Co oznacza củ hành w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa củ hành w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać củ hành w Wietnamski.
Słowo củ hành w Wietnamski oznacza cebula, cebulka, bulwa, cebula zwyczajna, cebula jadalna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa củ hành
cebula(onion) |
cebulka(onion) |
bulwa
|
cebula zwyczajna(onion) |
cebula jadalna(onion) |
Zobacz więcej przykładów
Bác Hiệp Sĩ Củ Hành cùng về với cha chứ? Cebulowy rycerz wrócił? |
và nhóm nào làm đúng trước tiên sẽ giành giải thưởng... 1 củ hành bằng vàng! Pierwsza para, która to zrobi dobrze wygra... złotą cebulę. |
Rất tiếc về những củ hành này, anh bạn ạ! Przepraszam za te cebule, młody panie. |
Giao thức định tuyến củ hành tây, nó không ẩn danh như ông nghĩ đâu. Trasowanie cebulowe nie jest tak anonimowe, jak myślisz. |
bông giống như củ hành. Jeszcze inne jak cebula. |
Mẹ không thích bác Hiệp Sĩ Củ Hành. Mama nie lubi cebulowego rycerza. |
" Martha, " cô nói, " những rễ màu trắng trông giống như củ hành là gì? " " Marta ", powiedziała, " jakie są te białe korzenie, które wyglądają jak cebula? " |
Nhưng tin tôi đi, củ hành tây đó rất đáng giá khi bị lột vỏ đấy. Ale zaufaj mi, tę cebulkę warto obrać. |
À, củ hành và anh có nhiều lớp. Macie warstwy. |
À, Hiệp sĩ Củ hành. Cebulowy rycerz. |
Có người xem tôi củ hành lão già này cũng hay mà. Lubię łoić tyłek tego starca przed publicznością. |
Chú củ hành cháu đấy à? Jaja sobie robisz? |
Chằn tinh giống củ hành! Ogry są jak cebula! |
Ông ta không thể chỉ ngửi một củ hành ư? Nie mógł zwyczajnie powąchać cebuli? |
Nó không muốn bỏ lỡ cơ hội để củ hành cậu đâu. Po prostu nie przegapi szansy na torturowanie cię. |
Một mô hình phổ biến khác là tháo gỡ từng thứ một giống như bóc tách vỏ củ hành. Inny popularny model mówi o odkrywaniu, jak obieranie kolejnych warstw cebuli. |
Món pupusa thường ăn kèm với tương cà và curtido—gỏi bắp cải, cà rốt, củ hành và giấm cay. Potrawę tę często serwuje się z sosem pomidorowym i curtido — sałatką z kapusty, marchwi, cebuli i octu winnego przyprawionego na ostro. |
Nhưng tôi đã ghi lại bằng những hình vẽ tuyệt vời và tôi có một củ hành tuyệt đẹp từ bài nói của Murray Gell- Mann. Zamiast tego szkicowałam sobie i mam teraz śliczną cebulę z mowy Murraya Gell- Manna. |
Nhưng tôi đã ghi lại bằng những hình vẽ tuyệt vời và tôi có một củ hành tuyệt đẹp từ bài nói của Murray Gell-Mann. Zamiast tego szkicowałam sobie i mam teraz śliczną cebulę z mowy Murraya Gell-Manna. |
Trong quá trình đào của mình với chỉ thanh Mary Mistress cô đã tìm thấy mình đào một loại rễ màu trắng giống như một củ hành. W trakcie jej kopanie się z nią zwrócił trzymać Pani Maria znalazła się kopania rodzaj białych korzeni, a jak cebula. |
Rau trộn kiểu Hy Lạp. Trộn đều hỗn hợp cà chua cắt từng khúc nho nhỏ, dưa leo, phó mát feta với trái ô liu đen và củ hành đỏ lát mỏng. Sałatka grecka: wymieszać pocięte na kawałki pomidory, ogórki i fetę z posiekaną czerwoną cebulą i czarnymi oliwkami. |
Hành củ Củ gì ? Dokąd pędzisz koniku? |
Nhà sinh vật học John Tuxill nói rằng ít nhất 90 phần trăm trên hàng triệu hạt giống chứa trong các ngân hàng hạt giống là loại cây lương thực và loại hữu ích khác, như lúa mì, thóc, ngô, lúa miến, khoai tây, củ hành, tỏi, mía, bông vải, đậu nành và các đậu khác, chỉ để kể ra một ít. Biolog John Tuxill ocenia, że co najmniej 90 procent z milionów nasion przechowywanych w bankach genów pochodzi z roślin użytkowych i stanowiących cenne źródło pożywienia, takich jak pszenica, ryż, kukurydza, sorgo, ziemniaki, cebula, czosnek, trzcina cukrowa, bawełna, soja i inne rośliny strączkowe — żeby wymienić tylko niektóre. |
Không nên dùng bánh lạt matzoth đã thêm những vật liệu như muối, đường, mạch nha, trứng gà hoặc hành củ. Nie korzystajcie z macy, która zawiera dodatkowe składniki, na przykład sól, cukier, słód, jaja lub cebulę. |
Họ đã quên đi sự tàn nhẫn của người Ê-díp-tô mà chỉ nghĩ đến “cá, dưa chuột, dưa gang, củ kiệu, hành, và tỏi” mà họ đã từng ăn trước kia (Dân-số Ký 11:5). Zapomnieli o brutalnym okrucieństwie Egipcjan, pamiętając jedynie o ‛rybach, ogórkach, melonach, porach, cebuli i czosnku’, które tam kiedyś jedli (Liczb 11:5). |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu củ hành w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.