Co oznacza de que w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa de que w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać de que w Portugalski.
Słowo de que w Portugalski oznacza że, jaki, skąd, z nadzieją, że, po co?, w historii, którym to, jak duży?, jak, żeby nie, na podstawie, nie ma o czym mówić, proszę bardzo, namiary, w razie gdyby, na wypadek gdyby, pomimo że, niechęć, zakładać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa de que
żelocução conjuntiva (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) Não há dúvidas de que ele é a melhor pessoa no time. Nie ma wątpliwości, że on jest najlepszą osobą w zespole. |
jakipronome (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Qual é a marca do seu carro? De que cor é? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jakiej marki jest twój samochód? |
skąd(literário, arcaico) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) |
z nadzieją, żeexpressão |
po co?
|
w historii
Esta foi a pior tempestade de neve de que se tem lembrança. |
którym to(arcaico) |
jak duży?
|
jakadvérbio |
żeby nielocução conjuntiva Eu não falei nada com medo de que eles vissem minha raiva. |
na podstawieexpressão (porque) |
nie ma o czym mówićexpressão (de nada) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) "Muito obrigado por toda sua ajuda." "Não tem de quê! Não foi nada." |
proszę bardzo
Quando alguém agradece, a resposta correta é dizer "de nada". |
namiary
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Por onde você disse que estava morando? |
w razie gdyby, na wypadek gdyby
Para que não esqueçam seu nome, nós erguemos este monumento para o falecido almirante. |
pomimo że(formal) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Muito embora um diploma de artes liberais dificilmente proporcionaria a ele um trabalho que pagasse bem, Tomás decidiu que estudar um curso pelo qual era apaixonado era mais importante que dinheiro. |
niechęć
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A única coisa de que eu não gosto na casa é a falta de espaço para guardar coisas na cozinha. |
zakładaćexpressão verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Katherine está baseando sua projeção em taxas que permanecem em seu valor atual. |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu de que w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa de que
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.