Co oznacza chủ tài khoản w Wietnamski?

Jakie jest znaczenie słowa chủ tài khoản w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chủ tài khoản w Wietnamski.

Słowo chủ tài khoản w Wietnamski oznacza posiadacz konta, wierzyciel, posiadacz rachunku. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa chủ tài khoản

posiadacz konta

(account holder)

wierzyciel

posiadacz rachunku

(account holder)

Zobacz więcej przykładów

Xin cho tôi gặp chủ tài khoản.

Czy mogę rozmawiać z właścicielem rachunku?

Bạn chỉ có thể xóa Tài khoản thương hiệu nếu bạn là chủ sở hữu tài khoản.

Konto marki może usunąć tylko jego właściciel.

Chuyên gia vi tính của con có nói gì đó sáng nay nếu cô ấy hiểu cách ngân hàng Nga lưu trữ dữ liệu của họ cô ấy có thể lấy thông tin về chủ tài khoản.

Wasz ekspert komputerowy powiedziała dziś rano, że gdyby wiedziała jak rosyjskie banki przechowują dane mogłaby zdobyć informacje o klientach banku.

Tài khoản Google thường bị vô hiệu hóa nếu chủ sở hữu của tài khoản không tuân thủ chính sách của chúng tôi.

Konta Google wyłączamy zazwyczaj wtedy, gdy ich właściciele nie przestrzegają naszych zasad.

Lưu ý : Bạn có thể xác minh bạn là chủ sở hữu tài khoản bằng cách thử lại sau vài ngày.

Uwaga: może udać Ci się potwierdzić swoją tożsamość za kilka dni.

Bạn chỉ có thể xác minh bạn là chủ sở hữu tài khoản bằng dấu vân tay đã mở khóa thiết bị của bạn trước đó.

Swoją tożsamość możesz potwierdzić tylko za pomocą odcisku palca, który odblokowuje już Twoje urządzenie.

Từng là mạng lưới hội đồng quốc gia dân chủ, và những tài khoản thư điện tử cá nhân của nhân viên, đã rò rỉ trên Wikileaks.

Jeden z nich na sieć Krajowego Komitetu Partii Demokratycznej. Osobiste maile pracowników zostały później ujawnione na WikiLeaks.

Nếu là chủ sở hữu của tài khoản, bạn có thể yêu cầu quyền truy cập vào tài khoản một lần nữa.

Jeśli jesteś właścicielem konta, możesz poprosić o ponowny dostęp do niego.

Nếu không thấy tùy chọn để xác minh bạn là chủ sở hữu tài khoản, bạn có thể thử lại sau ngày hoặc thử lại từ một thiết bị mà bạn thường sử dụng để đăng nhập.

Jeśli nie pojawia się opcja potwierdzenia tożsamości, możesz spróbować zalogować się za kilka dni lub za pomocą urządzenia, którego często do tego używasz.

Để thanh toán cho ứng dụng, tiện ích hoặc chủ đề trình duyệt, bạn cần có một tài khoản Google Payments.

Aby płacić za aplikacje, rozszerzenia i motywy przeglądarki, potrzebujesz konta w usłudze Google Payments.

Tài khoản của bạn có thể có nhiều chủ sở hữu và người quản lý.

Konto marki może mieć wielu właścicieli i może nim zarządzać wiele osób.

Nếu bạn là chủ sở hữu chính và muốn rời khỏi tài khoản, thì trước tiên, bạn cần phải thay đổi vai trò của một người khác thành "Chủ sở hữu chính".

Jeśli chcesz zrezygnować z roli głównego właściciela konta, najpierw musisz przypisać rolę „Główny właściciel” innej osobie.

Chủ đề Chrome được lưu trữ trong Tài khoản Google của bạn, do đó, khi đăng nhập vào Chrome trên bất kỳ máy tính nào, bạn cũng sẽ thấy cùng một chủ đề.

Twoje motywy Chrome są zapisywane na Twoim koncie Google, więc po zalogowaniu się w Chrome na dowolnym komputerze zobaczysz ten sam motyw.

Tôi hỏi xin gặp chủ tài khoản.

Pytam, czy mogę rozmawiać z właścicielem rachunku?

E rằng mỗi chìa khóa chỉ có dãy 10 con số. mà chỉ có chủ tài khoản mới biết.

Do każdego klucza jest przypisany 10-cyfrowy numer znany tylko właścicielowi.

Tài khoản của tôi, trang chủ Tài khoản Google, hiện đã có bằng tất cả các ngôn ngữ của Google.

Strona główna kont Google, Moje konto, jest dostępna we wszystkich językach Google.

À, nếu mà chủ tài khoản bảo hiểm chết hay mất tích gia đình người đó có được nhận tiền không?

A jeśli właściciel polisy umrze lub zaginie, to czy jego rodzina dostanie pieniądze?

Không ai trong chính phủ Nga sẽ chính thức cho phép bà xem thông tin chủ tài khoản tại ngân hàng này.

Żaden przedstawiciel rządu rosyjskiego nie udzieli wam oficjalnej zgody na wgląd w informacje o kliencie zgromadzone w tym banku.

Bây giờ, bạn có thể đăng nhập vào trang chủ Tài khoản Google bằng tên người dùng và mật khẩu Gmail của mình.

Możesz teraz logować się na stronie głównej kont Google za pomocą swojej nazwy użytkownika Gmaila i hasła.

Chính phủ Nigeria đã chuyển một khối lượng tiền tương đương, tới một tài khoản kếch xù của một công ty ẩn danh mà người chủ thực sự là Etete.

Rząd Nigerii przekazał taką samą kwotę, co do dolara, na konto przeznaczone dla spółki fasadowej, której ukrytym właścicielem był Etete.

Kiểm tra các bản ghi máy chủ lưu trữ đã đăng ký sau khi bạn hoàn tất quá trình chuyển quyền sở hữu miền sang tài khoản của bạn.

Po zakończeniu transferu sprawdź wpisy dotyczące zarejestrowanych hostów.

Để giúp bảo vệ tài khoản của bạn, chúng tôi có thể yêu cầu bạn xác minh bạn là chủ sở hữu tài khoản.

Aby chronić Twoje konto, możemy poprosić Cię o potwierdzenie, że to Ty.

Công việc ban đầu của tôi tập trung vào Uganda, tôi chủ yếu đàm phán cải tổ cùng với Bộ trưởng Tài chính của Uganda để họ có thể tiếp cận những khoản vay của chúng tôi.

Początkowo pracowałem w Ugandzie, gdzie z tamtejszym ministerstwem finansów negocjowałem reformy, mające umożliwić dostęp do naszych pożyczek.

Nếu bạn là chủ sở hữu một Tài khoản thương hiệu, bạn có thể:

Jeśli jesteś właścicielem konta marki, możesz:

Các chìa khóa chủ yếu là những tài khoản ở Thụy sĩ.

Klucze to numery kont szwajcarskich.

Nauczmy się Wietnamski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chủ tài khoản w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.

Czy wiesz o Wietnamski

Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.