mogącego podnieść jednocześnie obie zapadki. |
Sudah kuhabiskan waktu berbulan-bulan untuk mencari gembok yg cocok. Miesiącami szukałem zamka do niego. |
Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan. Jeśli zamkną to miejsce. To całe miasto upadnie. |
Kembali ke malam bersalju di Montreal, waktu saya kembali dari trip saya, Kontraktor saya telah memasang gembok dengan kombinasi di sebelah pintu, dengan kunci di depan pintu, sebuah kombinasi yang mudah diingat. Wracając do tamtej śnieżnej nocy w Montrealu gdy wróciłem z wyjazdu, zainstalowano mi kłódkę z szyfrem przy drzwiach z kluczem do frontowych drzwi w środku, z łatwym do zapamiętania kodem. |
Tolong kunci gemboknya jika sudah selesai. Zamkniesz na kłódkę, jak skończycie? |
Goresan di gembok ini. Wyryte na tej kłódce z serduszkiem. |
“Bersama dengan filter pada komputer dan gembok pada kasih sayang, ingatlah bahwa kendali sejati satu-satunya dalam kehidupan adalah kendali diri. „Poza filtrami na komputerach i kontrolowaniem własnych uczuć, pamiętajcie, że ostatecznie jedyną kontrolą w życiu jest samokontrola. |
Pasangan biasa memasang gembok sebagai lambang cinta abadi mereka. Pary zakładają je tam w symbolu niekończącej się miłości. |
Jadi, kali lain Anda menjahit menggunakan jarum logam atau melempar kail dengan alat pancing, atau kali lain Anda menggunakan kunci Inggris atau membuka gembok pintu gerbang, atau kali lain Anda mengendarai mobil atau membajak sawah, pikirkan tentang campuran yang luar biasa dari besi dan karbon yang memungkinkan dilakukannya semua pekerjaan ini. Kiedy więc następnym razem sięgniesz po igłę, żeby coś zszyć, zarzucisz wędkę, będziesz używał klucza nastawnego, otwierał bramę, prowadził samochód lub orał, pomyśl o niezwykłym połączeniu żelaza i węgla, dzięki któremu to wszystko jest możliwe. |
Para penjaga bertugas di gerbang-gerbang besar yang diperkuat dengan gerendel, palang, rantai, dan gembok. Przy solidnych bramach zabezpieczonych zasuwami, blokadami, łańcuchami i kłódkami czuwa ochrona. |
Hampir tanpa kecuali, rumah dan apartemen memasang palang besi di pintu masuk, kadang-kadang memamerkan rantai tebal atau gembok besar. Niemal na każdych drzwiach wejściowych widnieją żelazne sztaby, na których wisi gruby łańcuch lub duża kłódka. |
Begitu masuk rumah, saya mengunci dan menggembok pintu. Wpadłem do środka i zaryglowałem drzwi. |
”Antibodi,” kata buku The Body Machine, ”mengikatkan diri di atas molekul-molekul pada permukaan virus mirip kunci yang cocok untuk sebuah gembok.” „Przeciwciało”, czytamy w książce The Body Machine, „przylega do molekuł na powierzchni wirusa jak klucz pasujący do zamka”. |
Itu jembatan gembok cinta! Most Kłódek Miłości! |
□ Lakukan apa yang harus Anda lakukan untuk merasa aman —mengganti gembok, tinggal bersama teman, memasang palang pada pintu Anda— tidak soal apakah Anda tampak berlebihan atau tidak. □ Uczyń wszystko, co pozwoli ci czuć się bezpieczną — zmień zamki, zamieszkaj u przyjaciółki, zabarykaduj drzwi — nawet jeśli miałoby to wyglądać na przesadną ostrożność. |
Sebuah pintu digembok di dalam rumah Anda? Kłódka na drzwi wewnątrz domu? |
Kunci jendela, kunci pintu, kunci gembok. / Zamki w drzwiach, zamki w oknach, / wszędzie zamki. |
Dia membentak Regina kemudian melempar albumnya, dari pagar yang dipenuhi gembok. Krzyczał na Reginę, a potem ona wyrzuciła album przez barierkę pełną kłódek. |
Lalu ada yang menghancurkan gemboknya. Gdy Kamble tam poszedł, zamek był wyłamany. |
Semudah membuka kunci pada gembok. To proste jak obrócenie klucza w zamku. |
Selama beberapa tahun, saya mengoperasikan ketel uap di ruang percetakan dan di gedung kantor, bekerja sebagai ahli mesin, dan memperbaiki gembok. Przez szereg lat obsługiwałem bojlery w drukarni i kompleksie biurowym, pracowałem jako mechanik oraz naprawiałem zamki. |
Kita perlu las untuk melepaskan gemboknya. Musimy mieć palnik, żeby to zdjąć. |
Sekarang, ada pintu-pintu yang memiliki dua atau tiga gembok, dan jendela-jendela diberi terali metal. Teraz w niektórych drzwiach są po dwa albo trzy zamki, a w oknach umieszcza się kraty. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu gembok w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.