Indonezyjski
Co oznacza capung w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa capung w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać capung w Indonezyjski.
Słowo capung w Indonezyjski oznacza ważka, ważki różnoskrzydłe, ważki różnoskrzydłe. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa capung
ważkanoun Kuharap aku tak pernah digigit capung bodoh itu Nigdy nie powinienem zostać ugryziony przez tę głupią ważkę. |
ważki różnoskrzydłenoun |
ważki różnoskrzydłenoun |
Zobacz więcej przykładów
Para ilmuwan mendapati bahwa tekukan itu juga memberi capung daya angkat yang lebih besar seraya ia terbang melayang. Co ciekawe, jak odkryli naukowcy, zagięcia te podczas lotu ślizgowego ważki zwiększają siłę nośną. |
Capung! Zobacz, ważka. |
Saya mulai bertanya-tanya bagaimana capung dapat mencaplok nyamuk di udara dengan cara yang tampaknya sangat mudah. Zastanawiałem się, jak ważki mogą z taką łatwością chwytać w locie komary. |
Untuk menjamin pasokan makanan yang dapat diandalkan, banyak capung jantan menetapkan batas-batas untuk suatu daerah kecil, yang mereka patroli dengan ketat. Wiele samców ważek, chcąc zapewnić sobie odpowiednie ilości pożywienia, obiera na własność małe terytoria i zazdrośnie ich strzeże. |
Setelah meneliti sayap capung, insinyur dirgantara Abel Vargas dan para koleganya menyimpulkan bahwa ”sayap-sayap yang diinspirasi alam sangat berguna sewaktu merancang pesawat terbang mikro”. Po przeanalizowaniu budowy skrzydła ważki inżynier lotnictwa i kosmonautyki Abel Vargas i jego współpracownicy doszli do wniosku, że „skrzydła wzorowane na występujących w przyrodzie świetnie się nadają do malutkich latających robotów”. |
Ketika capung terbang, Anda mungkin tidak sadar, capung adalah penerbang terbaik alam. Kiedy obok przelatuje ważka, nie zdajemy sobie sprawy, że nie ma sobie równych w lataniu. |
Bagaimana Capung Terbang Lot ważki |
Capung sangat kuat terbang dan biasanya lebih besar, sedangkan sibar-sibar lebih rapuh dan lebih jarang terbang. Różnoskrzydłe są świetnymi lotnikami. Są też zwykle większe od równoskrzydłych — delikatniejszych i latających znacznie mniej brawurowo. |
Adakalanya, capung memiringkan sayapnya ke bawah dan menekuk tubuhnya ke atas ke arah matahari. Czasem ważki pochylają skrzydła w dół i ustawiają się przodem w kierunku słońca. |
Robot terbang mikro berbentuk capung beratnya 120 miligram, lebarnya enam sentimeter, dan memiliki sayap silikon tipis yang mengepak sewaktu dialiri listrik Wzorowany na ważce latający robot, o wadze 0,12 grama i szerokości 6 centymetrów, ma cieniutkie krzemowe skrzydła, które poruszają się po włączeniu zasilania |
Belatung berubah menjadi lalat, ulat menjadi kupu-kupu, dan larva air menjadi capung yang terbang. Larwy przeobrażają się w muchy, gąsienice w motyle, wodne larwy w ważki unoszące się w powietrzu. |
Sayap Capung Skrzydło ważki |
Saya bertanya kepada diri sendiri, ’Apa sih yang dimiliki capung yang tidak saya miliki?’ Zadawałem sobie pytanie: „Co takiego ma ważka, czego mnie brakuje?” |
Lagi pula, sewaktu seekor capung membuat belokan tajam di udara, menurut perhitungan ilmuwan, ia harus menanggung gaya hingga 2,5 G (G adalah ukuran gaya gravitasi pada saat kita diam). Co więcej, gdy ważka robi w powietrzu ostry zwrot, musi według obliczeń naukowców pokonać siłę dwa i pół raza większą od swego ciężaru. |
Capung memiliki dua pasang sayap yang fleksibel dan seperti jaring. Ważka ma dwie pary giętkich skrzydeł o koronkowej strukturze. |
Jadi, 80 persen dari otak capung dikhususkan untuk mengolah informasi visual. Dlatego też 80 procent mózgu ważki zajmuje się oceną sygnałów wzrokowych. |
Capung bisa melayang, terbang mundur, bahkan terbang terbalik. Potrafi zawisać w powietrzu, latać do tyłu, nawet do góry nogami. |
Capung berhasil hidup di hampir setiap bagian dunia. Ważki z powodzeniem zasiedliły niemal wszystkie rejony kuli ziemskiej. |
Asami dapat ide dari melihat Capung-Kolibri. Asami wpadła na pomysł podczas oglądania ważko-kolibrów. |
Permata yang saya cari adalah capung —”helikopter” yang menakjubkan dalam dunia serangga. Klejnot, którego szukam, to ważka — lśniący owadzi „helikopter”. |
Nyamuk betina berusaha bertukar pasangan, dengan ngengat, capung, Komarzyce próbują u innych - np. ważek, ciem. |
Misalnya, sewaktu dalam tahap larva, capung menangkap ikan kecil atau berudu; tetapi sewaktu dewasa dan dapat terbang bebas, ia pun beralih ke serangga sebagai makanannya. Na przykład larwy ważek żywią się małymi rybkami i kijankami, natomiast dorosłe ważki, mogące swobodnie fruwać, polują na owady. |
Binatang yang juga menggunakan daya dorong jet: kerang nautilus, skalop, ubur-ubur, larva capung, bahkan beberapa plankton laut. Napędem odrzutowym posługują się też łodziki, niektóre małże, meduzy, larwy ważki, a nawet część planktonu oceanicznego. |
Bayangkan dunia serangga yang menakjubkan —lebah, semut, tawon, kupu-kupu, lipas, kumbang kepik, kunang-kunang, rayap, ngengat, lalat rumah, capung purba, nyamuk, gegat, belalang-lompat, kutu pengisap, jangkrik, kutu —hanyalah beberapa di antaranya! Pomyśl o świecie zdumiewających owadów — o pszczołach, mrówkach, osach, motylach, karaluchach, biedronkach, świetlikach, termitach, ćmach, muchach, ważkach, komarach, rybikach, pasikonikach, wszach, świerszczach, pchłach — a to przecież dopiero początek! |
Temuan saya yang pertama adalah bahwa ada perbedaan antara capung dan sibar-sibar. Najpierw odkryłem, że ważki dzielą się na różnoskrzydłe i równoskrzydłe. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu capung w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.