Co oznacza dibekukan w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa dibekukan w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dibekukan w Indonezyjski.
Słowo dibekukan w Indonezyjski oznacza zmarznięty, zamarznięty, lodowaty, Lody, mroźny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa dibekukan
zmarznięty(frozen) |
zamarznięty(frozen) |
lodowaty(frozen) |
Lody
|
mroźny(frozen) |
Zobacz więcej przykładów
Tolong, bekukan aku, tolong? Zamroź mnie, proszę. |
Malam membawa embun beku tanah mematikan. Nocą przychodzą gruntowe przymrozki. |
Semoga mereka membekukan pantat mereka di Kutub Utara. Niech odmrożą sobie dupska na Biegunie Północnym. |
Saya kira adalah ingus bunyi sengau dibekukan. Myślę, że to skoagulowany śluz nosowy. |
Kau akan mati beku. Zamarzniesz na śmierć. |
Orang Kristen tidak mengkonsumsi darah, baik yang segar maupun yang dibekukan; mereka juga tidak makan daging dari binatang yang darahnya tidak tercurah. Chrześcijanie nie spożywali ani krwi świeżej, ani zakrzepłej; nie jedli też niewykrwawionego mięsa uduszonych zwierząt. |
Para anggota Gereja, yang merujuk periode ini sebagai “kebekuan,” melakukan yang terbaik untuk menjalankan Injil tanpa pertemuan cabang atau dukungan misionaris. Członkowie Kościoła, którzy nazywają ten czas „okresem zamrożenia”, starali się żyć zgodnie z ewangelią bez spotkań kościelnych, czy wsparcia ze strony misjonarzy. |
Sisa 3%-nya yaitu air tawar yang bisa digunakan, lebih dari dua pertiganya beku dalam lapisan es dan gletser. Z pozostałych 3% wody potencjalnie zdatnej do użytku, ponad dwie trzecie jest zamrożone w pokrywach lodowych i lodowcach. |
Dan ini hanyalah contohnya -- jaringan beku ini sedang dipotong. Widać to tutaj -- zamrożona tkanka, w trakcie cięcia. |
Ia bisa dibekukan 100 tahun yang lalu, ketika ia meninggal pada usia 50. Tak mogło być 100 lat temu, kiedy umierało się w wieku 50 lat. |
Semua orang di tempat beku sialan ini selalu senang mengingatkan ku tentang itu. Każdy w tej skutej lodem bryle gówna mówił tylko o tym. |
Lampu senter mereka menyorot sejumlah corong air hangat yang berkilauan di dasar laut, padahal normalnya, di sana air mendekati beku. W strumieniach światła zobaczyli migotliwe gorące strugi tryskające z dna morza, gdzie temperatura wody wynosi zaledwie kilka stopni powyżej zera. |
Dan ingat, jaringan ini beku. I pamiętajcie, że jest zamrożona. |
Puluhan orang yang turun dari pesawat menerima pemberitahuan bahwa kartu kredit mereka telah dibekukan. Dziesiątki ludzi, którzy opuścili pokład zaczęli dostawać powiadomienia, że ich karty zostały zamrożone. |
Kulit Sasaran dibekukan! Skóra celu sztywnieje. |
Aku tidak pergi, beku atau menghilang. Nie zaginęłam, nie zamarzłam, nie odeszłam. |
Pakai ini, kita bisa segera panen mereka...... dan bisa untuk mengobati mereka yang dibekukan A jak tylko znikną im pryszcze, posiekamy je na drobno, ugotujemy i odpetryfikujemy wszystkich spetryfikowanych |
Jadi di mana danau besar beku punyamu? – Gdzie jest to twoje śnieżne jezioro? |
Jadi, beku itu adalah penghalang? Więc to taka jakby bariera? |
• ”Jangan terlalu mengoreksi anak-anakmu, atau engkau akan membekukan hati mereka.” • „Nie bądźcie zbyt surowi dla swoich dzieci, by nie upadały na duchu”. |
Gunakan minyak nabati dan margarin lembut sebaliknya daripada lemak hewani, minyak beku, atau ghee —mentega murni yang biasanya digunakan di India. Zamiast tłuszczów zwierzęcych, szorteningów albo ghi (półpłynnego masła popularnego w Indiach) używaj olejów roślinnych i miękkich margaryn. |
la dibekukan di abad 20 sebelum semua orang dipasangi pelacak. Został zamrożony w dwudziestym wieku... zanim podłączono wszystkich do przekaźnika. |
Aku membekukannya untuk menghentikan prosesnya. Zamraża je zatrzymując proces. |
Sebuah ensiklopedia sains mengatakan, ”Sifat dan asal-usul inti es, yang dibutuhkan untuk memicu pembekuan butiran-butiran awan pada suhu sekitar -40°C, masih belum jelas.”—Mazmur 147:16, 17; Yesaya 55:9, 10. W pewnej encyklopedii naukowej powiedziano: „W dalszym ciągu nie jest jasna natura ani pochodzenie lodowych jąder, które w temperaturze -40°C inicjują zamarzanie kropel tworzących chmurę” (Psalm 147:16, 17; Izajasza 55:9, 10). |
Sampai kapan mereka membekukan armada kita? Na jak długo chcą nas uziemić? |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dibekukan w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.