Co oznacza चीख-पुकार w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa चीख-पुकार w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać चीख-पुकार w Hinduski.
Słowo चीख-पुकार w Hinduski oznacza krzyknięcie, wrzask, wykrzyknięcie, wydarcie się, wrzeszczący. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa चीख-पुकार
krzyknięcie(yelling) |
wrzask(yelling) |
wykrzyknięcie(yelling) |
wydarcie się(yelling) |
wrzeszczący(yelling) |
Zobacz więcej przykładów
वहाँ हमेशा खून-खराबे और तबाही की चीख-पुकार सुनायी पड़ती है,+ Słychać w niej odgłosy przemocy i zniszczenia+, |
इस स्तर पर चीख-पुकार मचायी गयी थी। Taki był poziom retoryki. |
तो उनके घरों से चीख-पुकार सुनायी दे। gdy nagle sprowadzisz na nich grabieżców. |
दुनिया के अंत को लेकर जितनी चीख-पुकार आज मची हुई है उतनी पहले कभी नहीं थी। Jeszcze nigdy nie mówiło się tyle o końcu świata. |
मगर, उनके विश्वासघात को देखकर तो लगता है कि वे डर के मारे चीख-पुकार करेंगे और उनके चिल्लाने की आवाज़ आसपास के पहाड़ों में गूँजेगी। Ale ich niewierność nasuwa raczej wniosek, że może to być zwykły okrzyk trwogi, który odbije się echem w pobliskich górach. |
उसके भविष्यवक्ता पागलों की तरह चीख-चीखकर उसे पुकारते रहे, नाचते रहे और अपने रस्म के मुताबिक खुद को लहू-लुहान कर लिया, फिर भी वह बेजान देवता उनकी पुकार सुनकर आग की चिंगारी तक नहीं जला सका। Chociaż jego prorocy zanosili rozpaczliwe błagania, wykonywali rytualne tańce i robili sobie na ciele nacięcia, nie zdołał on sprowadzić ognia. |
14 एली ने चीख-पुकार सुनकर कहा, “शहर में यह खलबली क्यों मची है?” 14 Słysząc to, Heli zapytał: „Co to za zgiełk?”. |
सारस जैसी लिम्पकिन अपनी चीख पुकार से मेहमानों को चौंका देगी मानो नज़र-अंदाज़ न होना चाहती हो। Nie sposób też przeoczyć przypominającej żurawia bekaśnicy, która zaskakuje turystów wrzaskliwymi okrzykami. |
उसे सुबह चीख-पुकार और भरी दोपहरी में युद्ध की ललकार सुनायी दे। Niech rano słyszy krzyk, a w południe sygnał alarmowy. |
पूरी दुनिया के झूठे धर्मों के धर्मगुरुओं को, जिन्हें बाइबल में एक बदचलन स्त्री कहा गया है, ज़बरदस्त धक्का लगेगा और तब उनकी चीख शांति की अपनी ही झूठी पुकार में दबकर रह जाएगी।—प्रकाशितवाक्य १८:७, ८. Przywódcy światowego imperium religii fałszywej, nazwanego w Biblii nierządnicą, śmiertelnie zakrztuszą się własnymi złudnymi okrzykami o pokoju (Objawienie 18:7, 8). |
(उत्पत्ति 4:13, 14) हालाँकि कैन ने यह बात यहोवा से कही थी, मगर उसकी यह चीख-पुकार, दरअसल एक शिकायत थी कि उसे अपनी करनी का बहुत बुरा सिला मिला है। Chociaż Kain zwrócił się do Jehowy, to jego wypowiedziane pod wpływem emocji słowa były tylko utyskiwaniem z powodu gorzkich konsekwencji grzechu. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu चीख-पुकार w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.