Co oznacza có liên quan w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa có liên quan w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać có liên quan w Wietnamski.
Słowo có liên quan w Wietnamski oznacza zainteresowany, ruszać, dotyczyć, wzruszyć, otrzymać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa có liên quan
zainteresowany(concerned) |
ruszać(touch) |
dotyczyć(relate) |
wzruszyć(touch) |
otrzymać(touch) |
Zobacz więcej przykładów
Có liên quan đến chuyện giữ vũ khí... hay là bắt cóc liên bang không? A wiąże się to z posiadaniem broni lub międzynarodowym porwaniem? |
Có lẽ Cohle có liên quan. Cohle może być w to zamieszany. |
Đây là 1 bản thư báo, nó có liên quan đến số phận của cả công ty... Nawet jeśli są rozesłane, w co wątpię... |
Chuyện này thì có liên quan chó gì đén mày? A co to do cholery ma wspólnego z tobą? |
Ngài Bingley không có liên quan gì đến chúng tôi. Co nas obchodzi pan Bingley? |
Chuyện này có liên quan gì đến cậu không, Damon? Masz z nim coś wspólnego? |
Ẩn dụ có liên quan bởi vì nó ở bên chúng ta mọi lúc mọi nơi. Metafory są ważne, bo są wokół nas, cały czas. |
Người ta bảo cô có liên quan đến tai nạn trên xa lộ 23. Powiedzieli mi, że masz coś wspólnego z kraksą na drodze 33. |
Có lẽ có liên quan tới việc anh thả Chim cánh cụt và hôn thê cũ của Gordon. Pewnie ma to związek z wypuszczeniem Pingwina i narzeczonej Gordona? |
Không ai cần biết cô có liên quan tới chúng tôi. Nikt nie musi wiedzieć, że masz z nami do czynienia. |
Sứ điệp của sách có liên quan gì đến mục đích của tất cả thánh thư? Jakie jest jej przesłanie, dotyczące celu wszystkich pism świętych? |
Nó có liên quan gì đến chúng ta? Ale co to ma z nami wspólnego? |
Có liên quan gì tới anh? Co ci do tego? |
Giữ thanh sạch trước mắt Đức Chúa Trời có liên quan đến mọi phương diện của đời sống. Trzeba być czystym w każdej dziedzinie życia. |
Sao chúng ta biết được là nó có liên quan tới Riley? Skąd wiemy, że ma to coś wspólnego z Rileyem? |
anh ấy có thể biết nếu như việc này có liên quan. Jest lekarzem, możliwe, że będzie wiedział, czy to ma jakiś związek. |
Không dễ lấy được tập tin bị thất lạc có liên quan đến Drazen đâu. Musiałem się nieźle namęczyć, żeby wyciągnąć ten brakujący plik o Drazenie. |
Chuyện có liên quan đến Emilio thì đừng nói gì hết. Jeśli ma to coś wspólnego z Emilio to nic. |
Vậy cái này có liên quan gì đến việc lãnh đạo doanh nghiệp? Jak to się zatem wszystko ma do roli lidera w biznesie? |
Sao, ông nghĩ cậu ta có liên quan chuyện này sao? Podejrzewacie, że mógł mieć coś z tym wspólnego? |
Tất cả đều có liên quan. Wszystko jest powiązane. |
Việc này có liên quan đến Crenshaw? Ma to coś wspólnego z Crenshaw? |
Amy là người tốt, Nhưng nếu ông nghĩ rằng tôi có liên quan gì thì... Amy była dobrą osobą, ale jeżeli jesteście tutaj bo myślicie, że miałem z tym coś wspólnego... |
Thế thì có liên quan gì? Co z tego? |
Nó có liên quan gì đến Terra Mesa? Co to ma wspólnego z Terra Mesa? |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu có liên quan w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.